Theben theMura S180-100 UP WH User manual

1
309706 01
10.12.2019
Motion and presence detectors
EN
theMura S180-100 UP WH
2060650
theMura S180-100 UP N WH
2060653
theMura S180-100 2W UP WH
2060670
theMura S180-101 UP WH
2060655
theMura S180 Slave UP WH
2060660
Motion detectors
Presence detectors
Motion/presence
detectors
Motion detectors
Presence detectors
Motion/presence
detectors
theMura S180-100 B UP
2060750
theMura S180-100 2W B UP
2060770
theMura S180-101 B UP
2060755
theMura S180 Slave B UP
2060760
1. General information
•Passive infrared motion/presence detector for wall
mounting in device housing
•Rectangular detection area (max. 14 m x 17 m)
•Mixed light measurement suitable for uorescent lamps
(FL/PL/ESL), halogen/incandescent lamps and LEDs
•Integrated buttons
•Different models:
theMura S180-100: motion detector for normal require-
ments
theMura S180-101: presence detector with additional
functions, e.g. orientation light, acoustic function, additi-
onal channel H (isolated) etc.
theMura S180 Slave: for master/slave switching
theMura S180-100 2W: 2-wire motion detector com-
bined with a staircase light timer switch ELPA
•Optional accessories:
theMura S180-101: theSenda S user remote control
(9070911) (theSenda S for short); theSenda P service
remote control (9070910) (theSenda P for short); the-
Senda B app remote control (9070985) and the corres-
ponding "theSenda Plug" app (iOS/Android) (theSenda
B/app for short); bezel frames adapted for different
switch ranges (can be ordered optionally)
theMura S180-100: bezel frames adapted for different
switch ranges (can be ordered optionally), see
www.theben.de/theMura
2. Safety
Assembly and installation should only be carried
out by a qualied electrician, somebody
who has completed appropriate
professional training and has the
knowledge and experience necessary to be able to
recognise and avoid the potential dangers posed
by electricity.
Before installation/disassembly, disconnect the
power supply and ensure that the parts
are no longer live.
Read the entire manual and follow the
instructions.
Prior to commissioning and using the
product, read the operating instructions.
3. Proper use
•The detector controls the lighting and HVAC (depending
on the model)
•It is designed for wall mounting in an interior switch
range, e.g. in a corridor, staircase, cellar, toilet, etc.
•For use in normal ambient conditions
4. Connection
!Use the same external conductor for all detectors and
buttons.
!Illuminated buttons can only be used with a neutral
conductor connection.
!Secure device with an upstream type B or type C circuit
breaker (EN 60898-1) with a maximum of 10 A (L/L').
!Secure device with an upstream type B or type C circuit
breaker (EN 60898-1) with a maximum of 2 A (H1/H2).
Individual switching (3-wire detector)
As master, the detector detects presence and brightness and
controls lighting.
L
N
P
Master
N L' L
theMura S180-100 UP

2
AC/DC
L
N
PS H2H1
Master
N L' L
theMura S180-101 UP
Master/slave parallel switching (3-wire detector)
If the detection area covered by a single detector is insufci-
ent (in large rooms), then several detectors can be operated
in parallel by connecting the P terminals. The master measu-
res brightness and controls the lighting. The other detectors
(theMura slaves) merely provide presence information.
LA maximum of 6 detectors can be connected over a length
of 50 m.
L
N
P
NLP
Master Slave
N L' L
theMura S180-100 UP and
theMura S180 Slave UP
H 1 H 2
L
N
NLP
SP
Master Slave
N L' L
AC/DC
theMura S180-101 UP and
theMura S180 Slave UP
Switching (2-wire detector) with staircase light
timer switch
LTo switch the load, the 2-wire detector always requires a
staircase light timer switch, e.g. a Theben-ELPA 3, ELPA 6,
ELPA 6 plus, ELPA 8 or ELPA 041.
LPlease bear in mind the max. number of detectors:
max. 12 detectors with ELPA 1, 3, 6, 6 plus, 8
max. 6 detectors with ELPA 041, 047
LThe time delay is set at the staircase light timer switch.
!Do not connect the lighting directly to the detector!
!The 4-conductor switching must be used for the stair-
case light timer switch.
L
N
Master
L L'
Master
L L'
N
L
4
3
e.g. ELPA 2 x theMura S180-100 2W UP
only Theben devices
max. 12 pieces
5. Installation
LFor installation in device housing, concealed housing size 1
LOptionally available with buttons and bezel frame; if
necessary bezel frames from other switch ranges can be
used.
LObserve the recommended installation height of
0.8 m – 1.2 m!
LEnsure that there are no obstructions as infrared rays
cannot pass through solid objects.
LThe detector is not suitable for intruder alarm systems!
Detection area
10 m
17 m
14 m
12 m
0,8–1,2 m
30°
170°
15°
Emission angle: +15 ° ... –30 °
Detection angle: 170 °
Flush-mounted installation
with a standard ush-mounting box, size 1 (see illustration)
Disconnect power source.
Connect detector according to the wiring diagram (see
section 4)
Screw down the detector in the ush-mounted box 
Position the button and bezel frame on the detector 

