Toshiba B-EX206-QM-R User manual

EO2-38108
1
Disc Cutter Module ディスクカッターモジュール
B-EX206-QM-R
Thank you for purchasing TOSHIBA B-EX206-QM-R Disc Cutter Module.
The B-EX206-QM-R is exclusively for the B-EX6T series.
このたびは、ディスクカッター B-ＥX206-QM-R をお買い上げ頂き、誠にありがとうございます。
本キットは B-EX6T シリーズ用カッターモジュールです。
1. 組み込む前にプリンタの電源スイッチをOFFにし、電源プラグをコンセントから抜くこと
電源がＯＮの状態で組み込むと、火災・感電・けがの恐れがあります。また、プリンタ内
部の電気回路保護の為、プリンタの電源 OFF 後１分以上経過してからカッター
モジュールハーネスの着脱を行うこと。
2. カバーで指や手を挟まないよう注意すること
3. カッターモジュールの取付け・清掃時、カッターの刃に直接触れないこと
けがの原因となる恐れがあります。
4. トップカバーは左側へ倒すように全開にすること
中途半端な状態にしておくと勝手に閉まり、けがの原因となることがあります。
5. 印字直後は、印字ヘッド、ステッピングモーターおよびその周辺部に手を触れないこと
やけどの原因となることがあります。
警告
WARNING
!
1. Follow all manual instructions. Failure to do so could create safety hazards such as fire or
electrocution.
Manual instructions must be followed when installing option kits or adding cables to avoid system
failures and to insure proper performance and operation.
Failure to follow manual instructions or any unauthorized modifications, substitution or change to this
product will void the limited product warranty.
2. Turn the power OFF and disconnect the power cord before installing this optional kit.
3. Be careful not to pinch your fingers or hands with the covers.
4. The print head and stepping motor becomes very hot immediately after printing. Do not touch the print
head, stepping motor and around it right after printing, or you may get burned.
5. When opening the top cover, it must be fully opened. Failure to do this may cause the top cover to close
under its own weight, resulting in an injury.
Power Switch Power Cord
*00TSCC0315101*

EO2-38108
2
NOTE: This module cannot be used together with the B-EX906-H-QM-R strip module.
When this cutter is used together with an RFID module, be sure to install the RFID module prior to the
cutter.
補足： 本モジュールは、剥離モジュール B-EX906-H-QM-R と併用できません。
カッターモジュールの他に RFID キットを組み込む場合は、先に RFID キットを取り付けてください。
1 APPLICABLE MODEL 対象モデル
This option module can be used in the following printers.
本オプションは下記のプリンタ専用です。
B-EX6T Series
B-EX6T シリーズ
2. PACKING LIST 付属品リスト
All the following parts are supplied with the kits. Make sure you have all items shown below.
本キットには、下記パーツが付属しています。すべて揃っていることを確認してください。万一、不足して
いる場合は、お買い上げの販売店までご連絡ください。
Cutter Unit (1 pc.)
カッターユニット（１個）
Paper Guide for B-EX6T3(1pc.)
B-EX6T3 用の用紙ガイド（１個）
Inspection Paper (4pcs)
検査用紙（４枚）
Cord bush (1 pc.)
コードブッシュ（１個）
M-4x6 Screw (2 pcs.)
ネジ M-4x6（２本）
ST-3x6 Screw (1 pc.)
ネジ ST-3x6（１本）
Cable Clamp (1 pc.)
ケーブルクランプ(１個)
Installation Manual (1 copy)
組込説明書（本書）

EO2-38108
3
Difference between Type 1 and Type 3 cutter:
タイプ１用とタイプ３用のカッターの違いについて
The B-EX206 disc cutter module is basically the same except for the Paper Guide used for Type 1 and
Type 3. To attach to Type 3, the parts shown in P4 need to be changed in advance.
B-EX206 ディスクカッターモジュールは下記に示すペーパーガイド形状を除いて基本的には同じです。
タイプ 3へ取り付ける場合は P4 に示す部品の変更が事前に必要です。
Type 3 Paper GuideType 1 Paper Guide
Paper (Metal) guide
用紙ガイド

EO2-38108
4
Adjustment Method for B-EX6 TYPE3 B-EX6 TYPE3 装着時の調整方法
Before installing the disk cutter unit for B-EX6 Type3, exchanging of Paper Guide and adjustment has to be
made to set the clearance of the cutter.
B-EX6 Type3 へカッターを取り付ける前に、用紙ガイドの交換と用紙ガイドの隙間の調節をします。
1. Loosen the two FL -3 x 6 screws holding the metal guide.
金属製の用紙ガイドを固定しているフランジネジ２本（FL-3ｘ6）を緩めます。
2. A Paper Guide is exchanged for Paper guide of Type3.
用紙ガイドを B-EX6T3 用の用紙ガイドに交換します。
3. Prepare four sheets of Tag paper and insert them between the guides.
４枚のタグ紙を用意し、用紙ガイドの隙間に挟みます。
4. Press both sides of the Paper Guide against the 4 tag papers.
用紙ガイドの両端を 4枚のタグ紙に押し付けます。
5. Tightened the SAME FL -3x6 screws after proper checking and adjustment is confirmed.
適切なチェックおよび調節が確認された後、同じフランジネジ(FL -3x6）で固定します。
6. Perform a test cut to check for a proper operation. Repeat the procedure, if necessary.
カット発行させて切断角度を確認し、必要に応じて上記手順を繰り返してください。
FL -3x6 screws
フランジネジ (FL-3x6)
4 Tag papers
1 tag paper = 0.15mm
4 tag papers= 0.6mm
FL -3x6 screws
フランジネジ (FL-3x6)
Paper (Metal) guide

