VISIOMED bewell connect MyTensio BW-BA1 User manual

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V11BW-BA1
MyTensio

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V12
A
B
SAFETY PRECAUTIONS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD / LEXIQUE DES SYMBOLES
Caution / Advertencia / Attention
Keep dry / Mantener seco / Garder au sec
Refer to instruction manual. Note on the equipment“Follow instructions for use”. /
Remitirse al manual de instrucciones. Observación sobre el equipo“Seguir las
instrucciones de uso”. / Voir le manuel d’instructions. Avis sur l’équipement“Suivre les
instructions d’utilisation”.
The device, accessories, and the packaging must be disposed of correctly at the end of
usage. Please follow local ordinances and regulations for disposal. / El dispositivo, los
accesorios y el embalaje deben desecharse de manera adecuada al nal de su vida útil.
Por favor, respete las normas y regulaciones locales sobre la eliminación de residuos. /
Le dispositif, ses accessoires et son emballage doivent être recyclés de la façon appro-
priée au terme de leur utilisation. Veuillez respecter les règlements et règles locaux.
SN
Serial number / Número de serie / Numéro de série
Storage temperature / Temperatura de almacenamiento / Température de stockage
Batch number / Número de lote / Numéro de lot
Humidity rate / Índice de humedad / Taux d’humidité
FCC FCC ID: 2AERCBW-BA1
Year Month Day Serial number
SN
SN :
Serial number
3
2
1
0.7-1.1in /
2-3cm
Manufactured for :BEWELLCONNECT CORP :
185 Alewife Brook Parkway 410 - CAMBRIDGE - MA 02138 - USA -
support.bewell-connect.com - www.bewell-connect.com
BEWELLCONNECT - BLOOD PRESSURE MONITOR
Model:BW-BA1 - Rating: 3.7V - 650mAh Li-ion Polymer Battery
Measurement Range: 40-180 Pulses/min, 0-299 mmHg
Made in CHINA Rev.21.08.2014
SPEC. TYPE:
MODEL AFFECTED: BW-BA1_RATING-LABEL_US_102016
TO ATTN.
PREP. BY APPROVED. BY
SPEC. NO. DATE
MODIFY
0
1
2
3
4
FCC ID: 2AERCBW-BA1

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 3
SAFETY PRECAUTIONS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD / LEXIQUE DES SYMBOLES
Caution / Advertencia / Attention
Keep dry / Mantener seco / Garder au sec
Refer to instruction manual. Note on the equipment“Follow instructions for use”. /
Remitirse al manual de instrucciones. Observación sobre el equipo“Seguir las
instrucciones de uso”. / Voir le manuel d’instructions. Avis sur l’équipement“Suivre les
instructions d’utilisation”.
The device, accessories, and the packaging must be disposed of correctly at the end of
usage. Please follow local ordinances and regulations for disposal. / El dispositivo, los
accesorios y el embalaje deben desecharse de manera adecuada al nal de su vida útil.
Por favor, respete las normas y regulaciones locales sobre la eliminación de residuos. /
Le dispositif, ses accessoires et son emballage doivent être recyclés de la façon appro-
priée au terme de leur utilisation. Veuillez respecter les règlements et règles locaux.
SN
Serial number / Número de serie / Numéro de série
Storage temperature / Temperatura de almacenamiento / Température de stockage
Batch number / Número de lote / Numéro de lot
Humidity rate / Índice de humedad / Taux d’humidité
FCC FCC ID: 2AERCBW-BA1
Year Month Day Serial number
SN
SN :
Serial number

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V14

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 5BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122014
BW-BA1
MyTensio
EN

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V16
TABLE OF CONTENTS
Log onto our website to nd out how to install and use the BewellConnect® application
www.bewell-connect.com/bewellconnect-app
The manufacturer keeps the right to modify without any preliminary opinion
technical specications of the product.
Dear Customer,
Thank you for purchasing MyTensio, the automatic blood pressure armband by BewellConnect.
We hope that you enjoy using it and recommend reading this user guide carefully to measure
your blood pressure accurately.
The easy-to-use device enables you to measure your blood pressure anytime, anywhere. In a
matter of seconds, the maximum and minimum pressure and heart rate are measured and trans-
ferred by Bluetooth 4.0 using the oscillometric blood pressure measurement method.
For further information about your blood pressure, PLEASE CONTACT YOUR PHYSICIAN.
1. NOTES ON SAFETY
- Use this device only for the use for which it is designed as described in this manual.
- This device may be used for personal use at home. Do not use the unit for other purposes.
- Use this device in an ambient temperature range of 50 to 104°F / 10°C to 40°C.
- Do not expose this device to extreme temperature conditions > 140°F or < -4°F / > 60°C or < -20°C.
- Do not use this device at a relative humidity of more than 90%.
- This device must always be placed in a clean and dry place.
- Do not expose this device to sunlight or water.
- Do not expose this device to electric shocks.
- Do not use this device outdoors.
- Never drop the device.
- Follow the maintenance instructions specied in this manual.
- Do not attempt to open the device. In case of problems, contact your customer service.
- Do not leave this device within the reach of children.
- This product should not encourage self-medication or adaptation of your treatment.
- Discontinue use of the device in case of anomalies or malfunction.
- This electrical medical equipment requires specic precautions regarding electromagnetic
compatibility. It must be installed and used according to the electromagnetic information.
- The equipment is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF
disturbances are controlled. The customer or the user of the equipment can help prevent elec-
tromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile
RF communications equipment (transmitters) and the equipment as recommended at the end
of the manual, according to the maximum output power of the communications equipment.
- This appliance is not designed for use by people (including children) with reduced physical,
emotional or mental abilities or those lacking experience or knowledge unless used in the
presence of someone responsible for their security, under supervision or following instructions
about how to use the appliance.
- Do not use while device is charging.
1. REMARQUES SUR LA SÉCURITÉ.................................................................................. 31
2. INFORMATIONS ........................................................................................................... 32
3. FONCTIONNALITÉS...................................................................................................... 35
4. UTILISATION................................................................................................................. 35
41. DESCRIPTION............................................................................................................ 35
42. INDICATIONS DE L’AUTOMESURE.......................................................................... 35
43. CONTREINDICATIONS DE L’AUTOMESURE.......................................................... 36
44. PRÉCAUTIONS AVANT UTILISATION...................................................................... 36
45. SUGGESTIONS AVANT D’EFFECTUER DES MESURES........................................... 36
46. INSTRUCTIONS ......................................................................................................... 37
47. TÉLÉCHARGEMENT DE L’APPLICATION................................................................. 37
48. GUIDE D’UTILISATION ............................................................................................. 37
49. RÉSULTATS DES MESURES...................................................................................... 38
5. ENTRETIEN ET STOCKAGE DE L’APPAREIL................................................................ 38
6. COMMENT ÉVITER LES DYSFONCTIONNEMENTS? ................................................. 38
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................................................................ 39
8. DÉPANNAGE................................................................................................................. 40