3
1
2
3
1
2
3
6. Description and settings
removable,
lockable (internal)
button
bezel frame
lens
max. 3 potentiometers (LUX, TIME,
MODE)
Setting options via potentiometer
Setting the brightness (LUX)
You can set different brightness values with the brightness
potentiometer (factory setting 500 lx).
Set potentiometer to desired switch-on brightness
(5 – 1000 lux/on).
On the on setting the detector always responds to move-
ment, regardless of the brightness.
Turn the potentiometer to Teach-in ; after 20 s (red LED
 ashes) the detector saves the current surrounding bright-
ness as the new switch-on brightness.
!Teach-in at 2-wire motion detector (theMura S180-100
2W)
Set the time delay at the staircase light timer switch to
minimum.
Set the potentiometer to teach-in .
▻The detector saves the current surrounding bright-
ness after 75 s (red LED  ickers) as the new switch-on
brightness.
Set the desired time delay at the staircase lighting timer
switch.
Setting the time delay (TIME)
If the detector detects no further movement, it switches off
after the set time delay. If you want to change the preset time
(factory setting 10 min)
Set the potentiometer to the desired time (10 s, 1 min,
5 min, 10 min, 30 min).
If you wish to use the pulse function (e.g. for a staircase light
timer switch)
Set the potentiometer to . As long as motion is detected,
the contact closes every 10 s for 0.5 s.
LAt the 2-wire motion detector (theMura S180-100 2W), no
time delay can be set. The time delay set on the staircase
lighting timer switch applies. The time delay of the stair-
case light timer switch is restarted at regular intervals in
case of motion or when the light falls below the bright-
ness setpoint.
Test detection area (walking test)
The walking test is used to test the detection area and to
restrict it if necessary.
Set the time potentiometer (TIME) to test
▻The detector always responds to movements (regard-
less of brightness and con guration type).
▻After the detector has detected a movement, all con-
tacts switch on for 2 s.
LAt the 2-wire motion detector (theMura S180-100 2W),
the contact does not switch during the detected motion.
▻If motion is detected the red LED on the master lights
up.
Performing the walking test using the button (only for slave
devices)
Press the button for 10 s
▻If motion is detected the red LED on the slave lights up.
▻Test mode is activated for 10 min.
Brie y press the button
▻The test mode is ended and the detector returns to
normal operation.

