V-TAC VT-8217-3 User manual

SAFETY PRECAUTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. These
instructions should be saved for future reference:
• Read and familiarise yourself with all operating instructions before using this Pedestal Fan.
• Before plugging your unit into the mains, visually check that the unit is intact and has not suf-
fered any transit damage.
• Do not use this product with a programmer, timer, separate remote-control system or any other
device.
• Check that the voltage indicated on the data plate corresponds with that of the local network
before connecting the appliance to the mains power supply.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety. And Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance
ENGLISH

• Do not immerse the appliance or its cord in water or any other liquids.
• Do not leave the appliance unattended during use.
• Do not leave the appliance unattended whilst connected to the mains supply.
• Always use this appliance on a solid, level, surface.
• Do not use this appliance outdoors.
• It is imperative to unplug the power cord after the appliance has been used, before it is cleaned
and whilst being repaired.
• Repairs to electrical appliances should only be performed by a qualified electrician. Improper
repairs may place user at serious risk.
• Do not operate this appliance with a damaged plug or cord, after a malfunction or after being
dropped or damaged in any way.
• Regular, periodic checks should be carried out on the mains cable to ensure no damage is
evident. Should there be any signs of damage the appliance should not be used.
• If the power cable is damaged, it should only be replaced by the manufacturer or a suitable
qualified after-sales-service in order to avoid a hazard.
• Do not allow the mains cable to hang over sharp edges or come in contact with hot surfaces.
• Do not run the mains cable under carpets, rugs, etc.
• This appliance is intended for household use only and should not be used for industrial purposes.
• Do not use any accessories or attachments with this appliance other than those supplied or rec-
ommended by the supplier.
• Do not use this appliance for anything other than its intended use.
ENGLISH

Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these
instructions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future refer-
ence. If you have any another query, please contact our dealer or local vendor from whom you
have purchased the product. They are trained and ready to serve you at the best.
INTRODUCTION
This marking indicates that this
product should not be disposed
of with other household wastes. Caution, risk of electric shock.
• Do not push objects (including fingers) into the fan grill or any openings as this could risk
injury, damage to the appliance and/or electric shock.
• Unplug after each use. Grasp the plug, not the cord.
• Please make sure to turn off the power before starting the installation.
• Installation should only be done by a certified electrician.
• Unplug from electrical supply source before cleaning. After servicing, any safety device (includ-
ing grilles and blades) must be reinstalled or remounted as previously installed. Use soft damp
cloth then wipe with dry cloth. Do not use harmful cleaners. Do not bend the blades.
• If the plug and supply cord are damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or a suitable qualified person in order to avoid a hazard.
ENGLISH

INSTRUCTION MANUAL
MIST FAN
INTRODUCTION
This product has both fan and humidifier functions,
which can be used together or separately. The
humidifier is especially useful on very hot days, when
the extra mist in the air helps not only to cool you
down, but also to increase the humidity in the dry
heat.
TECHNICAL DATA
MODEL VT-8217-3
WATTS 80W
FAN SPEED LOW-MED-HIGH
MAX MIST CAPACITY 280ML/H
DIAMETER RADIAL GRILL 430MM
TIMER 7.5H (with Remote)
WATER TANK CAPACITY 3.2 LITRE
INPUT POWER AC: 220-240~, 50/60Hz
ENGLISH

1. Front mist plate and turbo
[includes 3 screws]
2. Front Guard
3. Blade cap
4. Blade
5. Guard Mounting Nut
6. Rear Guard
7. Motor
8. Fan Body with Mounting Cap 1
and Cap 2
9. Base and 4 Castor wheels
DESCRIPTION OF PARTS
ENGLISH

• Install the 4 castor wheels into the the holes of base
• Attach the fan body on the base with the help of mounting cap1
• Fix the fan motor part into the fan body hole and tighten it with the mounting cap2
PRODUCT ASSEMBLY
1
2
34
ENGLISH

• Unscrew the guard mounting nut and blade cap from the motor
and then install the rear guard
• Install the blade and screw it with blade cap
• Install front mist plate to front guard with 3 screws
• Fix the front guard to rear guard and fix the turbo on the fan body
PRODUCT ASSEMBLY
5 6 7
ENGLISH

Place the fan on a flat, stable floor, then add water for the humidifying function as follows:
1. Open the water tank cover. 2. Lift the water tank straight
Up to disengage 3. Carefully remove the water tank from the unit
(watch for spills)
FILLING THE WATER TANK
ENGLISH

4. Over a sink, turn the
water tank water the tank
upside-down
5. Unscrew the lid and fill the
tank with clean water. Replace
the lid and tighten it securely
6. Carefully put back into
the unit. Make sure it is
seated properly to avoid
leaks.
ENGLISH

