AMAZONAS Smart Carrier User manual
www.amazonas-baby-world.com
Trageanleitung
für AMAZONAS®Smart Carrier
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 1 06.03.2018 11:18:13
www.amazonas-baby-world.com
DE Trageanleitung 2
EN 5
FR 8
ES 11
IT 14
CZ 17
DK 20
FI 23
HU 26
NL 29
PL .................................................................................................... 32
PT ........................................................................................... 35
RU ....................................................................................... 38
SK ............................................................................................................ 41
TR ...................................................................................................... 44
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 2 06.03.2018 11:18:13
www.amazonas-baby-world.com 3
DE
Trageanleitung
AMAZONAS®SMART CARRIER
ACHTUNG! FÜR SPÄTERES
NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN –
SORGFÄLTIG LESEN!
1
2
3
4
6
8
5
7
BAUCHTRAGE ANLEGEN
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 3 06.03.2018 11:18:14
www.amazonas-baby-world.com
4
1
2
3
RÜCKENTRAGE ANLEGEN
BAUCHTRAGE ABLEGEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 4 06.03.2018 11:18:14
www.amazonas-baby-world.com 5
13
14
1
2
3
RÜCKENTRAGE ABLEGEN
4
5
KAPUZE
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 5 06.03.2018 11:18:15
www.amazonas-baby-world.com
6
EN
Instruction
AMAZONAS®SMART CARRIER
CAUTION!
KEEP SAFE FOR FUTURE REFERENCE –
READ CAREFULLY!
1
2
3
4
6
8
5
7
PUTTING ON THE FRONT CARRIER
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 6 06.03.2018 11:18:15
www.amazonas-baby-world.com 7
1
2
3
PUTTING ON THE BACK CARRIER
TAKING OFF THE FRONT CARRIER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 7 06.03.2018 11:18:16
www.amazonas-baby-world.com
8
13
14
1
2
3
TAKING OFF THE BACK CARRIER
4
5
HOOD
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 8 06.03.2018 11:18:16
www.amazonas-baby-world.com 9
FR
Instructions pour
l‘utilisation du porte-bébé
AMAZONAS®SMART CARRIER
IMPORTANT – À CONSERVER
POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE –
LIRE AVEC ATTENTION !
1
2
3
4
6
8
5
7
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 9 06.03.2018 11:18:16
www.amazonas-baby-world.com
10
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 10 06.03.2018 11:18:17
www.amazonas-baby-world.com 11
13
14
1
2
3
4
5
CAPUCHE
12
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 11 06.03.2018 11:18:17
www.amazonas-baby-world.com
AMAZONAS GmbH
Am Kirchenhölzl 15
82166 Gräfelfing, Germany
Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 48 06.03.2018 11:18:38
Other manuals for Smart Carrier
2
Table of contents
Languages:
Other AMAZONAS Baby Carrier manuals
AMAZONAS
AMAZONAS SOFT CARRIER User manual
AMAZONAS
AMAZONAS Carry Sling User manual
AMAZONAS
AMAZONAS WRAP CROSS CARRY User manual
AMAZONAS
AMAZONAS Smart Carrier User manual
AMAZONAS
AMAZONAS CROSS CARRY CARRY BABY User manual
AMAZONAS
AMAZONAS CARRY STAR Operating manual
AMAZONAS
AMAZONAS Hip Carry User manual
AMAZONAS
AMAZONAS Smart Carrier User manual
AMAZONAS
AMAZONAS SMART CARRIER ULTRA-LIGHT User manual
AMAZONAS
AMAZONAS Smart Carrier ULTRA LIGHT User manual