4
Recommended guide values
Transit zones (not work areas) approx. 5 min
School rooms, basements approx. 10 min
Work areas (of ce, etc.), toilets approx. 10 min
Setting the MODE (fully or semi-automatic) with
staircase light function
Staircase light function – corridor off/corridor on
With the corridor off staircase light function the light can be
switched on and off manually using the button at any time.
With corridor on it can be switched on manually but not swit-
ched off. The light will not be switched off again until after
the set time delay.
Configuration type – auto/man
auto = fully automatic
The lighting is switched on and off automatically (based on
presence, absence and brightness)
man = semi-automatic
The lighting is always switched on manually. It is switched off
by the detector.
7. Manual operation using the button
(internal or external)
The button can be used to manually switch the lighting at any
time. The response varies depending on the detector type.
Switching on manually
> 30 s< 30 s
< 2 s< 2 s
t
t
t
> 30 s + eingestellte
Nachlaufzeit
2 min 30 s
theMura S180-100
> 30 min> 30 s< 30 s
< 2 s< 2 s< 2 s
t
t
t
30 s + eingestellte
Nachlaufzeit
> 30 s + eingestellte
Nachlaufzeit
Helligkeitsüberprüfung
nach 30 min
theMura S180-101
When the button is pressed brie y, the light switches on for a
certain time (depending on the duration of motion and the set
time delay).
LWith theMura S180-101, the surrounding brightness is
checked after 30 min. If there is suf cient brightness, the
light is switched off despite the presence of persons.
Switching off manually
2 min 30 s
> 30 s< 30 s
< 2 s< 2 s
t
t
t
Normalbetrieb Normalbetrieb> 30 s + eingestellte
Nachlaufzeit
theMura S180-100
> 30 s< 30 s
< 2 s< 2 s
t
t
t
30 s + eingestellte
Nachlaufzeit,
max. 2 min
Normalbetrieb Normalbetrieb> 30 s + eingestellte
Nachlaufzeit
theMura S180-101
If the light is switched on, it can be switched off for a certain
time by brie y pressing the button (depending on the dura-
tion of the motion and the set time delay). Afterwards, the
detector returns to normal operation.
LIn the case of the 2-wire motion detector, when the button
is pressed only a short pulse is sent to the staircase light
timer switch.
integrated button
activated
integrated button
deactivated
8. Parameters and control commands via
remote control
LOnly with presence detectors (2060655+2060755)
The following parameters can be checked or changed via
the remote control for support during start-up as well as
servicing:
Parameter theSenda B/
app check
Can be
changed by
theSenda B/
app
Can be
changed by
theSenda P
Brightness setpoint
value A XXX
Brightness actual
value A X

5
Parameter theSenda B/
app check
Can be
changed by
theSenda B/
app
Can be
changed by
theSenda P
Room correction factor
AX X
Brightness measure-
ment value A X
Detection sensitivity X X X
Time delay A X X
Short presence A X
Channel function H X
Time delay H X X
Switch-on delay H X
Con guration type X X
Staircase light function X
Orientation light time
delay X
Orientation light
brightness X
Extended function
duration X
Acoustic sensor
sensitivity X
LED display motion X
LThe parameters are sent to the detector by infrared. Chan-
ged parameters are applied and used.
To check the parameters
press the button and follow the instructions in the app.
The following control commands can be triggered with the
remote control:
Control command Can be triggered
by theSenda B/
app
Can be triggered
by theSenda P
Can be triggered
by theSenda S
Teach-in channel A X X
Switching light X X X
Test detection area X X
Restart X X
Factory settings X
Connecting a mobile end device to theSenda B/
app remote control
Open the theSenda Plug app
Press the Bluetooth symbol in the app on the top left-hand
side
Brie y press the Bluetooth button on theSenda B
▻ LED  ashes red, devices are searched for
Con rm with OK
▻LED lights up red
9. Parameters and control commands via
app
1. Parameters
Brightness setpoint value A
theSenda B/app theSenda P
Brightness actual value A
Check of the current measured actual brightness value.
Follow the instructions in the app.
Room correction factor A
The room correction factor is a measurement for the diffe-
rence of the brightness measurement at the wall and the
 oor. The brightness measurement value at the wall is in u-
enced by the installation location, incidence of light, position
of the sun, weather conditions, the re ection properties of the
room, and the furniture.
With the room correction factor, the brightness measurement
value of lighting channel A is adjusted to the conditions in
the room. The standard value is 0.3 and is suitable for most
applications. Changes are only sensible in strongly deviating
situations.
Brightness measurement value A
When the actual brightness measurement is sent to the
detector, the room correction factor is recalculated.

6
After selecting the parameter brightness measurement
value A either press input and enter brightness measure-
ment value A manually
or follow the instructions in the app and con rm with OK.
▻The current brightness measurement value is displayed.
 Con rm with OK.
Send the current brightness measurement value to the
detector.
Detection sensitivity
The detector has 3 sensitivity levels:
Level Sensitivity
1 Very insensitive
2 Insensitive
3 Standard (default)
theSenda B/app theSenda P
Time delay A
theSenda B/app theSenda P
Short presence A
If a room is only occupied brie y, the channel A time delay is
ended early (2 min), provided that the set time delay is > 2
min.
Channel function H
Channel H presence (isolated contact), e.g. to control a fan in
the bathroom, switches in case of a presence, regardless of
whether con guration type is set to man or auto. This func-
tion can also be deactivated.