REMOTE CONTROL
Turn “ON/OFF” the Power
Press “MIST” to start the mist
function. Mist comes out of
the front plate if there is
water in the tank. The MIST
function can be used on its
own or along with the fan
function to blow the mist into
the room.
Press “SPEED” button to
open the fan function and
choose the wind
Press “OCS” to start oscillation;
press again to fix the airflow
direction.
Press “MODE” to choose the
wind type
Press “TIMER” button to set
the working time of the unit.
ENGLISH

CAUTION
* Do not touch / pull out / put back the water tank when the unit is plugged into a power source.
Make sure it is physically disconnected from the mains before doing anything with the water
tank.
* When the water level is too low, the safety switch will cut out operation of the mist function.
Unplug the unit and refill the water tank for further operation.
* Do not let dust or other particles collect on the mist plate - if the mist outlets are blocked, the
mist function could malfunction.
* Before cleaning the unit, make sure it is completely disconnected from the power source. Make
sure your hands are not wet when unplugging the unit.
* Do not use very hot water in the water tank - use water less than 40 degrees Celsius.
* Use only water in the water tank. Do not add chemicals or oils or any other additive.
* Infants, the disabled and the elderly should not be in the direct airflow from the fan for long
periods of time.
- This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have
been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance
safely.
- Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- If the supply cord is damaged ,it must be replaced by the manufacturer. Its service agent or
similarly qualified person in order to avoid a hazard.
ENGLISH

CLEANING AND MAINTENANCE
* Make sure power is disconnected before any
cleaning or maintenance is performed.
* It is recommended that you clean the water
tank every 2-3 weeks of use, and clean the flume
every week.
* Pull out the water tank before cleaning it - pull
the plastic tube out of the mist cask properly, then
take out the mist cask and water tank.
* Use a dry cloth to clean the mist cask. If there
are stubborn stains on the mist cask, use a cloth
lightly dampened with mild detergent.
* If the mist feature will not be used for a long
time, empty the water tank and leave it to dry
before recapping it.
ENGLISH

In case of any query/issue with the product, please reach out to us at: [e-mail] For More products range,
inquiry please contact our distributor or nearest dealers. V-TAC EUROPE LTD. Bulgaria, Plovdiv 4000, bul.L.Karavelow 9B
TROUBLESHOOTING
Fault Phenomenon
Reason
Solution
1. Mist projector works
normally, but without
mist spray
a. Water could be contaminated with other
substances or chemicals
b. Water tank could be cracked
c. Water tank could be empty
a. Clean out the water tank and replace with clean
water
b. Pour out the water and check for cracks
c. Refill the water tank. A full tank of water will last
approximately 8 hours
2. Mist projector doesn’t
work
a. Bobber doesn’t float
b. Water tank could be empty
a. Free the bobber and allow it to float freely.
b. Refill the water tank. A full tank of water will last
approximately 8 hours
3. No indicator light, no
wind, no mist.
a. Power cord is unplugged, and electric power is
power off a. Plug the power cord, and turn on the electric power
4.Peculiar smell from the
mist
a. When new, there might be residue in the water
tank/mist plate.
b. The water in the water tank many be
contaminated.
a. The smell should disappear after further use.
b. Clean out the water tank and refill with fresh water
5.The fan doesn’t work
as normal
a. The plug and supply cord are damaged
b. The blades are bend
c. Don’t safety device
a. Find service agent or a suitable qualified person to
change or service b. Don’t play the blades. Use soft
damp cloth then wipe with dry cloth
c. Installed correctly in accordance with the manual.
Can not be installed until there is no electricity
ENGLISH

SAFETY PRECAUTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. These
instructions should be saved for future reference:
• Read and familiarise yourself with all operating instructions before using this Pedestal Fan.
• Before plugging your unit into the mains, visually check that the unit is intact and has not suf-
fered any transit damage.
• Do not use this product with a programmer, timer, separate remote-control system or any other
device.
• Check that the voltage indicated on the data plate corresponds with that of the local network
before connecting the appliance to the mains power supply.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety. And Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance
BULGARIAN
ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
Когато използвате електроуреди, винаги трябва да спазвате основни предпазни мерки.
Съхранявайте настоящите инструкции за бъдещи справки:
• Преди да започнете да използвате този вентилатор с поставка, прочетете и се запознайте с
всички инструкции за експлоатация.
• Преди да включите Вашия уред в електрическата мрежа, направете визуален оглед, за да
се уверите, че е в изправно състояние и че не е претърпял повреда при транспортирането.
• Не използвайте този продукт с програматор, таймер, отделна система за дистанционно
управление или каквото и да било друго устройство.
• Преди да свържете уреда към мрежовото захранване, проверете дали напрежението,
указано на идентификационната табелка, съответства на това на локалната мрежа.
• Този уред може да се използва от деца на възраст 8 години и по-големи и от лица с
физически, сетивни или умствени нарушения или липса на опит или познания, при условие,
че са под надзор или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и разбират
свързаните с него рискове. Децата не трябва да се оставят да играят с уреда. Почистването и
поддръжката от страна на потребителя не трябва да се извършват от деца без надзор.
• Този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с физически,
сетивни или умствени нарушения или липса на опит или познания, освен ако не са под
надзора или не са инструктирани относно употребата на уреда от лицето, отговорно за
тяхната безопасност. Децата също трябва да бъдат под надзор, за да се гарантира, че не
играят с уреда.

