Weller WR 2 User manual

1
CN 调试
KO 시스템 가동
JP 運転開始
WR 2
WR 3M

2
i
www.weller-tools.com
MANUAL FAQ
?!
VIDEO
WR2
WR3M

3
Quick Reference WR 2
+
OFF / ON
ECOSP Button
-
/
+ / -
+
Quick Reference WR 3M
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
+
OFF / ON
Pick Up
ON / OFF
-
/ /
+ / -
+

4
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
1
MENUE -1-
STANDBY
SETBACK
SUTO OFF
OFFSET
WINDOW
°C / °F
ON TIME
VAC OFF
VAC ON
MENUE -2-
LEVEL
ID
FCC
AUTO CHANNEL
SP BUTTON (WR 2)
ECO (WR 2)
HAP LOCK
HI / LO CONTROL
PICK UP (WR 3M)
WR 2
WR 3M
MENUE
MENUE
EXIT
2
2 s 4 s
CN
菜单调用
KO
메뉴 열기
JP
メニュー の 呼 び 出し

Air
Air Vac
HAP 1
DSX 80
DXV 80
DSX 120
ON / OFF
I / O
Vac
WP 120
WP 200
WSP 150
WP 80
WP 65
WR 2
5

6
WVP
WRK
Air
Pick Up
ON / OFF
I / O
Vac
Air Vac
HAP 200
HAP 1
DSX 80
DXV 80
DSX 120
WMRP
WMRT
WP 120
WP 200
WSP 150
WP 80
WP 65
WR 3M

WHP 80 WSB 150 WSB 80 WST 82
WR 2 WR 3M
7

8
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
Gedruckt durch: Lochu am: 27.5.2014
USB
3
2
WR 3M
CN
USB接口
KO
USB 인터페이스
JP
USB ポート
CN
电位补偿
KO
전압 등화
JP
電位平衡
1
2
3
CN
电源保险丝
KO
메인 퓨즈
JP
メインヒューズ
4CN
活跃的通道 / 光学调控
KO
작동 중인 채널 / 시각화된 제어상태 모니터링
JP
有効なチャンネル / 制御表示灯
1
1 2
Pick
Up 1
54 6
Pick
Up 2
UP /
DOWN
7
CN
真空接头
KO
진공 연결부
JP
バキューム接続部
CN
热风烙铁的空气接嘴
KO
핫 에어 펜슬용 공기 연결 니플
JP
ホットエアペンシル用エア接続ニップル
6
5
7CN
LED真空
KO
진공 LED
JP
バキューム LED
6 6
WR 3M

9
CN
实际温度 / 标准温度
KO
실제 온도 / 규정 온도
JP
実測温度 / 規定温度
CN
固定温度
KO
고정 온도
JP
固定温度
CN
特殊功能显示特殊功能显示
KO
특수 기능 디스플레이특수 기능 디스플레이
JP
特殊機能の表示特殊機能の表示
22421
63 54
CN
通道选择显示通道选择显示
KO
채널 선택 디스플레이채널 선택 디스플레이
JP
チャンネル選択の表示チャンネル選択の表示
CN
温度符号 温度符号 °C/°F
KO
온도 표시기호 온도 표시기호 °C/°F
JP
温度記号 温度記号 °C/°F
CN
联锁联锁
KO
잠금상태잠금상태
JP
ロックロック
CN
光学调控光学调控
KO
시각화된 제어상태 모니터링시각화된 제어상태 모니터링
JP
制御表示灯制御表示灯
7
1
2
3
4
6
5
7

10
2
3
CN
调试调试
KO
시스템 가동 시스템 가동
JP
運転開始運転開始
1
> 50 mm
WR 2
max. 2 x
2
1
WR 3M
max. 3 x

11
TIP
5
6
DXV 80
TIP
DSX 80 / DSX 120
HAP 200
(WR 3M)
4

12
8 9 ON
Pick Up
max. 2 x
WVP
WR 3M
7
°C °F
START / STOP
Pick Up Pick Up
ON
Pick Up
OFF
°C °F
WRK
TIP

13
CN
更换过滤器更换过滤器
KO
필터 교환필터 교환
JP
フィルター交換フィルター交換
1
46
7
3
8
AIR: T0058759725
VAC: T0058759726
5
2

14
1
CN
热空气热空气
KO
열풍열풍
JP
ホットエアホットエア
10 - 100 %
2
START / STOP
TIP
Air

15
CN
操作原理操作原理
KO
작동원리작동원리
JP
操作方法操作方法
PAGE
19 - 24
PAGE
25 - 30
WR 2
WR 3M

16
CN
选择通道
KO
채널 선택
JP
チャン ネル の 選 択
WR 2

17
CN
更换通道
KO
채널 변경
JP
チャン ネル の 切 り替 え
WR 2

18
CN
接通/关闭通道
KO
채널 켜기/끄기
JP
チャン ネ ルを オン / オフ
Off / On
Off / On
Off / On
1
1
1
2
2
2

19
2
1
3
CN
设定标准温度
KO
규정 온도 설정
JP
規定温度の設定
/ /
3 s
WR 3M

20
CN
选择和保存固定温度
KO
고정 온도 선택 및 저장
JP
固定温度の選択と保存
1 2
3A
3B
3C
/ /
WR 3M