TKH SIQURA FD002F2-EI User manual

Use DHCP server / Utiliser un serveur DHCP
(a)
Micro SD/SDHC/SDXC
(up to 128 GB)
© Siqura B.V. 2017
Version 1.0
FD2002F2-EI QSG
Point the camera / Pointer la caméra
FD2002F2-EI
2 MP IP Small fixed dome / Mini dôme IP fixe 2 MP
Quick Start Guide / Guide rapide
Unpack / Déballer
*Bouton reset: Appuyer et maintenir 10 sec lors de l’allumage ou du reboot.
Attention: La remise a zéro usine supprime l’adresse IP et les mots de passe!
Connect / Connecter
Reset & microSD / Réinitialiser & microSD
Find additional manuals, the datasheet, the EU Declaration of
Conformity and the latest firmware for this product at:
http://www.tkhsecurity.com/support-files
Use fixed IP address / Utiliser une adresse fixe
Plus d’information sur le site ci-dessus.
*Reset button: Press and hold for 10 sec. when powering on or rebooting.
Warning: Restores factory default settings, including IP address, user name and password!
http://www.tkhsecurity.com
http://www.tkhsecurity-usa.com
Use Device Manager (see next) to discover the camera on the network.
Utiliser le “Device Manager (voir ci-après), pour retrouver la caméra sur le réseau.
DHCP
Switch IP = 10.x.y.z
IP = 10.x.y.z
IP = 10.x.y.z
DHCP:
DHCP
Switch IP = 192.168.1.x
IP = 192.168.1.x
DHCP:
30 s
2 ~ 253
12 Vdc RJ-45
802.3af PoE
IP66 ingress
protection (optional)
Protection IP66 (option)
Reset button
Rotation
Pan
Tilt
Subject to modification. Actual product and accessories may differ in appearance.
Sujet à modifications. Les produits et accessoires peuvent être différents.

1
2
3
CD1004F2-EI
12
CD1004F2-EI
1
2
3
View live video
/ Voir la vidéo en direct
Adjust video
/ Régler les paramètres vidéo
Open web interface
/ Ouvrir l’interface web
Set password
/ Créer le mot de passe
Change IP address
/ Changer l’adresse IP
Administrator / End User
Set a strong password!
qwerty1234
x6W@oM0a!9#F
Set a strong password!
Créez un mot de passe fort !
Administrator / End User
Administrateur / Utilisateur
For more information about user accounts and passwords, see User Manual.
Pour plus d’informations sur les comptes et mots de passe, voir le manuel d’utilisation.
1
2
2000-series cameras require Device Manager version 1.8.1 or later.
Replace a previous version of this tool on your PC, if necessary!
Les caméras de la série 1004 nécessitent le Gestionnaire de périphériques version
1.8.1 ou ultérieure
3
Les caméras de la série 2000 nécessitent Device Manager version 1.8.1 ou ultérieure.
Remplacez une version antérieure de ce logiciel sur votre PC, si nécessaire!
1
2
3
Install Device Manager
/ Installer Device Manager
1
2
FD2002F2-EI
FD2002F2-EI