
1 General information
1.1 Structure of the assembly instructions
The assembly instruction does not replace the original operating instructions o the motor or
requency inverter!
The original operating instructions has to be always available!
1.2 Target group
The assembly instructions address persons entrusted with planning, installation, commissioning and
maintenance and servicing and who have the corresponding qualifications and skills or their job.
1.3 Exclusion of liability
ZIEHL-ABEGG SE is not liable or damage due to misuse, incorrect use, improper use or as a
consequence o unauthorized repairs or modifications.
1.4 Copyright
This assembly instructions contains in ormation protected by copyright.ZIEHL-ABEGG SEThe assem-
bly instructions may be neither completely nor partially photocopied, reproduced, translated or put on
a data medium without prior explicit consent rom. In ringements are liable or damages.
2 Safety instructions
2.1 General
ZIEHL-ABEGG SE spare parts are not ready-to-use products and may only be operated when they
have been installed on an elevator machine and their sa ety has been assured using guard grilles,
barriers, structural attachments or other appropriate measures, depending on the application (see
also DIN EN ISO 13857)!
2.2 Pictographs
Sa ety instructions are highlighted with warning triangles and are depicted according to the degree o
hazard as ollows.
Danger!
General hazardous area. Death or severe injury or significant property damage can occur i the
corresponding precautions are not taken!
Information
Important additional in ormation and advice or user.
2.3 Requirements placed on the personnel / due diligence
Danger!
Installation, connection to the power supply and commissioning may only be per ormed by qualified
service personnel! The relevant regulations must be observed!
Persons entrusted with the planning, installation, commissioning and maintenance and servicing in
connection with the elevator machine must have the corresponding qualifications and skills or
these jobs. Based on their training, knowledge and experience as well as knowledge o the relevant
standards, they must be able to judge the work trans erred to them and be able to recognize
possible hazards.
In addition, they must be knowledgeable about the sa ety regulations, EU directives, rules or the
prevention o accidents and the corresponding national as well as regional and in-house
regulations. Personnel undergoing training, instruction, or on apprenticeship may only work on the
elevator machine under the supervision o an experienced person. This also applies to personnel in
general training.
Comply with the legal minimum age.
Assembly instructions – model series ZAtop General in ormation
A-TIA21_08-GB 2021/21 Index 001 Part.-No. 01013509-GB
3/20