Wunderlich 30471 Series Install guide

Art.Nr.: 30471-xxx
Lampenmaske Headlight fairing Carena per faro Carénage de phare Careando frontal
1
News, Shop, Downloads + Informationen:
www.wunderlich.de
Kataloganforderung + Downloads:
www.wunderlich.de/Katalog
Catalogue download (English):
www.wunderlich.de/en
General information, dealers and news:
www.wunderlich.de/en
Download catalogo (italiano):
www.wunderlich.de/en
Informazioni generali, dealer e Novità:
http://www.wunderlich.de/en
Télécharger les catalogues (francais):
www.wunderlich.de/en
Informations générales et distributeurs:
www.wunderlich.de/en
Descargar los catálogos (español):
www.wunderlich.de/en
Informaciones generales, tiendas y noticias:
www.wunderlich.de/en
Anbauanleitung | Fitting Instruction | Istruzione | Instructions | Instrucciones
WWW.WUNDERLICH.DE
COPYRIGHT BY WUNDERLICH
M8x45
Montage bei R Nine T , Scrambler und Pure identisch!
Bei der Montage oder Ausrichtung der Halter niemals alle Schrau-
ben der Gabelbrücke gleichzeitig lösen.
Mounting R Nine T , Scrambler and Pure identical!
Attention: do never loosen all M8 screws of top yoke at the same time, while mounting or
adjusting the holder.
M5x10
M5x10
M8x45
M5x10
M8x45
M5x10
M8x45
Fahrtrichtung/ driving direction
Kantenschutz
edge protection

AB
C D
M8x45
19Nm
M8x45
19Nm
RR
R R
2
Anbauanleitung | Fitting Instruction | Istruzione | Instructions | Instrucciones
WWW.WUNDERLICH.DE
COPYRIGHT BY WUNDERLICH
Leitungen auf freigängigkeit prüfen und mit
Kantenschutz schützen.
Check the lines for freedom of movment and protect with edge protection.

R R
3
G
Anbauanleitung | Fitting Instruction | Istruzione | Instructions | Instrucciones
WWW.WUNDERLICH.DE
COPYRIGHT BY WUNDERLICH
EF
M5x10
4,5Nm
M5x10
4,5Nm
M5x16
3,5Nm
Alle Schrauben lose vormontieren und
ausrichten.
Loosely pre-assemble and align all screws.