VAØNYE PRAVILA BEZOPASNOSTI
Sledujte dannym instrukciäm pri ispol´zovanii qlektriheskix priborov, osobenno
esli vo vremä ispol´zovaniä v pomewenii prisutstvuüt deti:
PEREd ISPOL`ZOVANIEm PRIBORA VNImATEL`NO PROhITAjTE INSTRukcIü
Vo izbeøanii poraøeniä qlektriheskim tokom sledujte dannym instrukciäm:
• Vsegda, posle ispol´zovaniä pribora, otklühajte ego ot seti qlektropitaniä.
• Ne ispol´zujte pribor vo vremä priema vanny.
• Ne pomewajte pribor v takix mestax, otkuda on mog by upast´ v rakovinu ili vannu.
• Ne ronäjte pribor v vodu i drugie øidkosti.
• Pri popadanii øidkosti na pribor neobxodimo nemedlenno otklühit´ pribor ot
seti qlektropitaniä.
• Bud´te vnimatel´ny pri ispol´zovanii pribora v pomewenii v kotorom naxodätsä
deti.
• Vsegda otklühajte pribor ot seti qlektropitaniä pered ego histkoj. Nikogda ne
ostavläjte rabotüwij pribor bez prismotra. Starajtes´ ne podvregat´ ‚nur
qlektropitaniä kakim-libo vozdejstviäm (peregrev, povreødeniü i t.d.).
• Ne ispol´zujte pribor pri lübom ego povreødenii ili povreødenii ‚nura
qlektropitaniä.
• Ispol´zujte pribor tol´ko dlä celej, ukazannyx v instrukcii. Ne rekomenduetsä
ispol´zovanie kakix-libo dopolnenij k priboru, ne rashitannyx proizvoditelem,
tak kak qto moøet vyzvat´ povreødenie pribora ili poraøenie qlektriheskim
tokom.
• Ne ispol´zujte dannyj pribor vne pomeweniä i v sohetanii s razlihnymi
aqrozolämi ili srqømi.
• Vo izbeøanii poraøeniä qlektriheskim tokom, ne dopuskajte popadaniä v pribor
postoronnix predmetov.
• Ne pomewajte pribor na poverxnosti, huvstvitel´nye k vysokim temperaturam.
• Pribor imeet vysokuü temperaturu pri ispol´zovanii. Vo izbeøanii oøogov, ne
prikasajtes´ k gorähim poverxnostäm pribora.
• Esli vy ne pol´zuetes´ priborom, to otsoedinite ego ot seti qlektropitaniä i
oxladite, esli on gorähij.
• Dannyj pribor prednaznahen tol´ko dlä doma‚nego ispol´zovaniä.
• Ne podvergajte dannyj pribor vozdejstviü vody ili priborov soderøawix ee.
• Данный прибор не рекомендуется использовать людям (включая и детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а
такжеобладающихнедостаточнымопытомилизнаниемпродукта.Даннойкатегории
лицрекомендуетсяиспользоватьприбортолькоподприсмотром.
• Детидолжнынаходитсяподприсмотромвзрослых,чтобыудостовериться,чтоони
неиграютсяприбором,аиспользуютегопоназначению.
SOxRANITE dANNuü INSTRukcIü
Этамаркировкаозначает,чтоизделиенеследуетвыбрасыватьвместесбытовыми
отходами на всей территории ЕС. Для предотвращения возможного ущерба
окружающей среде или здоровью он неконтролируемого выброса отходов,
утилизируйте их. Это даст возможность повторного использования материальных
ресурсов. Для утилизации вашего изделия, пожалуйста, свяжитесь с местными
органами,отвечающимизаутилизацию,илиспоставщиком,откоторогоизделиебыло
закуплено.Онимогутпринятьэтоизделиедлябезопаснойутилизации.
7
RuSSkIj
6
RuSSkIj
Профессиональный керамический выпрямитель волос, изначально предназначенный
для использования в салонах, идеально подходит для домашнего использования.
Керамические нагревательные пластины обеспечивают равномерное распределение
тепла, которое смягчает волосы и создает блестящую и гладкую поверхность, в
то время как регулируемый с помощью термореле диск делает профессиональный
керамическийвыпрямительволосподходящимдлялюбыхтиповволос:густых,тонких,
кудрявыхотприроды,послехимическойзавивкиилиокрашенных
• Потребляемаямощность: 35Вт
• Электрическоенапряжение: 220-240В/50Гц
• Керамическиепластиныдляравномерногораспределениятепла
• Длядостижениянаилучшихрезультатовпомойте,расчешитеивысушитеволосытак,
чтобыониоставалисьтольконемноговлажныминаощупь.Хотяпрофессиональный
керамический выпрямитель волос может использоваться для укладки волос в
любоевремя.
• Включите устройство в розетку и положите его на гладкую, сухую и ровную
поверхность.
• Для включения, нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.), пока на ЛЕД-дисплее не
появитсяпоказания(140°C).
• Установитетемпературумежду140ºCи200ºCволосам:
140ºC,длятонких,обесцвеченных,поврежденных.
200ºC,длятолстых,грубыхилиэтнических.
Нажмите“+”дляповышениятемпературы.
Нажмите“-”дляпонижениятемпературы.
• Начинаясучасткавозлеголовы,возьмитенебольшойотрезокволос(приблизительно
2 дюйма в ширину и ¼ дюйма в глубину) и зажмите его между керамическими
пластинами.Прилагаянемногоусилия,медленнопроведитещипцамиоткорнейдо
кончиков.Избегайтеприкосновениягорячихпластинкрукамилиголове.
• Повторите весь процесс на всех участках волос. Дайте волосам остыть перед
расчесыванием.
• Устройствооставленноеболеечемна60минутавтоматическиотключается.
• ПослеиспользованияустановитепереключательON/OFFвположениеOFF(ВЫКЛ).
• После того, как профессиональный керамический выпрямитель волос полностью
охладиться,очиститеегосухоймягкойтканью.Неиспользуйтемоющихсредств.
1. ПереключательВКЛ./ВЫКЛ.
2. Терморегулятор
3. Керамическиепластины
4. ЛЕД-дисплей
5. Температурапластины
6. Блокировочный
выключатель
1
2
4+5
3
6
