AM.PM W83T-315-090W User manual

LIKE
W83T-315-090W
W90T-401-090W
SHOWER TRAY
WMA-W83T-315-090W
DEU • EN • • UA

SHOWER TRAY ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Attention! The assembly
by two specialists
is recommended.
Manufacturer reserves
the right for technical
changes.
Achtung!
dass die Schirmwand durch
zwei sachkundige Personen
zusammengebaut wird.
Der Hersteller behält sich
das Recht vor Änderungen
der Konstruktion
EN
DE
RUS
UA
920
920
900
900
200
200
900
900
180
180
150
150

3
Components / Lieferumfang / /
EN DE RUS
RUS
EN
DE
UA
UA
ATTENTION!
Assembly and installation must be performed only by s following the the instructions in this guide.
After k that all the details. The glass panel must transported vertically. It is strictly forbidden to knock on the
corners of the glass panels.
Wichtige Hinweise!
Montage und Installation darf nur v rtem Personal durchgeführt wer schluss an die Anweisungen in der
Montageanleitung. Nach dem Auspacken bitte den Lieferumfang prüfen. Die Glasscheiben müssen vertikal transportiert werden.
Es ist streng verbot scheiben auf den Ecken abzustellen denn diese können dadurch platzen.
1
acrylic shower tray Acryl Duschtasse
1
1
acrylic shower tray Acryl Duschtasse
2
1 2

4
:
:
920
920
900
900
R710
200
200
150
900
900
R550
180
180
150

5
!
1

6
ATTENTION!
After the assembly some time should be given for the sealer to
harden. It is prohibited to use the product during 24 hours after f the
installation works.
ACHTUNG!
Nach dem Zusammenbau muss man dem Dichtungsmittel Zeit lassen,
damit es in Ruhe bindet. Es ist untersagt, die Schirmw rend der ersten
24 Stunden nach der Fertigstellung der Montagearbeiten zu benutzen!
EN
DE
RUS
UA

7
CLEANING AND MAINTENANCE OF THE SHOWER ENCLOSURE
- For cleaning of the shower enclosure use soft detergents and soap.
- Do not use aggressive detergents for cleaning of the shower enclosure.
- Strong contaminations at the shower enclosure surface are recommended to
be treated by diluted vinegar and then to rinse with water.
REINIGUNG UND PFLEGE DER DUSCHECKE
- Benutzen Sie zur Reinigung der Duschecke milde Reinigungsmittel oder Seife.
- Benutzen Sie zur Reinigung der Duschecke keine aggressiven Reinigungsmittel.
- Es ist ratsam, schwere Verschmutzungen auf den Duscheck vorab mit
verdünntem Essig zu behandeln und dann mit Wasser auszuspülen.
EN
DE
RUS
UA

AM.PM Europe GmbH
Torstrasse 177 D-10115 Berlin
www.ampm-world.com 03/2020