7
Time delay H
theSenda B/app theSenda P
Switch-on delay H
Confi guration type
auto = fully automatic
The lighting is switched on and off automatically (based on
presence, absence and brightness)
man = semi-automatic
The lighting is always switched on manually. It is switched off
by the detector.
theSenda B/app theSenda P
Staircase light function
With the off staircase light function the light can be switched
on and off manually using the button at any time. With on it
can be switched on manually but not switched off. The light
will not be switched off again until after the set time delay.
Orientation light time delay
The integrated orientation light conveys a sense of security
and good orientation in dark rooms and corridors.
Time delay
When the channel A time delay has expired, the orientation
light comes on for the set time delay.
On
The orientation light always comes on when the room is
unoccupied if the set brightness target value A is not reached.
Orientation light brightness
Extended function duration
With a long press on the internal or external button, channel
A can be overridden for a certain period of time.

8
LThe extended function duration does not work if the time
delay A is set to pulse or the staircase light function is
activated.
Activating a function
Press button for 3 s and release ▻ the LED  ashes 2 x;
lighting is switched on for the set time
Press button for > 6 s and release ▻ the LED  ashes 3 x;
lighting is switched off for the set time
Leaving a function
Brie y press button once
Acoustic sensor sensitivity
An integrated microphone complements motion detection
and enables use even in rooms with alcoves. The function
is activated as soon as the light (channel A) is switched on.
Each time an acoustic signal is detected the channel A time
delay is restarted. If the light goes out, the microphone is only
activated brie y.
LIf the set brightness target value A is exceeded, the micro-
phone is switched off.
Level Sensitivity
Off Deactivated (default)
1 Insensitive
2 Standard
3 Sensitive
LED display motion
Motion detection is indicated by the LED.
2. Control commands
Teach-in channel A
The detector saves the current surrounding brightness as the
new switch-on brightness.
theSenda B/app theSenda P
Switching light (on/off)
theSenda B/app theSenda B

9
theSenda P theSenda S
Test detection area (walking test)
The walking test is used to test the detection area and to
restrict it if necessary.
Select ON in the app
▻The detector always responds to movement (regardless
of brightness and con guration type).
▻After the detector has detected a movement, all con-
tacts switch on for 2 s.
▻If motion is detected the red LED on the master lights
up.
theSenda B/app theSenda P
LThe test mode ends after 10 min.
Restart
theSenda B/app theSenda P
Factory settings
Parameter theMura S180-101 UP
Brightness setpoint value A 500 lux
Room correction factor A 0.3
Detection sensitivity 3
Time delay A 10 min
Short presence A On
Channel function H On
Time delay H 10 min
Switch-on delay H 0 s
Con guration type Auto
Staircase light function Off
Orientation light time delay 0 s
Orientation light brightness 80%
Extended function duration 4 h
Acoustic sensor sensitivity Off
LED display motion Off
Switch-on behaviour
Start-up phase (45 s) after restoration of power
▻ The red LED  ashes at one second intervals, all switch
contacts are closed.
▻The detector does not respond to push button com-
mands and remote control commands.
▻When no one is present, all contacts open after 45 s.
Operation
▻The detector is ready for operation (LED off).
LED display
LED Description
Flashes at 1 second
intervals
The presence detector is in the start-up phase.
Flickers for 2 s The command sent from the remote control via
infrared was accepted by the presence detector.
Lights up brie y The command sent from the remote control via
infrared was rejected by the presence detector.
The command is not valid. Check the selected
detector type or parameters in the app.
Flashes rapidly Error  ashing; the presence detector has found
an error.
Flickers for 20 s Teach-in via potentiometer is activated.
Lights up or  ickers
irregularly
The presence detector is in presence test mode
or "LED display movement" is activated. The LED
detects movements.

