AERMEC NYB 500 RP Quick start guide

ORIGINE
FOGLIO
T.F.
DATA FIRME
DISEGNATORE DATA
REV. DESCRIZIONE REVISIONE
PROGETTAZIONE
SERIE
DISEGNO
87
=+
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
COMMITTENTE
ESERCIZIO
TENSIONE
COMANDI
TENSIONE
SEGNALI
TENSIONE
NORME PROTEZIONE
4321
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
612 45
SISTEMA CAD/CAE
PROGETTATO CON
687
SOST. DA: SOST. IL:
APPROV.
VISTO
DIS.
3
5
26/01/2016
26/01/2016
UBICAZIONE
24V
5554025_00
Elettrica
SCHEMA ELETTRICO
UL
LEGENDA SIMBOLI
LEGENDA PAGINE
DISTINTA BASE
MORSETTIERE, CAVI E DISPOSITIVI GENERICI
TABELLE DI RIEPILOGO
SCHEMA FUNZIONALE
NYB 500 RP
NOME LOGICO
460V 60Hz
230V 60Hz
017
Sabik
26/01/2016
ITALY
BEVILACQUA (VERONA)
AERMEC S.P.A.
NYB 500 RP
WIRING DIAGRAM
š5554025_00+œ
STAMPATO
18/04/2016

F
A
3
25/01/2016
4
POTENZA
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
POWER
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
1
1
5554025_00
De Togni
2.1
2.1
7.26.2
2.1
L3
L2
L1
PE
3M 3M
COMPRESSOR
COMPRESSORE
SEZ. A
LINEA 460V 3Ph 60Hz
Line 460V 3Ph 60Hz
CP2
VWU
MTC2
3
2
1
6
5
4
MTC2
4.5
MTC1
4.3
MTC1
1
2
3
4
5
6
SEZ. 1 SEZ. 1A
CP1
VUW
CC2 1
2
35
64
CC1 64
53
2
1
IL IG
L1
L2
L3
NA NCNA NC
I> I>I>I> I>I>
I> I>I>
L2
L1
L30.L3
0.L2
0.L1
PE

F
A
3
25/01/2016
4
POTENZA
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
POWER
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
2
7
5554025_00
De Togni
1.8
1.8
1.8
3.33.3
5.7
L3
L1
1
L2
31
2
60
10V
3M 3M
FAN
VENTILATORE
RCS
1411
A2 A3A1
F1
1A
SEZ. 4
TR
630VA
230
0
0
460
SEZ.5
4.2
RCS
F3
MTVB
4.2
SEZ. 3
MTVA
4.2
F2
MVB
VUW
MVA
VUW
MTVB
1
2
3
4
5
6
PE1
MTVA
1
2
3
4
5
6
PE2
F5
10A
UWV
J4.Y1
V
NA NC
NA NCNA NC
I> I>I>I> I>I>
L3
L2
L1
2
3A
1
3A
0Vac

F
A
3
25/01/2016
4
CIRCUITO AUSILIARIO
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
Auxiliary circuit
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
3
1
5554025_00
De Togni
3.8
6.8
6.2 7.2
6.1
7.1
6.1
3.1
2.8
2.7
7.5
7.5
4.14.1
2
1
5
4
6
7
8
19
3
16
18
12
15
14
17
2
13
83
6160
1
10
11
9
32
T
M
1
CC1 21
22
25
RC1
RESISTENZA CP
90W
CASING HEATER
20
AP1
19
26
21
31
32
AP2
24
22
RC2
90W
CC2 21
22
RAP2 A2 A1
RAP1 A2 A1
23
RRE
41
44
RRE
11
14
RE
RESISTENZA ANTIGELO
Max 150W
ANTIFREESER HEATER
35
36
TR1
50VA
0
240
230
F4
Y3
Y1
TV1
RMV A1
A2
Y2
TV2
RMV
4.2
RAP2
4.4
7.26.2
4.2
RAP1
TQ
30°
MVQ
VENTILAZIONE ARMADIO
VENTILATION CABINET
35A
36A
RRD
DESURRISCALDATORE
RESISTENZA
Max 150W
DESUPERHEATER
RESISTANCE
P
P
NCNANCNANCNA
230V 60Hz
2
1
1
22
1
24Vac0Vac
2A

