ABB ESI-S Manual

—
INSTRUCTION MANUAL
Energy Storage Inverter 1ph ESI-S
Installation, operation and maintenance
instructions

2 Table of contents Manual Energy Storage Inverter ESI-S
—
Table of contents
1Introduction to this manual............................................................................................................................5
1.1 What this chapter contains...........................................................................................................................5
1.2 Intendedaudience..........................................................................................................................................5
1.3 Compatibility...................................................................................................................................................5
1.4 Configuration of the Energy Storage System............................................................................................ 5
1.5 Definition of main functionalities related to energy storage..................................................................6
1.6 Description of the use of the DC/DCconverter embedded in the ESI-S single phase........................ 7
1.7 Contents ..........................................................................................................................................................7
2Safety Instructions...........................................................................................................................................9
3Upon Reception................................................................................................................................................11
3.1 What this chapter contains..........................................................................................................................11
3.2 Delivery inspection........................................................................................................................................11
3.3 Unpacking instructions................................................................................................................................11
3.4 Liftingandtransportation guidelines........................................................................................................11
3.5 Identification tag..........................................................................................................................................14
3.6 Storage...........................................................................................................................................................14
4Hardware description....................................................................................................................................15
4.1 What this chapter contains......................................................................................................................... 15
4.2 Typical ESI-S inverter panellayout............................................................................................................. 15
4.3 The ESI current/voltage generator hardware...........................................................................................17
4.4 The ESI main controller................................................................................................................................ 18
4.5 The ESI-Manager user interface................................................................................................................. 19
4.6 Location of the main ESI-S components ..................................................................................................25
4.6.1 Energy storage inverter components.....................................................................................................25
4.6.2 ESI inverter cover components................................................................................................................30
5Mechanical design and installation............................................................................................................. 31
5.1 What this chapter contains..........................................................................................................................31
5.2 Installation location requirements .............................................................................................................31
5.3 Standard enclosure dimensionsand clearances.....................................................................................32
5.4 Instructions for mounting the inverter.....................................................................................................33
5.5 Inverter noise level........................................................................................................................................34
5.6 Airflow and cooling requirements .............................................................................................................35
5.7 Instructions for mounting the ESI-Manager in enclosures....................................................................36
6Electrical design and installation................................................................................................................38
6.1 What this chapter contains.........................................................................................................................38
6.2 Instructions for connecting the ESI-Manager to a inverter system.....................................................39
6.3 Checking the insulation of theassembly – earth resistance.................................................................40
6.4 EMC considerations.....................................................................................................................................40
6.5 Earthing guidelines......................................................................................................................................40
6.6 Selection of the power cable size ..............................................................................................................41
6.7 Selection of the power cable protection/inverter input protection scheme .....................................44
6.8 Connection of theESI-S to thenetwork...................................................................................................47
6.8.1 Connectionof the ESI-S............................................................................................................................47
6.9 Connection controlthe DCswitch.............................................................................................................49
6.10Connection to make to enable the islanding feature and black start..................................................50
6.11 Selection of the current transformers ...................................................................................................... 51
6.12 Current transformer installation and connection...................................................................................53
6.13 Electrical connections to the ESI-Manager user interface.....................................................................54
6.13.1 Cabling ofremote control functionality.................................................................................................56
6.13.2Cabling of alarm functionality.................................................................................................................57
6.13.3Cabling of warning functionality.............................................................................................................62