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 7
TABLE OF CONTENTS
Log onto our website to nd out how to install and use the BewellConnect® application
www.bewell-connect.com/bewellconnect-app
The manufacturer keeps the right to modify without any preliminary opinion
technical specications of the product.
Dear Customer,
Thank you for purchasing MyTensio, the automatic blood pressure armband by BewellConnect.
We hope that you enjoy using it and recommend reading this user guide carefully to measure
your blood pressure accurately.
The easy-to-use device enables you to measure your blood pressure anytime, anywhere. In a
matter of seconds, the maximum and minimum pressure and heart rate are measured and trans-
ferred by Bluetooth 4.0 using the oscillometric blood pressure measurement method.
For further information about your blood pressure, PLEASE CONTACT YOUR PHYSICIAN.
1. NOTES ON SAFETY
- Use this device only for the use for which it is designed as described in this manual.
- This device may be used for personal use at home. Do not use the unit for other purposes.
- Use this device in an ambient temperature range of 50 to 104°F / 10°C to 40°C.
- Do not expose this device to extreme temperature conditions > 140°F or < -4°F / > 60°C or < -20°C.
- Do not use this device at a relative humidity of more than 90%.
- This device must always be placed in a clean and dry place.
- Do not expose this device to sunlight or water.
- Do not expose this device to electric shocks.
- Do not use this device outdoors.
- Never drop the device.
- Follow the maintenance instructions specied in this manual.
- Do not attempt to open the device. In case of problems, contact your customer service.
- Do not leave this device within the reach of children.
- This product should not encourage self-medication or adaptation of your treatment.
- Discontinue use of the device in case of anomalies or malfunction.
- This electrical medical equipment requires specic precautions regarding electromagnetic
compatibility. It must be installed and used according to the electromagnetic information.
- The equipment is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF
disturbances are controlled. The customer or the user of the equipment can help prevent elec-
tromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile
RF communications equipment (transmitters) and the equipment as recommended at the end
of the manual, according to the maximum output power of the communications equipment.
- This appliance is not designed for use by people (including children) with reduced physical,
emotional or mental abilities or those lacking experience or knowledge unless used in the
presence of someone responsible for their security, under supervision or following instructions
about how to use the appliance.
- Do not use while device is charging.
1. REMARQUES SUR LA SÉCURITÉ.................................................................................. 31
2. INFORMATIONS ........................................................................................................... 32
3. FONCTIONNALITÉS...................................................................................................... 35
4. UTILISATION................................................................................................................. 35
41. DESCRIPTION............................................................................................................ 35
42. INDICATIONS DE L’AUTOMESURE.......................................................................... 35
43. CONTREINDICATIONS DE L’AUTOMESURE.......................................................... 36
44. PRÉCAUTIONS AVANT UTILISATION...................................................................... 36
45. SUGGESTIONS AVANT D’EFFECTUER DES MESURES........................................... 36
46. INSTRUCTIONS ......................................................................................................... 37
47. TÉLÉCHARGEMENT DE L’APPLICATION................................................................. 37
48. GUIDE D’UTILISATION ............................................................................................. 37
49. RÉSULTATS DES MESURES...................................................................................... 38
5. ENTRETIEN ET STOCKAGE DE L’APPAREIL................................................................ 38
6. COMMENT ÉVITER LES DYSFONCTIONNEMENTS? ................................................. 38
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................................................................ 39
8. DÉPANNAGE................................................................................................................. 40

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V18
2. INFORMATIONS
Heart contracts
(pressure increases) Heart relaxes
(pressure decreases)
Systolic (upper number)
Diastolic (lower number)
Blood pressure
Blood pressure is the pressure inside the arteries. This pressure is exerted by the blood on the
artery walls, and is expressed in millimeters of mercury (mmHg).
When the heart contracts (systolic or maximum pressure): the pressure suddenly increases in
the arteries, this is the rst number that your physician gives you when measuring your blood
pressure. It is normally under 14 (140 mmHg).
When the heart relaxes between beats, the pressure decreases (diastolic or minimum pressure):
This pressure corresponds to the second number your physician gives you when measuring
your blood pressure. It is generally between 5 and 9 (50 and 90 mmHg).
Both numbers provide important information about your health.The harder it is for the blood to
ow through the arteries, the higher these two numbers will be. If the blood pressure is persis-
tently above normal, this is called hypertension.
Blood pressure varies considerably throughout the day, and these variations are even more sig-
nicant in hypertensive subjects. It is lower in the morning and increases in the afternoon and
the evening. When sleeping, it decreases. Blood pressure is lower in summer than in winter, and it
rises noticeably with age. Blood pressure also increases during exercise, sex, pregnancy, stress, etc.
FLUCTUATION WITHIN A DAY EXAMPLE: 35YEAR OLD MALE
cmHg
12h
0
4
6
8
10
12
14
14h 16h 18h 20h 22h 24h 02h 04h 06h 08h 10h
TV
SYS.
DIA.
Factors that may cause blood pressure changes: breathing, exercise, stress, anxiety, changes in
temperature and/or environment, meals, arguments, bathing, smoking, drinking alcohol…
Note : One or two blood pressure readings will not provide a true indication of your blood pressure, it is
important to measure it daily and regularly in order to obtain accurate data. Sharing your results with your
physician, may help him/her diagnose you and prevent potential health problems.
In 2013, the American Heart Association (AHA) dened a blood pressure classication shown in
the table below. Nevertheless, this classication is just a general guide, as blood pressure varies
from one person to another, based on age, weight, and health.
IT IS RECOMMENDED THAT YOU CONSULT WITH YOUR PHYSICIAN IN ORDER TO DETERMINE
YOUR NORMAL BLOOD PRESSURE.
This blood pressure chart reects categories dened by the American Heart Association.
CATEGORIES FOR BLOOD PRESSURE LEVELS IN ADULTS IN MMHG*
Category Systolic
(Top number)
Diastolic
(Bottom number)
Color
indication
Optimal less than 120 and less than 80 green
Normal 120 - 129 and/or 80 - 84 green
Prehypertension 130 - 139 and/or 85 - 89 green
Hypertension
stage 1 140 - 159 and/or 90 - 99 yellow
Hypertension
stage 2 160 - 179 and/or 100 - 109 orange
Hypertension
stage 3 higher or equal 180 and/or higher or equal 110 red
Isolated systolic
hypertension higher or equal 140 and less than 90 red
Self-measurement of blood pressure
- MAM (Measurement average mode): MAM technology makes it possible to automatically
perform three repeated measurements in moments. Repetition is essential when measuring
blood pressure oneself, because isolated readings are often wrong for many reasons, including
the high variability of blood pressure, and high susceptibility to factors such as recent activity
or stress…

