
Lista de piezas
ANTES DE ENSAMBLAR, verifique que haya recibido todas las piezas que se listan
en la lista de piezas que se presenta a continuación.
Parte Descripción Cantidad
A Pata posterior . . . . . . . . . . . . . . 2
B Pata delantera izquierda . . . . . . 1
C Pata delantera derecha . . . . . . . 1
D Faldón del extremo. . . . . . . . . . 2
E Soporte del extremo del
estante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
F Faldón posterior . . . . . . . . . . . . 1
G Conjunto de estante . . . . . . . . . 2
H Frente del cajón . . . . . . . . . . . . 1
I Panel izquierdo del cajón . . . . . 1
J Panel derecho del cajón . . . . . . 1
K Fondo del cajón . . . . . . . . . . . . 1
INSTRUCCIONES PARAARMAR
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Destornillador Phillips, mazo o martillo con protección, cola para madera, cinta de medir, sellador de superficies de
granito (seguro para la preparación de alimentos). Opcional: Adhesivo transparente de silicona.
L Extremo del cajón. . . . . . . . . . . 1
M Tablero de granito. . . . . . . . . . . 1
N Taquete de Madera
3/8" x 2" . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
O Taquete de Madera
3/8" x 1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
P Tornillo troncocónico
#8 x 1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Q Corredera del cajón . .conjunto 1
Q2 – Corredera del cajón
(Panel izquierdo del gabinete)
Q4 – Corredera del cajón
(Panel izquierdo del cajón)
203W Carrito Gourmet
PG 2 — 203W SP
1. Colocar todas las piezas de madera aproximadamente
en su posición final para identificarlas y armarlas.
FIG. 2 — Glue All Dowels. = Encolar todos los
taquetes.
2. Encolar los taquetes de Madera de 1" (O):
• Colocar uno en cada faldón del extremo (D)
Encolar los taquetes de Madera de 2" (N):
• Colocar ocho en cada pata posterior (A)
• Seis en la pata delantera izquierda (B)
• Seis en la pata delantera derecha (C)
Colocartodaslaspiezascerciorándosedequelostaquetes
estén situados como muestra la FIGURA2, para situar
las patas correctamente para el paso siguiente.
FIG. 3A, 3B y 3C
Las correderas del cajón tienen grabada en el centro de
las ruedas una “L” para el lado izquierdo (left) o una
“R” para el derecho (right). O tendrán grabadas letras
en la corredera: “CL” para “gabinete, izquierda”; “DL”
para”cajón, izquierda; “CR” para “gabinete, derecha”;
“DR” para “cajón, derecha.
These Edges Parallel = Estos bordes paralelos
Glue All Dowels. = Encolar todos los taquetes.
Dowel = taquete
3. Fijar el faldón del extremo (D) a la pata delantera
izquierda(B)usandolostaquetesencolados(N). Colocar
elfaldóndelextremo(D)demodoquelos orificiospara
tornillosmiren haciaelinterior delaunidadyel taquete
del borde del faldón del extremo (D) mire hacia arriba.
Ver la FIGURA 3A. Usar tornillos (P) para sujetar el
faldón del extremo (D) en su lugar. Ver la FIGURA
3A.
A continuación, sujetar dos soportes del extremo del
estante (E) a la pata delantera izquierda (B), usando
los taquetes de madera (N) encolados y fijándolos
con tornillos (P). Cerciorarse de que los orificios para
tornillos de los soportes del extremo del estante (E)
miren hacia abajo y de que los soportes estén derechos
y paralelos a la pata. Ver la FIGURA 3B y 3C.
Fijar la pata posterior (A) al conjunto con taquetes (N)
encolados y con tornillos (P).
4. Instalar la corredera del cajón (Panel izquierdo del
gabinete) (Q2) usando tornillos (R) en los pequeños
orificiospre-perforadosdelconjuntodelapataizquierda.
IMPORTANTE:
Recomendamos realizar el acabado de la unidad antes del ensamblaje final.
Para ello, lea la página incluida, Sugerencias para el Acabado.
Para probar el color deseado, aplicar el tinte a la cara interior del faldón posterior (F). Ver la FIGURA 6A.
Parte Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad
Q1 – Corredera del cajón
(Panel derecho del gabinete)
Q3 – Corredera del cajón
(Panel derecho del cajón)
R Tornillo rebajado #6 x 5/8" . . . 8
S Rueda con freno . . . . . . . . . . . . 2
T Rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
U Conectores de leva . . . . . . . . . . 4
V Receptáculos de leva . . . . . . . . 4
W Tornillo negro #8 x 1¼" . . . . . 4
X Toallero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Y Tornillo para metal #8 x 1" . . . 6