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Table of contents 3
6.13.4Cabling ofthe digital output contactstomonitor other inverter operation modesthan warnings
andalarms.............................................................................................................................................................63
6.13.5Cabling ofmain/auxiliary control functionality....................................................................................63
6.13.6Implementation of local start/stop buttons.........................................................................................64
6.14Electricalconnections ofinverter optionsand accessories..................................................................67
6.14.1External communication with ESI...........................................................................................................67
6.14.2Connection of the Modbus adapter........................................................................................................68
7The ESI-Manager user interface...................................................................................................................69
7.1 What this chapter contains.........................................................................................................................69
7.2 ESI-Manager user interface description...................................................................................................69
7.3 ESI-Manager overview and navigation......................................................................................................70
7.4 Icons andmain screen.................................................................................................................................70
7.5 TheESI-Manager behavior during inverter initialization........................................................................78
7.6 The ESI-Manager lockingfacilities.............................................................................................................79
7.7 The ESI start, stop and fault acknowledgement menu..........................................................................80
7.8 The ‘Measurements’ menu..........................................................................................................................81
7.8.1 The ‘Overview’ menu..................................................................................................................................82
7.8.2 The ‘System values’ menu.........................................................................................................................83
7.8.3 The ‘Min-Max logging’ menu....................................................................................................................89
7.9 The ‘Settings’ menu......................................................................................................................................90
7.9.1 The ‘Battery operation’ menu..................................................................................................................92
7.9.2 The ‘Customer settings’ menu.................................................................................................................92
7.9.3 The ‘Commissioning’menu....................................................................................................................102
7.9.4 The ‘Installation settings’ menu.............................................................................................................113
7.9.5 Set Language.............................................................................................................................................118
7.10 The ‘ESI monitoring’ menu.........................................................................................................................119
7.10.1 The ‘Status of module’ menu..................................................................................................................119
7.10.2The ‘Inverter load’ menu .........................................................................................................................120
7.10.3The ‘Event logging’ menu.......................................................................................................................120
7.10.4The ‘Active warnings’ menu.................................................................................................................... 125
7.10.5The ‘Number of errors’ menu................................................................................................................. 126
7.10.6The ‘ESI operation’................................................................................................................................... 126
7.11 The ‘User Interface menu ...........................................................................................................................127
7.11.1 Manufacturer setting...............................................................................................................................127
7.11.2 About ESI....................................................................................................................................................127
7.11.3 Screen configuration............................................................................................................................... 128
7.11.4 Communication........................................................................................................................................129
8Commissioning instructions...................................................................................................................... 137
8.1 What this chapter contains........................................................................................................................137
8.2 Step 1: Visual and installation check........................................................................................................ 138
8.3 Step 2: Voltage rating check/adaptationand phase rotation check................................................. 139
8.4 Step 3: Basic commissioning parameters set up (using ESI-Manager).............................................140
8.5 Step 4:Automatic and manual CTdetection procedure (if required).................................................141
8.5.1 Automatic CT detection procedure......................................................................................................142
8.5.2 Manual CT detection procedure............................................................................................................ 142
8.6 Step 5: Before starting the inverter.........................................................................................................145
8.7 Step 6: Startthe system............................................................................................................................146
8.8 Step 7:Generate power or filtering......................................................................................................... 147
8.9 Step 8: Set up the user requirements......................................................................................................148
8.10 Commissioning report...............................................................................................................................150
8.10.1Inverter identification..............................................................................................................................151
8.10.2Inspection on site – verificationof the inverter after installation................................................... 152