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 9
2. INFORMATIONS
Heart contracts
(pressure increases)
Heart relaxes
(pressure decreases)
Systolic (upper number)
Diastolic (lower number)
Blood pressure
Blood pressure is the pressure inside the arteries. This pressure is exerted by the blood on the
artery walls, and is expressed in millimeters of mercury (mmHg).
When the heart contracts (systolic or maximum pressure): the pressure suddenly increases in
the arteries, this is the rst number that your physician gives you when measuring your blood
pressure. It is normally under 14 (140 mmHg).
When the heart relaxes between beats, the pressure decreases (diastolic or minimum pressure):
This pressure corresponds to the second number your physician gives you when measuring
your blood pressure. It is generally between 5 and 9 (50 and 90 mmHg).
Both numbers provide important information about your health.The harder it is for the blood to
ow through the arteries, the higher these two numbers will be. If the blood pressure is persis-
tently above normal, this is called hypertension.
Blood pressure varies considerably throughout the day, and these variations are even more sig-
nicant in hypertensive subjects. It is lower in the morning and increases in the afternoon and
the evening. When sleeping, it decreases. Blood pressure is lower in summer than in winter, and it
rises noticeably with age. Blood pressure also increases during exercise, sex, pregnancy, stress, etc.
FLUCTUATION WITHIN A DAY EXAMPLE: 35YEAR OLD MALE
cmHg
12h
0
4
6
8
10
12
14
14h 16h 18h 20h 22h 24h 02h 04h 06h 08h 10h
TV
SYS.
DIA.
Factors that may cause blood pressure changes: breathing, exercise, stress, anxiety, changes in
temperature and/or environment, meals, arguments, bathing, smoking, drinking alcohol…
Note : One or two blood pressure readings will not provide a true indication of your blood pressure, it is
important to measure it daily and regularly in order to obtain accurate data. Sharing your results with your
physician, may help him/her diagnose you and prevent potential health problems.
In 2013, the American Heart Association (AHA) dened a blood pressure classication shown in
the table below. Nevertheless, this classication is just a general guide, as blood pressure varies
from one person to another, based on age, weight, and health.
IT IS RECOMMENDED THAT YOU CONSULT WITH YOUR PHYSICIAN IN ORDER TO DETERMINE
YOUR NORMAL BLOOD PRESSURE.
This blood pressure chart reects categories dened by the American Heart Association.
CATEGORIES FOR BLOOD PRESSURE LEVELS IN ADULTS IN MMHG*
Category Systolic
(Top number)
Diastolic
(Bottom number)
Color
indication
Optimal less than 120 and less than 80 green
Normal 120 - 129 and/or 80 - 84 green
Prehypertension 130 - 139 and/or 85 - 89 green
Hypertension
stage 1 140 - 159 and/or 90 - 99 yellow
Hypertension
stage 2 160 - 179 and/or 100 - 109 orange
Hypertension
stage 3 higher or equal 180 and/or higher or equal 110 red
Isolated systolic
hypertension higher or equal 140 and less than 90 red
Self-measurement of blood pressure
- MAM (Measurement average mode): MAM technology makes it possible to automatically
perform three repeated measurements in moments. Repetition is essential when measuring
blood pressure oneself, because isolated readings are often wrong for many reasons, including
the high variability of blood pressure, and high susceptibility to factors such as recent activity
or stress…