10
10. Troubleshooting
Fault Cause
Light does not switch
on or off if presence
is detected and in
darkness
Lux value is set too low; detector set to semi-
automatic; light was switched off manually via
button or remote control; person not within detec-
tion area; obstruction(s) interrupting detection;
time delay set too short
Light stays on with
detection of presence
despite sufcient
brightness
Lux value is set too high; light was briey switched
on manually via button or with the remote control
(wait 30 min.); detector is in test mode
Light does not switch
off, or light switches on
spontaneously when
no one is present
Thermal sources of interference in the detection
area: fan heaters, incandescent lamps/halogen
spotlights, moving objects (e.g. curtains hanging in
open windows);
load (EBs, relays) not cleared
Button does not work Device still in the start-up phase; illuminated
button was used without neutral conductor;
push button not fed to the master
Light cannot be
switched off with the
button
Button is not connected to the detector. Check the
button wiring.
Device does not
respond
Short circuit or several phases in parallel swit-
ching! Disconnect detector from the power supply
for 5 min (thermal fuse)
Error ashing
(4 x per second)
Error in self-test;
device not functional!
11. Technical data
Operating voltage: 230 V AC, + 10%/– 15%
Frequency: 50/60 Hz
Standby output: 0.4 W +/– 15% (without orientation light)
Switching load: L/L‘: 10 A with cos ϕ= 1; H1/H2: 2 A with
cos ϕ= 1 (only 2060655+2060755),
2060660 + 2060760 do not switch any load
Minimum load: 10 mA
Contact type A: µ contact
Switching capacity A:
Incandescent/halogen
lamp load:
Compact/uorescent
lamps:
LED lamps:
2060650 + 2060653 + 2060750, 2060655 + 2060755:
2300 W
2060650 + 2060653 + 2060750, 2060655 + 2060755:
1150 VA
2060650 + 2060653 + 2060750, 2060655 + 2060755:
< 2 W: type. 40 W
> 2 W: type. 450 W
2060660 + 2060760: –
2060670 + 2060770: *
Switching capacity H: 50 W/50 VA (max. 2 A) (2060655 + 2060755)
Contact type H: µ contact
Protection rating: IP 20 in accordance with EN 60529
Protection class: II in accordance with EN 60598-1
Operating temperature: –15 °C … +45 °C
Brightness setting range: – 2060650 + 2060653 + 2060750: 5 – 1000 lx
– 2060655 + 2060755: 5 – 3000 lx
– 2060660 + 2060760: –
– 2060670 + 2060770: 5 – 1000 lx
Presence time delay: 10 s – 120 min (2060655 + 2060755)
Lighting time delay: – 2060650 + 2060653 + 2060750: 10 s (pulse)
– 40 min
– 2060655 + 2060755: 10 s (pulse)
– 60 min/pulse
– 2060660 + 2060760: –
– 2060670 + 2060770: pulse
In the case of switching with 2060670 and
2060770 the turn-on time corresponds to the
time set on the staircase light timer switch.
Presence switch-on
delay:
0 s – 10 min (2060655 + 2060755)
Installation height 0.8 – 1.2 m
Detection angle: 170°
Detection area:
– across
– frontal
14 x 17 m
12 x 10 m
Software: Class A
Energy efciency class: A+
* only for staircase light timer switch control
Cleaning and service
Only use a dry, soft cloth to clean the device surface.
Do not use any cleaning agents or solvents.
Disposal
Dispose of device in environmentally sound manner
(electronic waste)
12. Dimensional drawings
theMura S180-100 UP (2060750)
37.00
68.00
theMura S180-100 UP WH (2060650) + theMura S180-101 UP WH (2060655)
56.50
53.75
85.00
85.00
85.00 68.00
45.00
45.00
theMura S180-101 B UP (2060755)
85.00 85.00
68.00
50.00
theMura S180 Slave UP WH (2060660) + theMura S180-100 2W UP WH (2060670)
45.00
45.00
theMura S180 Slave B UP (2060760)
68.00
32.00
50.00
theMura S180-100 2W B UP (2060770)
theMura S180-100 UP N WH (2060653)
70.80
85.00
56.50
53.75
85.00
85.00
45.00
45.00

11
13. Contact
Theben AG
Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
GERMANY
Phone [phone]
Fax [phone]
Hotline
Phone [phone]
[email protected]
Addresses, telephone numbers, etc.
www.theben.de