4 Table of contents Manual Energy Storage Inverter ESI-S
8.10.3Programming............................................................................................................................................153
8.10.4Testing (with load)...................................................................................................................................154
8.10.5Programmed parameters....................................................................................................................... 155
8.10.6Comments..................................................................................................................................................157
9Operating instructions................................................................................................................................158
9.1 What this chapter contains.......................................................................................................................158
9.2 Starting and stopping the inverter.......................................................................................................... 159
9.2.1 Starting the inverter with the ESI-Manager......................................................................................... 159
9.2.2 Stopping theinverter with the ESI-Manager........................................................................................161
9.3 Modifying the user requirements............................................................................................................ 163
9.3.1 Activeandreactive power targets........................................................................................................ 163
9.3.2 Low Voltage Ride Through (LVRT).........................................................................................................164
9.3.3 Islanding....................................................................................................................................................164
9.3.4 Black Start (optional): ............................................................................................................................. 167
9.4 Modifyingthe user requirements............................................................................................................168
9.5 Changing the system temperature unit and ESI-Manager backlighting...........................................168
9.6 Consulting inverter measurements.........................................................................................................168
9.7 Consulting inverter statistics and manufacturer data.........................................................................169
9.8 Inverter behavior on fault – retrievingerrorinformation.....................................................................169
10 Maintenance instructions........................................................................................................................... 172
10.1 What this chapter contains........................................................................................................................172
10.2 Maintenanceintervals.................................................................................................................................172
10.3 Standard maintenance procedure............................................................................................................173
10.3.1Step 1: Check theambient temperatureconditions...........................................................................173
10.3.2Step 2: Recordthe inverter operating status.......................................................................................173
10.3.3Step3: Shut the system down................................................................................................................173
10.3.4Step 4: Inspect and clean the inverter.................................................................................................. 174
10.3.5Step 5: Check the condition of the unit contactors and fuses......................................................... 174
10.3.6Step 6: Check the tightness of the electrical andmechanical connections................................... 174
10.3.7Step 7: Correct any abnormal conditions found................................................................................. 174
10.3.8Step 8: Restart thesystem..................................................................................................................... 174
10.4Fan replacement..........................................................................................................................................175
10.5 DC capacitor change.................................................................................................................................. 176
10.6 DC capacitor reforming............................................................................................................................. 176
10.7 Servicing report.......................................................................................................................................... 176
10.7.1 Inverter identification..............................................................................................................................177
10.7.2Standard maintenance procedure ........................................................................................................ 178
10.7.3Special service actions............................................................................................................................ 179
10.7.4Comments.................................................................................................................................................180
11 Troubleshooting guide................................................................................................................................181
11.1 What this chapter contains........................................................................................................................181
11.2 Fault treatment procedure........................................................................................................................181
11.3 Spare part list for normal and dedicated inverter servicing................................................................184
11.4 Troubleshooting guide..............................................................................................................................184
11.4.1 Verification of the ESI-Managerstatus and the system LEDs..........................................................184
11.4.2 Fault tracing..............................................................................................................................................185
12 Technical specifications..............................................................................................................................196
12.1 What this chapter contains....................................................................................................................... 196
12.2 Technical specifications............................................................................................................................196

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Introduction 5
—
1Introduction to this manual
1.1 What this chapter contains
This chapter gives basic information on this manual.
1.2 Intended audience
This manual is intended for all people that are involved in integrating, installing,
operating and/or maintaining the ESI-S inverter single phase range products. People
involved in the integration, installation and maintenance of the equipment are expected
to know the standard electrical wiring practices, electronic components and electrical
schematic symbols. End users should focus on the Operating instructions (Cf. Chapter
9) and Maintenance instructions (Cf. Chapter 10) of this manual.
1.3 Compatibility
The manual is compatible with all inverters of the ESI range with ESI-Manager software
the following versions or higher.
−V1 : V26 r3001
−V2 : V11 r23
−V3 : V2 r0
−V4 : V0.1 r8
The ratings in the present manual are given in kVA based on a 400V network and are
given also in Amps. The current ratings are not changing with the network voltage.
1.4 Configuration of the Energy Storage System
The ESI has been designed to work together with a master controller that is managing
the complete system. The master controller is taking care of the communication to the
Battery Management System, to the ESI and to the user. The Battery Management
System (BMS) is the device ensuring that the battery is used in such a way that the
battery is not damaged.
If a direct communication to the BMS is required, please contact your ABB service
provider.

6 Introduction Manual Energy Storage Inverter ESI-S
ESS Main
controller
ESI BMS
User system
(SCADA,…)
Battery
Figure 1- system overview
1.5 Definition of main functionalities related to energy storage
The use of these functionalities is described in Chapter 9.
−Islanding: the islanding mode is a network configuration where some loads and
generation devices are disconnected from the main grid and working
independently. In this configuration, the Energy Storage System (ESS) is acting
as the voltage reference for the complete island. In order to use this feature, a
UPS is required, information is given in Chapter 6.
Loads:
- Three-phase
- Single-phase
Generation:
- Wind
turbines
- Solar panels
ESS
Supply Island
Islanding
contactor
We distinguish two types of islanding:
•Intentional: The BESS receives the order from the main controller/user to
disconnect itself (and the loads) from the grid. The system reconnects the
island to the grid when it receives the signal from the main controller.
•Unintentional: the BESS detects that there is a voltage outage and stops.
−Black-start (optional): this feature allows the ESS to start when the grid is not
present. In this case also an UPSis required.
−Low Voltage Ride Through (LVRT):
It is required in case of LVRT to remain connected to the grid and to support if possible
the fault in order to clear it as fast as possible. In order to use this feature, a UPS is