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V110
Taking 3 consecutive readings and averaging them can improve the reliability of blood pressure
measurement at home by a non-professional. This mode of use is especially recommended by
the American Heart Association (AHA).
Reference: Blood Pressure Measurement Instructions. Available on http://www.heart.org/idc/groups/heart-
public/@wcm/@hcm/documents/downloadable/ucm_445846.pdf (Last Visited Sept 21st 2016
- Rule of 3s: 3 readings recommended while sitting, resting, 3 days in a row: in the morning
before taking medications, 3 consecutive readings (MAM); in the evening after taking medica-
tions, 3 readings in a row (MAM). A single reading is not necessarily signicant, especially in
terms of monitoring your blood pressure.
- Self-measurement of blood pressure: The monitoring targets, for a known hypertensive sub-
ject, using self-measurement at home, are dierent from those of the American Heart Associa-
tion (AHA, which establishes the classication of the blood pressure) and lower. These targets
are based on age and may vary depending on your condition.
General case: SBP* < 135 mmHg and DBP* < 85 mmHg
Age > 80 years: SBP* < 150 mmHg
Chronic renal failure: SBP* < 130 mmHg and DBP* < 80 mmHg
* SBP: Systolic Blood Pressure - DBP: Diastolic Blood Pressure
The gures above are for general, informational purposes only and they must be re-validated in each case with
a physician. It is important to check your targets, especially in cases of serious illness or pregnancy.
3. FEATURES
- Oscillometric method
- Pressure sensor inserted in silicon
- Automatic blood pressure and rate measurement
- Heart arrhythmia detection
- Easy to use (one button to take measurements)
- Easy-to-adjust sti armband
- Automatic switch-o
- Data transfer to Bluetooth 4.0 compatible mobile phones/tablets.
4. USE
41. DESCRIPTION
View diagram A page 2
1
Orange Marker
2
Bluetooth LED
3
ON/START button
42. INDICATIONS FOR SELFMEASUREMENT
Self-measurement of blood pressure is recommended for:
- Patients starting antihypertensive treatment to determine its eectiveness
- Patients requiring closer monitoring regarding their consultation dates (patients with coronary
heart disease, diabetes and / or renal disease)
- Pregnant women looking to prevent preeclampsia
- Patients with cardiovascular risk
- People displaying high blood pressure in consultation, to eliminate a white coat eect or
conrm a real case of hypertension
- Elderly patients whose blood pressure variability is increased, and whose frequency of white
coat eect gradually increases with age
- People suspected to mask hypertension (not detected at the doctor)
- In case of resistant hypertension
43. CONTRAINDICATIONS FOR SELFMEASUREMENT
Self-measurement of blood pressure is contraindicated on:
- People under 18 years
- Patients suering from:
Atrial brillation or other serious heart condition such as a serious heart arrhythmia;
Anxious or obsessional disorders;
Elderly cognitive impairment (unless used by a third party);
Physical disability, Handicap
- An arm wearing a dialysis stula, peripheral venous catheter: to avoid impaired functioning of
the stula or the catheter, the formation of blood clots in the vein,
- An arm having undergone axillary lymphadenectomy. The increase of the pressure in nearby
blood vessels can lead to the swelling of the arms and hands (lymphedema)
- An Hemiplegic arm
- Obesity: Body Mass Index (BMI) > 30 (arm band unsuitable), arm perimeter > 12.99 in / 33 cm
44. PRECAUTIONS BEFORE USE
- Do not confuse self-monitoring with self-diagnosis. Blood pressure measurements should only
be interpreted by a health professional who is familiar with your medical history.
- If you are taking medication, consult with your physician to determine the most appropriate
time to measure your blood pressure. NEVER change a prescribed medication without rst
consulting with your physician.
- This device is designed for adults to use. if this device is used on a child patient, the elderly or
toddlers, consult with your physician.
- This product should not encourage self-medication or adaptation of your treatment.
- If there is too much pressure or you feel uncomfortable, please press ON/START button imme-
diately for quick deation.
- Do not use this unit in a moving vehicle; this may result in erroneous measurement.

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 11
Taking 3 consecutive readings and averaging them can improve the reliability of blood pressure
measurement at home by a non-professional. This mode of use is especially recommended by
the American Heart Association (AHA).
Reference: Blood Pressure Measurement Instructions. Available on http://www.heart.org/idc/groups/heart-
public/@wcm/@hcm/documents/downloadable/ucm_445846.pdf (Last Visited Sept 21st 2016
- Rule of 3s: 3 readings recommended while sitting, resting, 3 days in a row: in the morning
before taking medications, 3 consecutive readings (MAM); in the evening after taking medica-
tions, 3 readings in a row (MAM). A single reading is not necessarily signicant, especially in
terms of monitoring your blood pressure.
- Self-measurement of blood pressure: The monitoring targets, for a known hypertensive sub-
ject, using self-measurement at home, are dierent from those of the American Heart Associa-
tion (AHA, which establishes the classication of the blood pressure) and lower. These targets
are based on age and may vary depending on your condition.
General case: SBP* < 135 mmHg and DBP* < 85 mmHg
Age > 80 years: SBP* < 150 mmHg
Chronic renal failure: SBP* < 130 mmHg and DBP* < 80 mmHg
* SBP: Systolic Blood Pressure - DBP: Diastolic Blood Pressure
The gures above are for general, informational purposes only and they must be re-validated in each case with
a physician. It is important to check your targets, especially in cases of serious illness or pregnancy.
3. FEATURES
- Oscillometric method
- Pressure sensor inserted in silicon
- Automatic blood pressure and rate measurement
- Heart arrhythmia detection
- Easy to use (one button to take measurements)
- Easy-to-adjust sti armband
- Automatic switch-o
- Data transfer to Bluetooth 4.0 compatible mobile phones/tablets.
4. USE
41. DESCRIPTION
View diagram A page 2
1
Orange Marker
2
Bluetooth LED
3
ON/START button
42. INDICATIONS FOR SELFMEASUREMENT
Self-measurement of blood pressure is recommended for:
- Patients starting antihypertensive treatment to determine its eectiveness
- Patients requiring closer monitoring regarding their consultation dates (patients with coronary
heart disease, diabetes and / or renal disease)
- Pregnant women looking to prevent preeclampsia
- Patients with cardiovascular risk
- People displaying high blood pressure in consultation, to eliminate a white coat eect or
conrm a real case of hypertension
- Elderly patients whose blood pressure variability is increased, and whose frequency of white
coat eect gradually increases with age
- People suspected to mask hypertension (not detected at the doctor)
- In case of resistant hypertension
43. CONTRAINDICATIONS FOR SELFMEASUREMENT
Self-measurement of blood pressure is contraindicated on:
- People under 18 years
- Patients suering from:
Atrial brillation or other serious heart condition such as a serious heart arrhythmia;
Anxious or obsessional disorders;
Elderly cognitive impairment (unless used by a third party);
Physical disability, Handicap
- An arm wearing a dialysis stula, peripheral venous catheter: to avoid impaired functioning of
the stula or the catheter, the formation of blood clots in the vein,
- An arm having undergone axillary lymphadenectomy. The increase of the pressure in nearby
blood vessels can lead to the swelling of the arms and hands (lymphedema)
- An Hemiplegic arm
- Obesity: Body Mass Index (BMI) > 30 (arm band unsuitable), arm perimeter > 12.99 in / 33 cm
44. PRECAUTIONS BEFORE USE
- Do not confuse self-monitoring with self-diagnosis. Blood pressure measurements should only
be interpreted by a health professional who is familiar with your medical history.
- If you are taking medication, consult with your physician to determine the most appropriate
time to measure your blood pressure. NEVER change a prescribed medication without rst
consulting with your physician.
- This device is designed for adults to use. if this device is used on a child patient, the elderly or
toddlers, consult with your physician.
- This product should not encourage self-medication or adaptation of your treatment.
- If there is too much pressure or you feel uncomfortable, please press ON/START button imme-
diately for quick deation.
- Do not use this unit in a moving vehicle; this may result in erroneous measurement.

