Batavia FIXX Series User manual

Model: BT-TSD001
Item-No.: 7064690
www.bataviapower.com
Cordless drill driver
Akku-Bohrschrauber
Accu boormachine
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Gebruiksaanwijzing
SERIES

8
12
11
9
5
6
7
1
2
34
4
10

2
Overview
1. Chuck Jaws
2. Chuck Collar
3. Torque Selector
4. Gear Switch
5. Motor Vents
6. Forward/Reverse Switch
7. Hand Grip
8. Battery Charge Indicator
9. Battery
10. Battery Release Button
11. Trigger Switch
12. Work Light
Übersicht
1. Bohrfutterbacken
2. Bohrfutterring
3. Drehmomentregler
4. Gangwahlschalter
5. Lüftungsschlitze
6. Rechts-/Linkslauf-Umschalter
7. Handgriff
8. Akku-Ladestandsanzeige
9. Akku
10. Akku-Lösetaste
11. Ein-/Ausschalter
12. Arbeitsleuchte
Overzicht
1. Boorkop kaken
2. Boorkop hals
3. Koppelstelring
4. Schakelaar
5. Ventilatiegaten
6. Rotatierichting schakelaar
7. Geïsoleerde greepvlakken
8. Accu laadindicator
9. Accu
10. Accu ontgrendelingsknop
11. Aan / Uit-schakelaar
12. LED-licht
Contents
Safety Instructions . . . . . . . . .3
Before use . . . . . . . . . . . .6
During use . . . . . . . . . . . .6
Before first use . . . . . . . . . .6
Intended use . . . . . . . . . . .6
Operation . . . . . . . . . . . .6
Accessories . . . . . . . . . . .7
Maintenance and Cleaning . . . . . .7
Technical data. . . . . . . . . . .8
Disposal . . . . . . . . . . . . .8
EC-Declaration of conformity . . . . .8
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise. . . . . . . . .9
Vor der Anwendung . . . . . . . . 13
Während der Anwendung . . . . . . 13
Vor der ersten Benutzung. . . . . . 13
Bestimmungsgemäße Verwendung . . 13
Betrieb . . . . . . . . . . . . 13
Zubehör . . . . . . . . . . . . 14
Wartung und Reinigung . . . . . . 14
Technische Daten . . . . . . . . 15
Entsorgung . . . . . . . . . . . 15
EG–Konformitätserklärung . . . . . 15
Inhoudsopgave
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . 16
Vóór gebruik . . . . . . . . . . 19
Tijdens gebruik . . . . . . . . . 20
Voor het eerste gebruik . . . . . . 20
Beoogd gebruik . . . . . . . . . 20
Gebruik . . . . . . . . . . . . 20
Accessoires . . . . . . . . . . 21
Reiniging en onderhoud . . . . . . 21
Technische gegevens: . . . . . . . 21
Afvalverwerking en hergebruik . . . . 21
EG-Conformiteitsverklaring . . . . . 22

3
English
Dear customer
Please familiarize yourself with the proper
usage of the device by reading and follow-
ing each chapter of this manual, in the order
presented. Keep these operating instruc-
tions for further reference.
Please read all safety instructions!
This manual contains important informa-
tion on operating and handling the device.
Keep these operating instructions for fur-
ther reference. Please pass it on along with
the unit if it is handed over to a third party.
1. Explanation of the symbols
The following symbols are used in the user
manual or on the product:
Warning! To reduce the risk of
injury, the user must read the
instruction manual.
Denotes risk of personal injury, loss
of life or damage to the tool in case
of non-observance of the
instructions in this manual.
Always wear hearing protection.
The effects of noise can cause
hearing loss.
Wear safety glasses. When working
with electric power tools, sparks,
splinters, chips and dust particles
may be generated and these can
cause loss of sight.
Variable speed control.
CE stands for “Conformité
Européenne”, which means “In
accordance with EU Regulations”.
With the CE marking, the
manufacturer conrms that this
Electric tool complies with the
applicable European directives.
Do not dispose of electric power
tools with domestic refuse.
2. General power tool safety
warnings
WARNING! Read all safety warn-
ings, instructions, illustrations and
specications provided with this
power tool. Failure to follow all instructions
listed below may result in electric shock, re
and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for
future reference.
The term “power tool” in the warnings refers
to your mains-operated (corded) power tool
or battery-operated (cordless) power tool.
2.1 Work area safety
a. Keep work area clean and well lit.
Cluttered or dark areas invite accidents.
b. Do not operate power tools in explo-
sive atmospheres, such as in the pres-
ence of ammable liquids, gases or
dust. Power tools create sparks which
may ignite the dust or fumes.
c. Keep children and bystanders away
while operating a power tool. Distrac-
tions can cause you to lose control.
2.2 Electrical safety
a. Power tool plugs must match the out-
let. Never modify the plug in any way.
Do not use any adapter plugs with
earthed (grounded) power tools.
Unmodied plugs and matching outlets
will reduce risk of electric shock.
b. Avoid body contact with earthed or
grounded surfaces, such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators.
There is an increased risk of electric
shock if your body is earthed or
grounded.
c. Do not expose power tools to rain or
wet conditions. Water entering a power
tool will increase the risk of electric
shock.
d. Do not abuse the cord. Never use the
cord for carrying, pulling or unplug-
ging the power tool. Keep cord away
from heat, oil, sharp edges or moving
parts. Damaged or entangled cords
increase the risk of electric shock.
e. When operating a power tool out-
doors, use an extension cord suitable
for outdoor use. Use of a cord suitable
for outdoor use reduces the risk of
electric shock.
f. If operating a power tool in a damp
location is unavoidable, use a residual
current device (RCD) protected supply.