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Introduction 7
required. The curve that is followed by the ESI is shown below. A complete description is
given in Chapter 9.
Voltage
Time
Time delay 1 Time delay 2
Voltage
level 1
Voltage
level 2
Nominal
voltage
Figure 2 LVRT description
1.6 Description of the use of the DC/DC converter embedded in the
ESI-S single phase
The ESI-S single phase is provided with a DC/DC converter. This converter allows to have
a wider range of battery voltage. The DC/DC converter has a current rating of 120A. The
power rating of the AC/DC converter is defined by the current rating and the network
voltage. This means that the power rating of the converter is changing with the battery
voltage. Therefore using very low voltage battery will reduce the power rating of the
complete inverter as shown on the figure below (example for a 48kW ESI-S single phase).
Figure 3: derating curves of ESI-S 120A (48kW at 400V)
1.7 Contents
−Chapter 1: Introduction to this manual
−Chapter 2: Safety instructions
−Chapter 3: Upon reception
−Chapter 4: Hardware description
0
10
20
30
40
50
60
0100200300400500600
Powerrating(kVA)of ESI-S
Batteryvoltage(V)
Derating curves of ESI-S 120A (48kW at 400V) at severalnetwork voltages
400V 415V

8 Introduction Manual Energy Storage Inverter ESI-S
−Chapter 5: Mechanical design and installation
−Chapter 6: Electrical design and installation
−Chapter 7: The ESI-Manager user interface
−Chapter 8: Commissioning instructions
−Chapter 9: Operating instructions
−Chapter 10: Maintenance instructions
−Chapter 11: Troubleshooting guide
−Chapter 12: Technical specifications

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Safety instructions 9
—
2Safety Instructions
These safety instructions are intended for all work on the ESI-S. Neglecting these
instructions can cause physical injury and death. All electrical installation and
maintenance work on the ESI-S should be carried out by qualified electricians. Do not
attempt to work on a powered ESI-S.
After switching off the supply to the ESI-S, always wait for at least 25 minutes before
working on the unit in order to allow the discharge of DC capacitors through the
discharge resistors. Always verify by measurement that the capacitors have discharged.
DC capacitors may becharged to more than 800 Vdc.
Before manipulating current transformers, make sure that the secondary is short-
circuited. Never open the secondary of a loaded current transformer.
You must always wear isolating gloves and eye-protection when working on electrical
installations. Also make surethat all local safety regulations are fulfilled.
DANGER: To ensuresafe access, suppliestoeachindividualenclosuremust be isolated
before opening.
WARNING: This equipment contains capacitors that are connected between phase and
earth. A leakage current will flow during normal operation. Therefore, a good earth
connection is essential and must be properly connected before applying power to the
inverter.
WARNING: There are AC capacitors & DC capacitors connected inside this inverter.
Before performing any maintenance work, please short and ground the three line
terminals. The DC capacitor needs 25 mins to discharge after disconnection. Please
wait for this duration before touching any live parts, even after discharging the AC
capacitors, to avoid electrical shock. Never discharge DC capacitors through short
circuit. Always use a current limiting resistor of minimum 100Ω.
WARNING: To avoid electrical shock due to residual voltage on the capacitors, the left
side cover of the inverter should not be removed once the system is commissioned.

10 Safety instructions Manual Energy Storage Inverter ESI-S
WARNING: If the ground is not done properly, under certain fault conditions in the unit
or in the system to which it is connected it can result in full line voltage between
chassis and earth ground. Severe injury or death can result if the chassis and earth
ground are touched simultaneously.