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V112
45. SUGGESTIONS BEFORE MEASUREMENT
- The rst time you use the device, please charge the battery using the USB port provided. Con-
nect the USB cable provided to your computer to charge the device. When the device is fully
charged, please unplug the USB cable.
- Avoid eating, smoking or exercising 30 minutes before taking measurements. Relax for 15 mi-
nutes before taking blood pressure.
- Stress increases blood pressure. Avoid taking measurements during stressful periods.
- You must take blood pressure in a calm environment and you must be relaxed and seated with
your arm on a table.
- Remain stationary and do not speak whilst taking blood pressure.
46. INSTRUCTIONS
See diagram B page 2
Do not take measurements over clothing. Remove jewelry from the arm you are measuring before taking
measurement (watch, ring, bracelet etc.).
- Sit down on a chair with your feet at on the oor (do not cross your legs).
- Ensure your mobile phone or tablet with the BewellConnect® app is within reach.
- Put the blood pressure monitor around the arm with the orange marker at the bottom.
- It must be 0.7 - 1.1 in / 2-3 cm from elbow crease. The orange marker must lie on the inside arm’s
artery.
- Close the velcro (not too tight).
- Press ON/START to turn the blood pressure monitor on. The blue LED lights up.
- Put your arm on the table, palm up so that the blood pressure monitor is level with the heart.
- Remain seated and calm for 5 minutes before taking measurement.
Note: For more reliable results, take measurements on the same arm. The measurement results are given
for information. If in doubt about your results, please contact your doctor.
47. DOWNLOAD APPLICATION
The following information may be altered.
bw
My
Download the BewellConnect® app on your mobile phone or tablet :
- App store or Google Play
- scan the QR Code on the side of the box
Then click on the MyTensio icon.
48. USER GUIDE
Launch the BewellConnect® app and click on MyTensio.
- Press START on the screen (app) to begin measurement.
- The armband inates automatically. 3 blood pressure measurements are repeated automatically.
- The armband inates and deates three times in a row based on the MyTensio app procedure.
Do not remove the armband before the 3 blood pressure measurements. The measurements
are automatically sent to the app via Bluetooth 4.0.
- Once the measurements have been taken, the average of the 3 is displayed on the app screen.
- Press the ON/START to turn it o. The unit automatically turns o after approximately 1 minute.
- To determine which arm you will continue to take readings on, do both on your rst reading.
In the event of asymmetrical blood pressure (right systolic blood pressure-left systolic blood
press >20 mmHg), take reading from the arm with the highest value except in the event of
contraindications in this arm.
Notes :
- The measurement will be too low if the armband is higher than the heart or too high if it is lower than
the heart.
- If you want to stop the blood pressure measurement at any point, press the ON/START to turn it o.
- Speak to your doctor if you have any questions about using the blood pressure monitor.
49. MEASUREMENT RESULTS
The app automatically evaluates the MAM (Measurement Average Mode) and uses WHO color
grading to provide the result.
5. HOW TO MAINTAIN AND STORE THE UNIT
- Use a dry soft cloth to clean the unit. If necessary, use a cloth lightly dampened with tap water.
- Do not use alcohol, benzene, thinner or other harsh chemicals to clean the device or cu.
- Before using please wash your hand. Do not wash or wet the cu.
- Avoid placing the unit where there is direct sunlight, high humidity or dust.
- Roll up the pressure armband and store in its case.
6. HOW TO PREVENT A MALFUNCTION
- Do not drop the device and avoid sudden jars or shocks.
- Do not insert other objects into any holes.
- Do not attempt to disassemble the unit.
- Do not put the unit in water.
- The monitor might not meet its performance specications or may cause safety hazard if
stored or used outside the specied temperature and humidity ranges in specications.

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 13
45. SUGGESTIONS BEFORE MEASUREMENT
- The rst time you use the device, please charge the battery using the USB port provided. Con-
nect the USB cable provided to your computer to charge the device. When the device is fully
charged, please unplug the USB cable.
- Avoid eating, smoking or exercising 30 minutes before taking measurements. Relax for 15 mi-
nutes before taking blood pressure.
- Stress increases blood pressure. Avoid taking measurements during stressful periods.
- You must take blood pressure in a calm environment and you must be relaxed and seated with
your arm on a table.
- Remain stationary and do not speak whilst taking blood pressure.
46. INSTRUCTIONS
See diagram B page 2
Do not take measurements over clothing. Remove jewelry from the arm you are measuring before taking
measurement (watch, ring, bracelet etc.).
- Sit down on a chair with your feet at on the oor (do not cross your legs).
- Ensure your mobile phone or tablet with the BewellConnect® app is within reach.
- Put the blood pressure monitor around the arm with the orange marker at the bottom.
- It must be 0.7 - 1.1 in / 2-3 cm from elbow crease. The orange marker must lie on the inside arm’s
artery.
- Close the velcro (not too tight).
- Press ON/START to turn the blood pressure monitor on. The blue LED lights up.
- Put your arm on the table, palm up so that the blood pressure monitor is level with the heart.
- Remain seated and calm for 5 minutes before taking measurement.
Note: For more reliable results, take measurements on the same arm. The measurement results are given
for information. If in doubt about your results, please contact your doctor.
47. DOWNLOAD APPLICATION
The following information may be altered.
bw
My
Download the BewellConnect® app on your mobile phone or tablet :
- App store or Google Play
- scan the QR Code on the side of the box
Then click on the MyTensio icon.
48. USER GUIDE
Launch the BewellConnect® app and click on MyTensio.
- Press START on the screen (app) to begin measurement.
- The armband inates automatically. 3 blood pressure measurements are repeated automatically.
- The armband inates and deates three times in a row based on the MyTensio app procedure.
Do not remove the armband before the 3 blood pressure measurements. The measurements
are automatically sent to the app via Bluetooth 4.0.
- Once the measurements have been taken, the average of the 3 is displayed on the app screen.
- Press the ON/START to turn it o. The unit automatically turns o after approximately 1 minute.
- To determine which arm you will continue to take readings on, do both on your rst reading.
In the event of asymmetrical blood pressure (right systolic blood pressure-left systolic blood
press >20 mmHg), take reading from the arm with the highest value except in the event of
contraindications in this arm.
Notes :
- The measurement will be too low if the armband is higher than the heart or too high if it is lower than
the heart.
- If you want to stop the blood pressure measurement at any point, press the ON/START to turn it o.
- Speak to your doctor if you have any questions about using the blood pressure monitor.
49. MEASUREMENT RESULTS
The app automatically evaluates the MAM (Measurement Average Mode) and uses WHO color
grading to provide the result.
5. HOW TO MAINTAIN AND STORE THE UNIT
- Use a dry soft cloth to clean the unit. If necessary, use a cloth lightly dampened with tap water.
- Do not use alcohol, benzene, thinner or other harsh chemicals to clean the device or cu.
- Before using please wash your hand. Do not wash or wet the cu.
- Avoid placing the unit where there is direct sunlight, high humidity or dust.
- Roll up the pressure armband and store in its case.
6. HOW TO PREVENT A MALFUNCTION
- Do not drop the device and avoid sudden jars or shocks.
- Do not insert other objects into any holes.
- Do not attempt to disassemble the unit.
- Do not put the unit in water.
- The monitor might not meet its performance specications or may cause safety hazard if
stored or used outside the specied temperature and humidity ranges in specications.

