
English
Deutscht
1. Safety instructions -----------------------------------------------------------------------------
2. Product and parts ------------------------------------------------------------------------------
3. Functional sketch ------------------------------------------------------------------------------
4. Body assembly ---------------------------------------------------------------------------------
5. Operation ----------------------------------------------------------------------------------------
6. Model parameter table -----------------------------------------------------------------------
7. Care / maintenance ---------------------------------------------------------------------------
03
04
05
06
06
08
08
1. Sicherheitshinweise ---------------------------------------------------------------------------
2. Produktübersicht und Teilebezeichnung -------------------------------------------------
3. Funktionsskizze --------------------------------------------------------------------------------
4. Fahrzeugaufbau -------------------------------------------------------------------------------
5. Bedienung ---------------------------------------------------------------------------------------
6. Parametertabelle des E-Scooter-Modells -----------------------------------------------
7. Pflege / Wartung -------------------------------------------------------------------------------
12
13
14
15
15
17
17
Français
1. Instructions de sécurité ------------------------------------------------------------------------
2. Produits et pièces ------------------------------------------------------------------------------
3. Schéma -------------------------------------------------------------------------------------------
4. Assemblage --------------------------------------------------------------------------------------
5. Utilisation -----------------------------------------------------------------------------------------
6. Tableau des paramètres du modèle -------------------------------------------------------
7. Entretien / maintenance ----------------------------------------------------------------------
21
22
23
24
24
26
26
Espanol
1. Instrucciones de seguridad ------------------------------------------------------------------
2. Producto y partes ------------------------------------------------------------------------------
3. Diagrama de funcionamiento ---------------------------------------------------------------
4. Montaje -------------------------------------------------------------------------------------------
5. Funcionamiento --------------------------------------------------------------------------------
6. Tabla de parámetros del modelo -----------------------------------------------------------
7. Cuidado / mantenimiento ---------------------------------------------------------------------
30
31
32
33
33
35
35
Italiana
1. Istruzioni di sicurezza -------------------------------------------------------------------------
2. Prodotto e parti ---------------------------------------------------------------------------------
3. Schema funzionale ----------------------------------------------------------------------------
4. Assemblaggio struttura -----------------------------------------------------------------------
5. Utilizzo --------------------------------------------------------------------------------------------
6. Tabella parametri modello -------------------------------------------------------------------
7. Cura / Manutenzione --------------------------------------------------------------------------
39
40
41
42
42
44
44
Polski
1. Instrukcje bezpieczeństwa ------------------------------------------------------------------
2. Produkt i części --------------------------------------------------------------------------------
3. Szkic funkcjonalny ----------------------------------------------------------------------------
4. Montaż nadwozia ------------------------------------------------------------------------------
5. Operacja -----------------------------------------------------------------------------------------
6. Modelu parametrów tabela ------------------------------------------------------------------
7. Opieka / Konserwacja ------------------------------------------------------------------------
48
49
50
51
51
53
53
02