ALS DEL-13SW3 User manual

A.L.S. GmbH
Mastorter Str. 31
D- 88069 Tettnang
Tel. [phone] / 93 44 0
Fax. [phone] / 93 44 30
www.als.de
[email protected]
Installationshinweise
• Der Anschluss darf nicht unter Spannung vorgenom-
men werden.
• Die Installation des Produktes muss nach der Anlei-
tung durchgeführt werden.
• Die Montage darf nur durch Fachpersonal erfolgen.
• Ein beschädigtes Produkt darf ausschließlich vom
Hersteller, seinem Servicevertreter oder einer ver-
gleichbaren Fachkraft repariert oder ausgetauscht
werden.
• Die Installation muss nach den gültigen anwendungs-
und länderspezischen Richtlinien u. a. VDE 0.100
erfolgen.
• Leuchten dürfen unter keinen Umständen durch
wärmedämmende Abdeckungen oder ähnliche
Werkstoffe abgedeckt werden!
•
Auf Grund der speziellen Eigenschaften von LEDs
(Lebensdauer, Farbabweichungen etc.) haben wir
besondere Bedingungen für die Einplanung und In-
stallation von unseren LED Produkten formuliert.
Diese sind Bestandteil dieser Bedienungsanleitung!
Sollten sie nicht vorliegen, fordern Sie diese an!
Schauen Sie nicht direkt in die LED!
LEDs können die Augen schädigen!
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Zeichnungen und Bilder haben Skizzencharakter.
Änderungen in der Ausführung vorbehalten.
General instruction notices
• Don’t install under power.
• Follow the instruction manual for installation.
• Installation only by qualied and authorised persons.
• A damaged or defective product must be changed
or repaired by the manufacturer, a service person or
a comparable qualied person.
• Installation only under observance of the valid
guidelines specic to application and country
among others VDE 0.100.
• It is not allowed to cover luminaires with heat-insula-
ting cover sheet or similar materials!
Because of specic characteristics of LED‘s (life, de-
viation in colour etc.) we formulated special terms for
planing and installing our LED products.
They are part of these installation manual!
Should they not be available, request them please!
Don’t look directly into the LED!
The LED could damage your eyes!
We are not responsible for
printing errors and mistakes.
Drawings and pictures are just sketches.
Subjects to change without notice.
Bedienungsanleitung | Instruction manual
V. 1.1 S. 202004
DEL LED 13W
Packungsinhalt | scope of delivery
1 x DEL
1 x DEL manual
Artikel-Nr.
article-no
Leuchtmittel
lamps
LED | 13W
Anschlusswerte
powers
230V~ 350mA
Technische Informationen | technical information
DEL-13SW3
DEL-13WW3
DEL-13NW3
Klasse II
Class II
CE-Zeichen
CE marking
Das Produkt darf nicht im Hausmüll entsorgt werden.
The product must not be disposed of with the houshold
waste
Leuchte nicht mit Isoliermaterial abdecken.
It is not allowed to cover luminaires with
heatinsulting cover sheet or similar materials!

01 1.1
1.4
1.2
1.5
1.3
1.6
02 03 04 05
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
DEL-13WW3
DEL-AU1
DEL-AU2
DEL-AU3
DEL-AU4