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V114
7. SPECIFICATIONS
Product name BewellConnect® MyTensio
Model BW-BA1
Classication Classe II
Measuring method Oscillometric System
Dimensions 2.1 x 0.9 x 5.3 in / 55 x 23 x 135 mm - Cu 8.6 -14.1 in / 22-36 cm
Weight 0.38 pounds / 175 g
Measuring range Cu pressure : 0~299 mmHg
Heart rate: 40~180 beat/min
Accuracy Pressure : ± 3mmHg
Heart rate: ± 5%
Ination Electric pump ination
Deation Pressure release value
Working Temp.
& humidity Temp : 50~ 104 °F / 10 - 40°C Humidity : 15~90% RH
Storage Temp.
& humidity Temp : -4~140°F / -20~60°C Humidity : 10~95% RH
Pressure : 80~105 Kpa
Technology Bluetooth 4.0
Bluetooth LED Appliance on : Lit LED
Low battery : Flashing LED
Charging : Lit LED
Battery LI-ion Rechargeable battery (650mAh)
Battery life ± 250 measurements
USB USB 2.0 port
Voltage 3.7V
Supplied with 8.6~14.1 in / 22 - 36 cm armband, instruction manual, storage case,
31.4 in / 800 mm USB cable
8. TROUBLESHOOTING
If you have one of the following problems, please refer to this breakdown service guide to help
resolve the problem. If the problem persists, please contact our customer service.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
Abnormal results
The armband is not
positioned correctly or
not tight enough Put the armband on correctly and try again
Incorrect position dur-
ing measurement Reread “Instructions” and retry
You spoke, moved or
were agitated,
excited or nervous dur-
ing measurement
Try again when you have calmed down. Do not
speak or move during test.
Arrhythmia The device is not suitable for people suering
from serious heart arrhythmia
The blue
Bluetooth LED is
not lighting up or
ashing
Low battery Charge up device with USB cable
No data transfer to
your mobile phone/
tablet
Bluetooth connection
deactivated Activate bluetooth on your mobile/tablet
Incompatible mobile
phone or tablet Check your mobile phone or tablet has Bluetooth 4.0
The 3 measurements
don’t complete, the
measurement stops.
Poor contact with the
armband.
Connection issue be-
tween the device and
mobile phone.
Retake measurement.

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 15
7. SPECIFICATIONS
Product name BewellConnect® MyTensio
Model BW-BA1
Classication Classe II
Measuring method Oscillometric System
Dimensions 2.1 x 0.9 x 5.3 in / 55 x 23 x 135 mm - Cu 8.6 -14.1 in / 22-36 cm
Weight 0.38 pounds / 175 g
Measuring range Cu pressure : 0~299 mmHg
Heart rate: 40~180 beat/min
Accuracy Pressure : ± 3mmHg
Heart rate: ± 5%
Ination Electric pump ination
Deation Pressure release value
Working Temp.
& humidity Temp : 50~ 104 °F / 10 - 40°C Humidity : 15~90% RH
Storage Temp.
& humidity Temp : -4~140°F / -20~60°C Humidity : 10~95% RH
Pressure : 80~105 Kpa
Technology Bluetooth 4.0
Bluetooth LED Appliance on : Lit LED
Low battery : Flashing LED
Charging : Lit LED
Battery LI-ion Rechargeable battery (650mAh)
Battery life ± 250 measurements
USB USB 2.0 port
Voltage 3.7V
Supplied with 8.6~14.1 in / 22 - 36 cm armband, instruction manual, storage case,
31.4 in / 800 mm USB cable
8. TROUBLESHOOTING
If you have one of the following problems, please refer to this breakdown service guide to help
resolve the problem. If the problem persists, please contact our customer service.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
Abnormal results
The armband is not
positioned correctly or
not tight enough Put the armband on correctly and try again
Incorrect position dur-
ing measurement Reread “Instructions” and retry
You spoke, moved or
were agitated,
excited or nervous dur-
ing measurement
Try again when you have calmed down. Do not
speak or move during test.
Arrhythmia The device is not suitable for people suering
from serious heart arrhythmia
The blue
Bluetooth LED is
not lighting up or
ashing
Low battery Charge up device with USB cable
No data transfer to
your mobile phone/
tablet
Bluetooth connection
deactivated Activate bluetooth on your mobile/tablet
Incompatible mobile
phone or tablet Check your mobile phone or tablet has Bluetooth 4.0
The 3 measurements
don’t complete, the
measurement stops.
Poor contact with the
armband.
Connection issue be-
tween the device and
mobile phone.
Retake measurement.