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Upon reception 11
—
3Upon Reception
3.1 What this chapter contains
This chapter gives basic information onhow toinspect, transport, identify andstore the
ESI-S inverter.
3.2 Delivery inspection
Each ESI-S is delivered in a box designed to protect adequately the equipment during
shipment. Upon reception of the equipment, make sure that the packing is in good
condition. Verify the state of the shock and tilting indicators (if mounted on the
enclosure or on the inverter panels).
3.3 Unpacking instructions
Figure 4: ESI-S packing material opened
After removal of thetop cover, checkvisuallythe exterior and interior of your inverter for
transportation damage.
Your inverter equipment comes with a package. Verify that all items are present, i.e.:
−USB storage device containing this manual the electrical drawing
−the rubber seal to cover a knock-out (to be used for multi-unit operation)
−the communication cable needed for multi-unit operation
−the two eyebolts
Any loss or damage should be notified immediately to your ABB representative.
Note: you will also receive a separate box containing AC and DC protection devices
which should be installed as per instructions provided elsewhere in this document.
3.4 Lifting and transportation guidelines
Please note that inverter equipment weighs approximately 130 kilograms. Care should
be taken to ensure that correct handling facilities are used.
In order to transport the equipment use a forklift or similar equipment. ESI-Senclosures
are best transported horizontally.

12 Upon reception Manual Energy Storage Inverter ESI-S
Table 1: Maximumallowed ambient conditions duringtransportation
Transportation (in theprotected package)
Temperature -25 to 70°C (-13to 158°F)
Relative humidity Max. 95%
Contamination levels
(IEC 60731-3-3)
Chemical class 3C3
(a)
Mechanical class 3S3(b)
Remarks:
(a) Locations with normal levels of contaminants, experiencedin urban areas with industrial
activities scattered over the wholearea, orwith heavy traffic.Alsoapplies to locations
with immediate neighborhoodof industrial sources with chemical emissions.
(b) Locations without special precautions to minimize the presence of sand or dust. Also
appliesto locations in close proximity tosand or dust sources.
In order to lift the equipment once it is at the installation location:
−Remove the top cover of the protecting box (see Figure 4).
−Removethe 4 panel securing screws at the bottom and the top of the enclosure
(see Figure 5)
Bottom side Top side
Figure 5: Locating the4 panelsecuring screws
−Remove first the right side of the protective cover and put it aside (see Figure 6).
Figure 6: Lifting the right protectivecover andputtingit aside

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Upon reception 13
−Unplug theESI-Managerfrom themainsystem(see Figure7). Thentheprotective
cover can be safely put aside.
Figure 7: Unplugging the ESI-Manager from the main system
−Removethe twoscrewsfixingtheinverterunit to thewoodensupport (see Figure
8).
Right side Bottom
Figure 8: Position of theinverter fixation screws that need to be removed
−Fix the two eyebolts provided with the inverter (see Figure 9).
Figure 9: Fix the eyebolts before lifting the ESI-S

14 Upon reception Manual Energy Storage Inverter ESI-S
−Fix an appropriate lifting device to the eyebolts to lift the inverter from the
woodensupport.It can then bepositionedatthe desiredlocation (see Figure 10).
Figure 10: Lifting an ESI-S unit by using the lifting lugs
3.5 Identification tag
Each ESI-S is fitted with nameplates for identification purposes.
The inverternameplate is located atthe top left of the master panel door, at the outside.
The nameplate information should always remain readable to ensure proper
identification during the life of the inverter. The main inverter nameplate includes the
inverter type, the nominal voltagerange and frequency as well as a serial number and an
ABB internal article code.
3.6 Storage
If your ESI-S is not installed once unpacked, it should be stored in a clean indoor, dry,
dust free and non-corrosive environment. The storage temperature must be between
-25°C (-13°F) and 70°C (158°F) with a maximum relative humidity of 95%, non-
condensing.
Table 2: Maximumallowed ambient conditions for storage
Storage (in the protected package)
Temperature -25 to 70°C (-13to 158°F)
Relative humidity Max. 85%
Contamination levels
(IEC 60721-3-3)
Chemical class 3C3
(a)
Mechanical class 3S3(b)
Remarks:
(a) Locations with normal levels ofcontaminants, experienced in urban areas with industrial
activities scattered over the wholearea, orwith heavy traffic.
(b) Locations without special precautions to minimize the presence of sandor dust. Also
appliesto locations in close proximity tosand or dust sources.