F
A
3
25/01/2016
4
Collegamento sicurezze
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
Safety connection
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
4
3
5554025_00
De Togni
1.4 1.63.3 3.4
3.8 5.1
3.8 5.1
60
71
78
61
7472
76
70 7775
73
63
62
64 66
65
69
68
67
MTP1
34
33
MTC1 14
13 MTC2 14 13
PD
17
18
8
40
MTVA
2.2
34
33
12
11
10
13
RAP1
24
21
14
RAP2
24
21
RCS
2.6
41
RMV
3.4
14
11
2° SET
97 15
16
J5.ID1 J5.ID2 J5.ID3 J5.ID4 J5.ID5 J5.ID6 J5.ID7 J5.ID8
J5.IDC1
J7.ID9
J7.ID10 J7.ID11
J7.ID12
J7.IDC9
J8.ID13H
J8.ID13
J8.IDC13
J8.ID14
J8.ID14H
MTVB
2.3
33
34
P
0Vac 0Vac
24Vac 24Vac

F
A
3
25/01/2016
4
Collegamento sicurezze
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
Safety connection
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
5
5
5554025_00
De Togni
4.8
4.8
7.8
2.4
7.8
60
61
79 80 81 82
0/1
2
J19.ID16H
MTP2
33
34
1
J19.ID15H
J19.ID15
J19.IDC15
J19.ID16 J20.ID17 J20.ID18
J20.IDC17
EMF
6
5
42
4
3
J1.G
1
J1.G0
2
J4.VG
1
J4.VG0
2
43
0Vac
24Vac
0Vac
24Vac

F
A
3
25/01/2016
4
COLLEGAMENTO CARICHI
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
Load connection
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
6
6
5554025_00
De Togni
3.8
7.2
3.3
7.1
3.1
6.2
3.8
25
1
2C2B
23
150
151
20
2
21
24
22
CONTATTI LIBERI
MAX 50V 1A
LINE
MAX 50V 1A
LINEA
27
28
J14.C7A
J15.NO8 J14.NO7
J14.C7
CC2
14
13
AE
J13.C4
44
J13.C4A
J15.C8
1.4
6.8
CC1
RAP1
14
11
CC1
A2
A1
J15.NC8
33
CPO1
A2
A1
34
J12.NO3
CC1 13
14
45
J12.NO2 J12.NO1 J13.NO6 J13.NO5
PE3
J13.NO4
J12.C1A
J12.C1
VSL1
NCNA
2
3.2
11
N' L

F
A
3
25/01/2016
4
COLLEGAMENTO CARICHI
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
Load connection
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
7
6
5554025_00
De Togni
3.8
6.8
3.4
5.7 5.7
2D
27
1
26
2
29
30
154
28
155
60
61
33
34
312
1
M
J16.C9A
J16.NO11 J16.NO10
J16.C9
J16.NO9
CPO2
A2
A1
CC2
A1
A2
RAP2 11
14
47
RRE
3.6
3.6
J22.C16'
VSL2
1.6
6.8
CC2
J17.NO12
J17.C12
J17.NC12
RRE
A2
A1
29
30
J22.NO18
PE4
46
J22.NO17 J22.NO16
J22.C16
V2V
393837
J18.NO13
J18.C13
J18.NC13
NCNANCNA
2
1
3.2
0Vac 24Vac

F
A
3
25/01/2016
4
COLLEGAMENTO SENSORI
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
Analogic connection
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
8
2
5554025_00
De Togni
MULTI IN
Collegare segnale senza riferimento (flottante)
Connect signal without reference (floating)
SUW
10k
T
J20.GND'
J20.U9
J20.GND
TBP2
4/20mA
+
-
J20.U10
SGP2
PT1000
TTAP2
4/20mA
-
+
TBP1
4/20mA
-
+
J6.GND
J2.U1 J2.U2 J2.U3
J2.GND
J2.VDC
J3.U4
J3.GND
J3.U5
J3.GND'
SAE
10k
TSGP1
PT1000
T
SIW
10k
TTAP1
4/20mA
-
+
J6.U6
J6.U7
J6.U8
IN
MULT

F
A
3
25/01/2016
4
LEGENDA
5
E
C
D
1
25/01/2016
12
2
B
76
5678
8
C
D
B
DI
NOME FILE: TIPICO:
SUBITI. E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI
AUTORIZZAZIONE ESPLICITA. OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI
NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO
Elettrica 5554025_00.sch
Crivellaro
REV. MODIFICA DATA
VERIFICATO
PROGETTO:
LEGEND
=
+
FOGL.
DATA
DISEGN.
APPROV.
BEVILACQUA (VERONA) ITALY
AERMEC S.P.A.
34
E
DATA
NYB 500 RP
A
DISEGNATO
F
17
9
1
5554025_00
De Togni