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V116

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 17BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122014
BW-BA1
MyTensio
ES

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V118
ÍNDICE
Visite nuestro sitio web para acceder a las instrucciones de instalación y utilización de la apli-
cación BewellConnect®: www.bewell-connect.com/bewellconnect-app
El fabricante se reserva el derecho de modicar las especicaciones técnicas sin ninguna opinión
preliminar.
Estimado Cliente,
Gracias por haber comprado MyTensio, el tensiómetro de brazalete automático de BewellCon-
nect. Esperamos que disfrute su utilización y le recomendamos que lea atentamente este man-
ual de instrucciones para medir su tensión de manera precisa.
Este dispositivo fácil de usar le permite medir su tensión arterial en cualquier momento y lugar.
En unos segundos, se miden la tensión y la frecuencia cardíaca máximas y mínimas y se transe-
ren por Bluetooth 4.0, utilizando el método de medición de la tensión oscilométrico.
Para mayor información acerca de su tensión, POR FAVOR, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU MÉDICO.
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Destine este dispositivo únicamente a la utilización prevista y descrita en este manual.
- Este dispositivo puede destinarse a un uso personal en su domicilio. No utilice el dispositivo
para otros nes.
- Utilice este dispositivo a una temperatura ambiente entre 50°F y 104°F / 10°C y 40°C.
- No exponga este dispositivo a condiciones de temperatura extrema > 140°F o < -4°F / > 60°C o < -20°C.
- No utilice este dispositivo con una humedad relativa superior al 90%.
- Este dispositivo siempre debe ponerse en un lugar limpio y seco.
- No exponga este dispositivo a la luz del sol o al agua.
- No exponga este dispositivo a descargas eléctricas.
- No utilice este dispositivo al aire libre.
- Nunca deje caer el dispositivo.
- Siga las instrucciones de mantenimiento que se indican en este manual.
- No intente abrir este dispositivo. En caso de encontrar problemas, llame a su servicio de
atención al cliente.
- No deje este dispositivo al alcance de los niños.
- Este producto no debe incitar a la automedicación ni a la adaptación de su tratamiento.
- En caso de anomalía o mal funcionamiento, interrumpa la utilización del dispositivo.
- Este equipo médico eléctrico necesita que se tomen precauciones especícas respecto a la
compatibilidad electromagnética. Debe instalarse y utilizarse de acuerdo a la información elec-
tromagnética.
-
El equipo está previsto para utilizarse en un entorno electromagnético donde se controlen las
perturbaciones de radiofrecuencia emitidas. El cliente o usuario del equipo puede ayudar a evi-
tar las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el equipo de
comunicación de radiofrecuencia portátil y móvil (transmisores) y el equipo como se recomien-
da al nal del manual, según la potencia de salida máxima del equipo de comunicación.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capaci-
dades físicas, psicológicas o mentales reducidas o aquellos sin experiencia ni conocimiento, a
menos que lo utilice en la presencia de un alguien responsable de su seguridad, bajo vigilancia
o siguiendo las instrucciones sobre la utilización del aparato.
- No utilice el dispositivo mientras se carga.
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............................................................................... 19
2. INFORMACIÓNES ......................................................................................................... 20
3. CARACTERÍSTICAS....................................................................................................... 22
4. UTILIZACIÓN ................................................................................................................ 22
41. DESCRIPCIÓN............................................................................................................ 22
42. INDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN ............................................................ 23
43. CONTRAINDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN ............................................. 23
44. PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR..................................................................... 23
45. SUGERENCIAS ANTES DE LA MEDICIÓN................................................................ 24
46. INSTRUCCIONES ....................................................................................................... 24
47. DESCARGAR LA APLICACIÓN.................................................................................. 25
48. MANUAL DEL USUARIO ........................................................................................... 25
49. RESULTADOS DE LA MEDICIÓN.............................................................................. 25
5. MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DEL DISPOSITIVO.................................. 25
6. EVITAR EL MAL FUNCIONAMIENTO........................................................................... 26
7. ESPECIFICACIONES...................................................................................................... 26
8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS.................................................................................... 27

