Alber e-motion M15 User manual

Ulrich Alber GmbH
Vor dem Weißen Stein 21
D-72461 Albstadt-Tailfingen
Telefon [phone]
Telefax [phone]
eMail [e-mail]
home www.alber.de
32.0005.7.01.01

Technische
Dokumentation
Technical
Documentation
e-motion M15

3
Kunststoffabdeckung Cover 4
Schaltring Switch ring 6
Ladebuchse Charging plug 7
Einstellung Sensor Adjusting sensor 8
Off-Set Prüfung Offset checkup 9
Fernbedienung Remote-Control 10
Inhaltsverzeichnis Content
e-motion M15

4
Kunststoffabdeckung Cover
e-motion M15

5
Kunststoffabdeckung Cover
e-motion M15
Mit Kunststoff-Reifenheber abnehmen
Remove with tire lever
Fett (Vaseline)
Grease (Vaseline)
Bei allen Arbeiten an elektronischen Teilen ESD-Schutzmaßnahmen beachten
When working at electronic components, the ESD-protective measures must be observed

6
Zum Entnehmen Verriegelung nach außen drücken
To remove push outwards
Schaltring Switch ring
e-motion M15
Bei allen Arbeiten an elektronischen Teilen ESD-Schutzmaßnahmen beachten
When working at electronic components, the ESD-protective measures must be observed

7
Anzugsmoment: 1,2 Nm
Torque: 1,2 Nm
Grün/Green
Braun/Brown
Weiß/White
Ladebuchse Charging plug
e-motion M15

8
Einstellung Sensor Adjusting Sensor
e-motion M15
- Sensor-Stellrad durch Eindrehen
der Inbusschraube arretieren
- Stellrad ganz aufdrehen
- Stellrad sechs Klicks zudrehen
- Inbusschraube ein Umdrehung aufdrehen
- Fasten Sensor-wheel with allen-screw
- Loosen Sensor wheel
- Tighten Sensor wheell by turning 6 Clicks
- Loosen Allen screw
auf
loosen
zu
tighten

9
Off-Set Prüfung Offset checkup
e-motion M15
Off-Set Prüfung (Selbstabschaltung)
· Nehmen Sie das e-motion Rad vom Rollstuhl ab.
· Halten Sie das Rad hochkant fest und schalten
Sie es ein.
· Lenken Sie den Greifring [1] in eine beliebige
Richtung voll aus und halten Sie ihn an seinem
Anschlagpunkt fest.
Hinweis: Die auf der Radrückseite befind-
liche Basisplatte [2] darf in dieser Position
nur 1-2 Umdrehungen zurücklegen und muss dann
zum sofortigen Stillstand kommen
(System schaltet ab).
· Schalten Sie das Rad wieder ein und führen Sie
den Test erneut durch (Greifring [1] in die
entgegengesetzte Richtung auslenken).
Achtung:
Sollte die Basisplatte [2] nicht zum Stillstand gelangen,
darf das Rad keinesfalls mehr am Rollstuhl betrieben
werden!
Offset test (self deactivation)
· Remove the e-motion wheel from the wheelchair.
· Hold the wheel firmly on edge and switch it on.
· Move the hand rim [1] completely in a direction
of your choice and hold it firmly at its limit stop point.
Note: The base plate [2] at the rear of the wheel
should only complete 1-2 revolutions in this position
and must then come to a complete halt
(the system switches off).
· Switch the wheel on again and conduct the test
again (move the hand rim [1] in the opposite
direction).
Caution:
The wheel should under no circumstances be utilized on
the wheelchair again if the base plate [2] fails to come
to a halt again!
1
2