ABB Relion 615 series User manual

Quick Installation
Guide
615 series

3
Quick Installation Guide |615 series
Loose parts
The cover must be
removed before the relay
will be energized
The cover must be
removed before the relay
will be energized
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
ESC
ESC
ESC

4615 series | Quick Installation Guide
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
1
23
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
The cover must be
removed before the relay
will be energized
The cover must be
removed before the relay
will be energized
The cover must be
removed before the relay
will be energized
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
The cover must be
removed before the relay
will be energized
4
The cover must be
removed before the relay
will be energized
Attaching the protective film

5
Quick Installation Guide |615 series
Withdrawing the plug-in unit from the case
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
1
90 °
2
~7mm
0,28in
3
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC

6615 series | Quick Installation Guide
Flush mounting
5
165,5
6,52
+
-1
4
161,5
6,36
+
-1
A
Torx T25
B
mm
in
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
6mm2/ 10 AWG
Torx T20
Torque 0,7...1Nm
0,52...0,74 lbf·ft
Torx T25
B

7
Quick Installation Guide |615 series
7
6
See page 16
177
6,97
mm
in
177
6,97
164
6,46
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
48
1,90
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
153
6,02
201
160
6,30
48
1,90
7,91

8615 series | Quick Installation Guide
19” Rack mounting
B
A
Torx T25
B
2
M6x20
1MRS050694
M6x20
1MRS050695
1
mm
in
M6
482,6
19
177 (4U)
45
1,77
6,97
See page 5

9
Quick Installation Guide |615 series
5
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
6mm
2
/ 10 AWG
Torx T20
Torque 0,7...1Nm
0,52...0,74 lbf·ft
Torx T25
3
See pages 16
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC

10 615 series | Quick Installation Guide
Semi-Flush mounting
+
-
0,3
B
A
Torx T25
B
2
1
165,5
6,52
+
-
1
mm
in
161,5
6,36
+
-
1
173,5
6,83
Ø 5,5
0,22
133
5,24
+
-
0,3
IP54
M4
50
1,97
M4x10
1MRS050696
min. 2
min. 0,079
See page 5

11
Quick Installation Guide |615 series
5
4
186
7,32
177
6,97
98
3,86
mm
in
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
6mm
2
/ 10 AWG
Torx T20
Torque 0,7...1Nm
0,52...0,74 lbf·ft
Torx T25
3
See page 16
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
201
7,91
103
4,06
98
3,86

12 615 series | Quick Installation Guide
Inclined Semi-Flush mounting
2
1
mm
in
M4x0,7
1MRS050831
Ø 5,5
177
6,97
+
-
2
167
6,57
+
-
1
40,5
1,59
40,5
1,59
M4
IP54
203
7,99
+
-
1
122
4,80
+
-
0,3
min. 2
0,079
See page 5
B
A
Torx T25
B

13
Quick Installation Guide |615 series
5
mm
in
See page 16
4
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
190
7,48
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
6mm
2
/ 10 AWG
Torx T20
Torque 0,7...1Nm
0,52...0,74 lbf·ft
Torx T25
3
107
4,21
133
5,24
9
0,35
230
0,91
221,25(5U)
8,71
25°

14 615 series | Quick Installation Guide
Wall mounting
B
M4x10
1MRS050697
1
2
4A
C
Torx T25
C
mm
in
149
5,87
Ø 6
0,24
156
6,14
3
See page 5
B

15
Quick Installation Guide |615 series
6mm
2
/ AWG10
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Torx T20
Torque 0,7...1Nm
0,52...0,74 lbf·ft
Torx T25
5B
A
B
7
214
8,43
50
1,97
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
50
1,97
50
1,97
mm
in
177(4U)
6,97
270
10,63 455
17,91
See page 16
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
B
6
B
A
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
A
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC

16 615 series | Quick Installation Guide
Inserting the plug-in unit into the case
1
2
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
4
3
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
~7mm
0,28in
A
B
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
90 °

17
Quick Installation Guide |615 series
Locking and sealing the handle
REF615
Language
Monitoring
Settings
Configuration
jöjöojuåppö
ESC
2
3
4
ESC
1
ESC

18 615 series | Quick Installation Guide
Notes

Contact us
1MRS757486
ABB Oy
Distribution Automation
P.O. Box 699
FI-65101 VAASA, Finland
Phone [phone]
Fax [phone]
ABB Inc.
Distribution Automation
4300 Coral Ridge Drive
Coral Springs, FL 33065, USA
Phone [phone]
Phone [phone]
Fax [phone]
ABB Transmission and Distribution
Automation Equipment (Xiamen) Co. Ltd.
ABB Industrial Park, Torch Hi-tech
Development Zone 361006
Xiamen, Fujian, China
Phone [phone]
Fax [phone]
ABB Limited
Distribution Automation
Maneja, Vadodara 390013, India
Phone: [phone]
Fax: [phone]
www.abb.com/substationautomation
© Copyright 2010 ABB. All rights reserved.