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 19
ÍNDICE
Visite nuestro sitio web para acceder a las instrucciones de instalación y utilización de la apli-
cación BewellConnect®: www.bewell-connect.com/bewellconnect-app
El fabricante se reserva el derecho de modicar las especicaciones técnicas sin ninguna opinión
preliminar.
Estimado Cliente,
Gracias por haber comprado MyTensio, el tensiómetro de brazalete automático de BewellCon-
nect. Esperamos que disfrute su utilización y le recomendamos que lea atentamente este man-
ual de instrucciones para medir su tensión de manera precisa.
Este dispositivo fácil de usar le permite medir su tensión arterial en cualquier momento y lugar.
En unos segundos, se miden la tensión y la frecuencia cardíaca máximas y mínimas y se transe-
ren por Bluetooth 4.0, utilizando el método de medición de la tensión oscilométrico.
Para mayor información acerca de su tensión, POR FAVOR, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU MÉDICO.
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Destine este dispositivo únicamente a la utilización prevista y descrita en este manual.
- Este dispositivo puede destinarse a un uso personal en su domicilio. No utilice el dispositivo
para otros nes.
- Utilice este dispositivo a una temperatura ambiente entre 50°F y 104°F / 10°C y 40°C.
- No exponga este dispositivo a condiciones de temperatura extrema > 140°F o < -4°F / > 60°C o < -20°C.
- No utilice este dispositivo con una humedad relativa superior al 90%.
- Este dispositivo siempre debe ponerse en un lugar limpio y seco.
- No exponga este dispositivo a la luz del sol o al agua.
- No exponga este dispositivo a descargas eléctricas.
- No utilice este dispositivo al aire libre.
- Nunca deje caer el dispositivo.
- Siga las instrucciones de mantenimiento que se indican en este manual.
- No intente abrir este dispositivo. En caso de encontrar problemas, llame a su servicio de
atención al cliente.
- No deje este dispositivo al alcance de los niños.
- Este producto no debe incitar a la automedicación ni a la adaptación de su tratamiento.
- En caso de anomalía o mal funcionamiento, interrumpa la utilización del dispositivo.
- Este equipo médico eléctrico necesita que se tomen precauciones especícas respecto a la
compatibilidad electromagnética. Debe instalarse y utilizarse de acuerdo a la información elec-
tromagnética.
-
El equipo está previsto para utilizarse en un entorno electromagnético donde se controlen las
perturbaciones de radiofrecuencia emitidas. El cliente o usuario del equipo puede ayudar a evi-
tar las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el equipo de
comunicación de radiofrecuencia portátil y móvil (transmisores) y el equipo como se recomien-
da al nal del manual, según la potencia de salida máxima del equipo de comunicación.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capaci-
dades físicas, psicológicas o mentales reducidas o aquellos sin experiencia ni conocimiento, a
menos que lo utilice en la presencia de un alguien responsable de su seguridad, bajo vigilancia
o siguiendo las instrucciones sobre la utilización del aparato.
- No utilice el dispositivo mientras se carga.
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............................................................................... 19
2. INFORMACIÓNES ......................................................................................................... 20
3. CARACTERÍSTICAS....................................................................................................... 22
4. UTILIZACIÓN ................................................................................................................ 22
41. DESCRIPCIÓN............................................................................................................ 22
42. INDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN ............................................................ 23
43. CONTRAINDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN ............................................. 23
44. PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR..................................................................... 23
45. SUGERENCIAS ANTES DE LA MEDICIÓN................................................................ 24
46. INSTRUCCIONES ....................................................................................................... 24
47. DESCARGAR LA APLICACIÓN.................................................................................. 25
48. MANUAL DEL USUARIO ........................................................................................... 25
49. RESULTADOS DE LA MEDICIÓN.............................................................................. 25
5. MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DEL DISPOSITIVO.................................. 25
6. EVITAR EL MAL FUNCIONAMIENTO........................................................................... 26
7. ESPECIFICACIONES...................................................................................................... 26
8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS.................................................................................... 27

BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V120
2. INFORMACIÓNES
Contracción del corazón
(aumento de la presión) Relajación del corazón
(disminución de la presión)
Sistólica (Número más elevado)
Diastólica (Número más bajo)
Tensión arterial
La tensión arterial es la presión dentro de las arterias. La sangre ejerce esta presión contra las
paredes de las arterias y se expresa en milímetros de mercurio (mmHg).
Cuando el corazón se contrae (tensión arterial sistólica o máxima): la presión aumenta repen-
tinamente en las arterias, esta es la primera cifra que su médico le indica al medir su tensión
arterial. Normalmente, es inferior a 14 (140 mmHg).
Cuando el corazón se relaja entre latidos, la presión disminuye (tensión arterial diastólica o míni-
ma): esta presión corresponde a la segunda cifra que su médico le indica al medir su tensión
arterial. Generalmente, se sitúa entre 5 y 9 (50 y 90 mmHg).
Ambas cantidades proporcionan información importante sobre su salud. Mientras más difícil
sea para la sangre circular por las venas, más altas serán estas cifras. Si la tensión arterial se sitúa
sobre lo normal de manera persistente, a esto se le llama hipertensión.
La tensión arterial varía considerablemente durante el día y estas variaciones son aún más impor-
tantes en las personas hipertensas. Esta es baja en la mañana, aumenta en la tarde y al atardecer y
disminuye al dormir. La tensión arterial es más baja en verano que en invierno y aumenta sensible-
mente con la edad. Además, aumenta con el ejercicio, relaciones sexuales, embarazo, estrés, etc.
FLUCTUACIÓN EN UN DÍA EJEMPLO: HOMBRE DE 35 AÑOS
cmHg
12h
0
4
6
8
10
12
14
14h 16h 18h 20h 22h 24h 02h 04h 06h 08h 10h
TV
SYS.
DIA.
Los factores que pueden modicar la tensión arterial son: la respiración, el ejercicio, el estrés, la
ansiedad, los cambios de temperatura y/o ambiente, las comidas, las discusiones, los baños, fumar,
beber alcohol, etc.
Nota: una o dos lecturas de la tensión arterial no entregan una indicación real de ésta; por ello, es impor-
tante medirla a diario y de forma regular para obtener datos exactos. El hecho de compartir estos datos con
su médico puede ayudarle a realizar un diagnóstico y, de este modo, evitar potenciales problemas de salud.
En 2013, la American Heart Association (AHA) estableció una clasicación de la tensión arterial
que se muestra a continuación. Sin embargo, esta clasicación es sólo uno guía general, puesto
que la tensión arterial varía de una persona a otra, según la edad, el peso y el estado de salud.
SE RECOMIENDA QUE CONSULTE A SU MÉDICO PARA DETERMINAR SU TENSIÓN ARTERIAL NORMAL.
Esta tabla reeja las categorías establecidas por la American Heart Association.
CATEGORÍAS DE LA TENSIÓN ARTERIAL EN ADULTOS EN MMHG*
Categoría Tensión sistólica
(cifra superior)
Tensión diastólica
(cifra inferior)
Indicación
de color
Óptima inferior a 120 y inferior a 80 verde
Normal 120 - 129 y/o 80 - 84 verde
Prehipertensión 130 - 139 y/o 85 - 89 verde
Hipertensión
fase 1 140 - 159 y/o 90 - 99 amarillo
Hipertensión
fase 2 160 - 179 y/o 100 - 109 naranja
Hipertensión
fase 3
superior o igual
a 180 y/o superior o igual a 110 rojo
Hipertensión
sistólica aislada
superior o igual
a 140 y inferior a 90 rojo
Automedición de la tensión arterial
- MAM (Measurement average mode o Medición de la tensión arterial media): la tecnología
MAM hace posible efectuar tres mediciones automáticamente de forma repetida. Al medir la
tensión uno mismo, la repetición es fundamental, ya que las lecturas aisladas a menudo son
erróneas por varias razones, que incluyen la variabilidad de la tensión arterial y la gran suscep-
tibilidad a factores tales como actividad reciente o el estrés…