EO2-38108
5
3. INSTALLATION PROCEDURE 組込手順
※本書は海外モデルの写真を使用しており国内モデルとは外観や標準装備品が異なりますが、組込手順は共通
です。
3.1 Removing the Covers カバーの取り外し
1. Turn the printer power off and disconnect the Power Cord.
プリンタの電源スイッチを OFF にし、電源プラグをコンセントから抜きます。
2. Remove the three B-4x5 screws from the Side Panel (L).
左サイドカバーからネジ３本(B-4x5)を外します。
3. Slide the Side Panel (L) backward, and raise it to remove from the printer.
左サイドカバーを本体後方側へスライドさせ、持ち上げて外します。
4. Fully open the Top Cover.
トップカバーを全開にします
B-4x5 Screw
ネジ(B-4x5)
Side Panel (L)
左サイドカバー
Top Cover
トップカバー
B-4x5 Screw
ネジ(B-4x5)
重要：プリンタの電源をオフした後、１分以上経過するまでお待ちください。

EO2-38108
6
5. Release the tab on the right end by pushing it, then remove the Front Panel (Right) .
フロントパネル右端のタブを押し上げてフックを解除し、フロントパネル（右）を本体から取り外します。
6. Remove the Front Panel (Left).
フロントパネル（左）を本体から取り外します。
3.2 Mounting the Cutter Unit カッターユニットの取り付け
1. Turn the Head Lever to FREE position and open the Print Head Block Holder Plate.
ヘッドレバーを FREE の位置まで回し、ヘッドブロック固定板を静かに倒します。
Head Lever
ヘッドレバー
Print Head Block
Holder Plate
ヘッドブロック固定板
Front Panel (Left)
フロントパネル(左)
Tab
タブ
Front Panel (Right)
フロントパネル(右)

EO2-38108
7
2. Open the Print Head Block.
印字ヘッド機構部を持ち上げます。
3. Push the hook through the rectangle hole with a tool with a fine tip to remove the Platen Holder Cover.
先の細いツールを角穴に差し込んでフックを解除し、プラテンホルダーカバーを取り外します。
4. Remove the Strip Plate.
剥離板を取り外します。
Platen Holder Cover
プラテンホルダーカバー Hook
フック
Push
押す
Print Head Block
印字ヘッド機構部
Rectangle Hole
角穴
Strip Plate
剥離板

EO2-38108
8
5. Restore the Platen Holder Cover.
プラテンホルダーカバーを元の位置に戻します。
NOTE: The strip plate is not used. Keep it safe for future use.
補足：剥離板は使用しませんので、大切に保管しておいてください。
6. Remove 2 screws and Cutter Cover
カッターカバーを化粧ネジ２本で外します
7. Put the Cord Bush onto the Harness Ass’y in the orientation as shown below.
コードブッシュを写真の向きにカッターハーネスへ取り付けます。
Cord Bush
コードブッシュ
Plastic Head Screw
化粧ネジ Plastic Head Screw
化粧ネジ
Cutter Cover
ｶｯﾀｰｶﾊﾞｰ
Platen Holder Cover
プラテンホルダーカバー

EO2-38108
9
8.Attach the Cable Clamp to the printer base.
Fasten the Harness Ass’y with the Cable Clamp.
ケーブルクランプをプリンタベースに取り付け、カッターハーネスをまとめます。
NOTE: Make sure the wires will not touch or obstruct any moving parts.
お願い：カッターハーネスが可動部に触れて動作の妨げにならないように気をつけて下さい。
9. Place the hook at the left side of the Cutter Unit on the cut in the printer main frame.
カッターユニット左端にあるフック状の板金をプリンタのメインフレームの切り欠きに引掛けます。
Cutter Unit
カッターユニット
Cu
t
切り欠き
Hook
フック
Cable Clamp
ケーブルクランプ
Printer Base
プリンタベース
Harness Ass’y
カッターハーネス Cable Clamp
ケーブルクランプ

EO2-38108
10
10. Secure the right side of the Cutter Unit with the ST-3x6 screw.
カッターユニットの右側を付属のネジ(ST-3ｘ6)１本で固定します。
11. Secure the bottom of the Cutter Unit with the two M-4x6 screws.
カッターユニットの下部を付属のネジ(M-4x6)２本で固定します。
ST-3x6 Screw
ネジ(ST-3ｘ6)
M-4x6 Screw
ネジ(M-4x6)
Cutter Unit
カッターユニット