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Hardware description 15
—
4Hardware description
4.1 What this chapter contains
This chapter describesa typical ESI-Ssystem and discusses its maincomponents.
4.2 Typical ESI-S inverter panel layout
The ESI-Sinverter is basically composed of two parts (Figure 11):
−An inverter controller that is receiving the system information and adapt the
current or voltage output based on them. For some features that aredescribed
inChapter 6, measurement of the line currents (network current) through current
transformers (CT’s) are required. The CT’s are provided by the customer. The CTs
must be connected upstream of the connection point of the inverter and the
loads. The user enters his requirements by means of the ESI-Manager user
interface. This device also acts as the user’s connection point for the
alarm/warning contacts, the remote control functionality, the other digital input
functionality and the interface for external communication.
−A current/voltage generator (power unit) that converts the control signals
generated by the inverter controller into the inverter current or voltage. The
current/voltage generator is connected in parallel with the load(s). The ESI-S
single phase cannot work in Master/Slave configuration (multi units system
controlled by 1 ESI-Manager).
Loads:
- Three-phase
- Single-phase
Generation:
- Wind turbines
- Solar panels
ESI-S Main
controller
ESIManager
Current or
voltage
generator
Measurment
board
345
1 2
7
68
Supply
Figure 11: ESI-S schematic overview with user connections
The user connection description is given in Table 3.

16 Hardware description Manual Energy StorageInverter ESI-S
Table 3: User connections for ESI-S
Item User connections Connection requirement
1 CTconnections Not mandatory
2 Power cableconnection to the supply Mandatory
3 Programmable digital outputs (warnings…) Not mandatory
4
Remote controlcontact connection or/and
local on/off buttons or/and
main/auxiliary settings control
Not mandatory
5PQF-Link – Modbus RTU – Modbus TCP communication
connection Not mandatory
6 Earth connections from the enclosureto installation earth Mandatory
7 Batteryconnection Mandatory
8 Voltage measurement Not mandatory
Mandatory connections are connections that must be present to make the inverter
operational. Connections that are not mandatory can be made to enhance the inverter’s
basic functionality.
For more information on cabling the user connections, please refer to Chapter 6.
Figure 12 shows a typical ESI-S master inverter panel.
52
1 3
Figure 12: Example ofa typical ESI-S master inverter panel
The input/output connections and protectiondescription is given in Table 4.
Table 4: Input/Output connections
Item Input/Output connections
1CT connection terminals
2Main power connection
3Auxiliary fuse protection
4ESI-Manager user interface with connection terminals for user I/O (e.g. alarm
contact) andcommunication interfaces
5Batteryconnection

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Hardware description 17
4.3 The ESI current/voltage generator hardware
The power circuit of an ESI-S unit is represented hereafter.
Preload
circuit
IGBT
inverter
N
LAC power supply
1
2
8
7
5
6
Output
filter
43
DC/DC
converter
Figure 13:Power circuit diagram ofan ESI-S inverter
The description of the main components is given in Table 5.
Table 5: Maincomponents of an ESI-S inverter
Item Main components
1IGBT inverter
2DC bus capacitors
3PWMreactor
4Output inverter
5Preloadresistor
6Main contactor
7Auxiliary fuses
8Batteryconnection
The current generator is physically organized inpower units.
In Figure 13 it may be seen that each current generator consists of an IGBT-inverter
bridge (1) that is controlled using PWM-switching technology. Information from the
controller is sent to the IGBTs through one flat cable. At the output of the inverter a

