Trilux SYMBOL I User manual

SYMBOL I
Wandleuchte
230V ~ , 50Hz
IP 54
Bezeichnung
ca. kg
Symbol I W/1x70HIE L·· 13,4
Symbol I W/1x100HIE L· 13,4
Symbol I W/1x150HIE L· 13,4
Symbol I W/1x70HSE-E L·· 13,4
Symbol I W/1x150HS L··· 13,4
Symbol I W/2xTCL36 L·· 13,4
Lampenbezeichnungssystem nach ZVEI
Betriebshinweise der Lampenhersteller beachten.
Technische Daten
Feste Anschlussleitung max. 1 x 3G 2,5mm²
Schutzklasse I
Leuchte besteht aus Aluminiumguss, Aluminium, Edelstahl, Einscheibensi-
cherheitsglas, Reflektor aus Reinstahlaluminium.
Hinweise
Montage und elektrischer Anschluss müssen durch eine Elektro-
fachkraft erfolgen. Bei Montage und Betrieb sind die nationalen Sicher-
heitsvorschriften zu beachten.
Die der Leuchte beiliegenden Allgemeinen Hinweise sind unbedingt zu
beachten.
Leuchte darf nur mit ihrer vollständigen Schutzabdeckung betrieben werden.
Leuchte ist auch für Innenräume (ta=25°C) geeignet.
Leuchte ist nicht zum Durchschleifen geeignet.
Montage
Feste Anschlussleitung durch den Wandarm (1) ziehen. Wandarm mit geeig-
netem Befestigungsmaterial an der Wand befestigen.
Schnellverschlüsse (7) durch Drehung entgegen Uhrzeigersinn lösen und
Gehäusedeckel (6) öffnen. Elektrische Einrichtung (8) aus Gehäuse (4) he-
rausnehmen.
Feste Anschlussleitung aus Ausleger durch die Kabelverschraubung (3) max.
30 cm ins Leuchtengehäuse einführen. Verschraubung mit einem Drehmo-
ment von 6,25Nm anziehen.
Das Gehäuse mit Schrauben (5) und Fächerscheiben am Wandarm befesti-
gen. Schrauben mit einem Drehmoment von 8Nm anziehen.
Feste Anschlussleitung bis zur Kabelverschraubung abisolieren, die Einzel-
adern mit den beiliegenden Silikonschläuchen versehen und an Steckverbin-
der (9) anschließen.
Leuchte in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen bauen.
Lampe einsetzen -wechseln
Schnellverschlüsse (7) durch Drehung um 90° entgegen Uhrzeigersinn lösen
und Rahmen (6) abschwenken. Lampe einsetzen bzw. wechseln. Rahmen
schließen und Schnellverschlüsse durch Drehung im Uhrzeigersinn schlie-
ßen.
Reflektorverschiebung (nicht bei Modell2xTCL36)
Beide Reflektorschalen (11) können von werkseitig weitstrahlend auf eng-
strahlend eingestellt werden. Hierzu müssen die Schrauben (10) gelöst wer-
den. Reflektorschalen nach innen drehen und mit den Schrauben befestigen.
Montageanleitung
10044803 / VII 11 1 / 2
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 .D-59753 Arnsberg
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected] .www.trilux.de
Position des Reflektors
breitstrahlend engstrahlend

Mounting instructions
Wall luminaire
230V ~ , 50Hz
IP 54
Description
ca. kg
Symbol I W/1x70HIE L·· 13,4
Symbol I W/1x100HIE L· 13,4
Symbol I W/1x150HIE L· 13,4
Symbol I W/1x70HSE-E L·· 13,4
Symbol I W/1x150HS L··· 13,4
Symbol I W/2xTCL36 L·· 13,4
Lamp designation system in accordance with ZVEI
Observe operating instructions of lamp manufacturer.
Technical data
Fixed connection cable max. 1 x 3G 2,5mm²
Safety class I
Luminaire made of aluminium, cast aluminium, stainless steel, tempered
safety glass, reflector made of pure aluminium.
Attention
The installation and assembly have to be performed by a skilled
electrician. Installation and operation have to comply with the national
safety regulations.
The enclosed General Instructions have to be absolutely observed.
Luminaire is only allowed to be operated with its complete protective cover.
Luminaire is also suitable for indoor areas (ta=25°C).
Luminaire is not suitable for looping-through connection.
Installation
Feed fixed connection cable through cantilever (1). Mount cantilever on the
wall using suitable fastening material.
Undo fast-locks (7) and open cover (6). Take the electrical equipment (8) out
of the housing (4).
Feed connection cable through cable gland (3) into housing (max 30cm).
Tighten cable gland with a torque of 6,25Nm.
Strip the wires of the fixed flexible connection cable down to the cable gland.
The wires have to be protected by the supplied silicon tubes. Connect wires
to plug and socket terminal (9).
Connect housing with cantilever using screws (5) and washers. Tighten
screws with a torque of 8Nm.
Reassemble luminaire in reverse order. Close cover and rotate fast-locks
clockwise to lock.
Insertion of lamp -Relamping
Undo fast-locks (7) and open cover (6). Insert / replace lamp. Close cover
and rotate fast-locks clockwise to lock.
Adjustment of reflector position (not for model TCL36)
The delivery position is wide beam. Unfasten screws (12) to change to the
narrow beam position. Rotate the two reflectors (11) inwards to the
preassembled screws. Fix the reflector with screws in the new position.
SYMBOL I
10044803 / VII 11 2 / 2
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 .D-59753 Arnsberg
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected] .www.trilux.de
Reflector positions
wide beam narrow beam