BULGARIAN
• Не потапяйте уреда или неговия кабел във вода или каквато и да било друга течност.
• Не оставяйте уреда без надзор по време на работа.
• Не оставяйте уреда без надзор, когато е включен в електрическата мрежа.
• Винаги поставяйте уреда върху твърда и равна повърхност.
• Не използвайте уреда на открито.
• Задължително е захранващият кабел да се разединява от мрежата след употреба, преди
почистване и по време на ремонт.
• Ремонтите на електроуреди трябва да се извършват само от квалифицирани
електротехници. Неправилно извършеният ремонт може да създаде сериозен риск за
потребителя.
• Не включвайте уреда, ако щепселът или кабелът му са повредени, ако е налице
неизправност или след изпускане или повреждане по какъвто и да било начин.
• Захранващият кабел трябва да бъде подлаган на регулярни, периодични проверки, за да
се гарантира отсъствието на повреда. Ако има признаци на повреда, уредът не трябва да
се използва.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се смени от производителя или от
следпродажбен сервиз с подходяща квалификация, за да се избегнат опасностите.
• Захранващият кабел трябва да се пази от остри ръбове и не трябва да влиза в контакт с
горещи повърхности.
• Захранващият кабел не трябва да се прокарва под килими, изтривалки и т.н.
• Този уред е предназначен само за домашна употреба и не трябва да се използва за
промишлени цели.
• С уреда не трябва да се използват аксесоари или приставки, различни от доставяните
или препоръчваните от доставчика.

BULGARIAN
• Този уред не трябва да се използва за приложения, различни от предназначението му.
• Не пъхайте предмети (включително пръстите си) в решетката на вентилатора или в който
и да било отвор, тъй като това може да доведе до нараняване, повреда на уреда и/или
токов удар.
• След употреба разединявайте уреда от захранването, като го хващате за щепсела, а не за
кабела.
• Преди да започнете монтажа, не забравяйте да изключите захранването.
• Монтажът трябва да се извършва само от сертифицирани електротехници.
• Преди почистване, разединете продукта от захранващия източник. След обслужване
поставете или монтирайте отново всички защитни устройства (включително решетките и
лопатките). Използвайте мека влажна кърпа, след което избършете със суха кърпа. Не
използвайте вредни почистващи средства. Не огъвайте лопатките.
• Ако захранващият кабел и щепсел са повредени, осигурете тяхната смяна от
производителя, негов сервизен представител или лице с подходяща квалификация, за да
избегнете опасностите.
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
(V-TAC) ще ви послужи по най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции
внимателно преди инсталация и съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате
други въпроси, моля свържете се с нашия дилър или с местния търговец, от който сте
закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат по най-добрия начин.
Тази маркировка показва, че този
продукт не трябва да се изхвърля
с други битови отпадъци. Внимание, риск от токов удар.

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЕНТИЛАТОР ЗА МЪГЛА
ВЪВЕДЕНИЕ
Този продукт изпълнява функциите на вентилатор
и овлажнител, които могат да се използват
съвместно или поотделно. Овлажнителят е особено
подходящ в много горещи дни, когато
допълнителната водна мъгла във въздуха не само
подпомага охлаждането, но и повишава
влажността при суха топлина.
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
BULGARIAN
 VT-8217-3
 9W
 500LM
 80W
 
 
 430MM
 
 
 AC: 220-240~, 50/60Hz

1. Предна пластина за мъгла
и турбо [включва 3 винта]
2. Преден предпазител
3. Капак на лопатките
4. Лопатка
5. Монтажна гайка за
предпазител
6. Заден предпазител
7. Двигател
8. Корпус на вентилатора с
монтажен капак 1 и капак 2
9. Основа и 4 колела с
колело
СЪСТАВ НА ПРОДУКТА/НАИМЕНОВАНИЕ НА ЧАСТИТЕ
BULGARIAN

• Монтирайте четирите ходови колела в отворите в основата.
• Прикрепете корпуса на вентилатора към основата с помощта на монтажен капак 1.
• Фиксирайте двигателя на вентилатора в отвора в корпуса на вентилатора и го затегнете с
монтажен капак 2.
СГЛОБЯВАНЕ НА ПРОДУКТА
BULGARIAN
1
2
34

• Развийте монтажната гайка на предпазителя и капака на
лопатките от двигателя и монтирайте задния предпазител.
• Монтирайте лопатката и я завийте с капака за лопатките.
• Монтирайте предната пластина за мъгла на предния
предпазител с помощта на 3 винта.
• Фиксирайте предния предпазител към задния предпазител и
закрепете турбото към корпуса на вентилатора.
СГЛОБЯВАНЕ НА ПРОДУКТА
BULGARIAN
5 6 7