18 Hardware description Manual Energy Storage Inverter ESI-S
voltage waveform is generated which contains the desired spectral components
(imposed by the inverter controller) as well as high frequency noise (due to the IGBT
switching technology). Coupling impedance consisting of a reactor (3) and a high
frequency rejection inverter (4) ensures that the useful voltage components are
converted into a useful current while the high frequency noise is absorbed. The IGBT-
inverter is equipped with DC capacitors that act as energy storage reservoirs (2).
The battery is connected (8) on the DC/DC converter output. The preload of these DC
capacitors is done thanks to the grid. This avoid inrush current coming from the battery.
All units contain a DCcapacitors preloading resistor (5) which charges theDC capacitors
up to the peak AC voltage once the auxiliary fuse box of the unit(s) is closed. This
approachensuresasmoothinverterstart-up withoutexcessiveinrushcurrentsfromthe
grid. Later in the start-up sequence the IGBT switching pattern will charge more the DC
capacitors in order to reach a sufficient voltage level to enable properly the DC/DC
converter.
4.4 The ESI main controller
The ESI main controller controls the complete inverter system. Its tasks include:
−Accepting and executing customer requests to stop and start the equipment;
−Calculating and generating IGBT-inverter control references based on the user
requirements and line current measurements ;
−Interfacing to the IGBT-inverters;
−The measurement of system voltages and currents for control, protection and
presentation purposes.
Figure 14 depicts the controller interface diagram of the ESI-Sinverter.
Touch-screen
interface ESI-
Manager ESI main controller ESI Power stage
Measurement
board
Modbus & PQ-
link interface
Programmable
Digital I/O
CT signals 1~ AC
out
DC out
(battery
connection)
Interface to system
controller or to user
Master unit
Figure 14: Controller interface diagramof theESI-S
The customer has to:
−Wire the CT signals (on a designated terminal) if required,
−Connect the AC power lines,
−Connect the DC power line,

Manual Energy Storage Inverter ESI-S Hardware description 19
−Connect the control of the DC contactor
−Connect the voltage measurement and islanding contactor control if required
−Setup theinstallationparametersanduser’srequirementswiththeESI-Manager.
He may also want to wire the communication interface (Modbus or Ethernet) and the
programmable digital I/O(e.g. alarm contact, remote control).
4.5 The ESI-Manager user interface
All user interaction with the inverter is channeled through the ESI-Manager.
Figure 15 shows the front side of the ESI-Manager.
Figure 15:Front side ofthe ESI-Manager
Three main parts can bedistinguished (see Table 6)
Table 6: Frontside ofthe ESI-Manager
Item Description
1
Menu display
By navigating throughthe menus with the , , and
buttons, the inverter can be set-upand controlled.On-line help is available by
pressing the button.
2 Start/stopacknowledgment fault
3
Locking status / Alarm and fancontact indicator/Digital output contact indicator
Whenthe ESI-Manager closes one of its output relays, the corresponding symbol
lights up. The digital outputs of the ESI-Manager are discussed later inthis section.

20 Hardware description Manual Energy Storage Inverter ESI-S
The ESI-Manager also acts as connection point for external user I/O communication.
Connections are made at the rear side of the ESI-Manager. Figure 16 depicts the
terminals that are present on the ESI-Manager rear side.
1
2
3
4
5
6
7
89
10
Figure 16: ESI-Manager rear side terminal designation
The terminal designation is given in Table 7.
Table 7: Terminal designation
Item Customer terminals
1Digital input 1 and 2
2Digital outputs 1 to 6 with one common point
3Alarm outputs (2 outputs with complementary signals)and fan outputs
4Lock switch
5Modbusadapter interface (optional) connection
6CAN busconnection interface (routed to ESI-Manager connector)
7Power supply terminals (routed to ESI-Manager connector)
8Ethernet
9USB
10 Temperature probes
The terminal explanation is given next:
1
Digital input 1 and 2
The digital inputs can be used for three different functions:
−Implementation of remote control functionality;
−Implementation of local on/off buttons (not provided);