English
4
Use of an RCD reduces the risk of elec-
tric shock.
2.3 Personal safety
a. Stay alert, watch what you are doing
and use common sense when operat-
ing a power tool. Do not use a power
tool while you are tired or under the
inuence of drugs, alcohol or medica-
tion. A moment of inattention while
operating power tools may result in
serious personal injury.
b. Use personal protective equipment.
Always wear eye protection. Protective
equipment such as a dust mask, non-
skid safety shoes, hard hat or hearing
protection used for appropriate condi-
tions will reduce personal injuries.
c. Prevent unintentional starting. Ensure
the switch is in the off-position before
connecting to power source and/or
battery pack, picking up or carrying
the tool. Carrying power tools with your
nger on the switch or energising power
tools that have the switch on invites
accidents.
d. Remove any adjusting key or wrench
before turning the power tool on. A
wrench or a key left attached to a rotat-
ing part of the power tool may result in
personal injury.
e. Do not overreach. Keep proper footing
and balance at all times. This enables
better control of the power tool in unex-
pected situations
f. Dress properly. Do not wear loose
clothing or jewellery. Keep your hair
and clothing away from moving parts.
Loose clothes, jewellery or long hair can
be caught in moving parts.
g. If devices are provided for the connec-
tion of dust extraction and collection
facilities, ensure these are connected
and properly used. Use of dust collec-
tion can reduce dust-related hazards.
h. Do not let familiarity gained from fre-
quent use of tools allow you to
become complacent and ignore tool
safety principles. A careless action can
cause severe injury within a fraction of
a second.
2.4 Power tool use and care
a. Do not force the power tool. Use the
correct power tool for your applica-
tion. The correct power tool will do the
job better and safer at the rate for which
it was designed.
b. Do not use the power tool if the switch
does not turn it on and off. Any power
tool that cannot be controlled with the
switch is dangerous and must be
repaired.
c. Disconnect the plug from the power
source and/or remove the battery
pack, if detachable, from the power
tool before making any adjustments,
changing accessories, or storing
power tools. Such preventive safety
measures reduce the risk of starting the
power tool accidentally.
d. Store idle power tools out of the reach
of children and do not allow persons
unfamiliar with the power tool or these
instructions to operate the power tool.
Power tools are dangerous in the hands
of untrained users.
e. Maintain power tools and accessories.
Check for misalignment or binding of
moving parts, breakage of parts and
any other condition that may affect
the power tool’s operation. If dam-
aged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused
by poorly maintained power tools.
f. Keep cutting tools sharp and clean.
Properly maintained cutting tools with
sharp cutting edges are less likely to
bind and are easier to control.
g. Use the power tool, accessories and
tool bits etc. in accordance with these
instructions, taking into account the
working conditions and the work to be
performed. Use of the power tool for
operations different from those
intended could result in a hazardous
situation.
h. Keep handles and grasping surfaces
dry, clean and free from oil and
grease. Slippery handles and grasping
surfaces do not allow for safe handling

5
English
and control of the tool in unexpected
situations.
2.5 Battery tool use and care
a. Recharge only with the charger speci-
ed by the manufacturer. A charger
that is suitable for one type of battery
pack may create a risk of re when
used with another battery pack.
b. Use power tools only with specically
designated battery packs. Use of any
other battery packs may create a risk of
injury and re.
c. When battery pack is not in use, keep
it away from other metal objects, like
paper clips, coins, keys, nails, screws
or other small metal objects, that can
make a connection from one terminal
to another. Shorting the battery termi-
nals together may cause burns or a re.
d. Under abusive conditions, liquid may
be ejected from the battery; avoid
contact. If contact accidentally
occurs, ush with water. If liquid con-
tacts eyes, additionally seek medical
help. Liquid ejected from the battery
may cause irritation or burns.
e. Do not use a battery pack or tool that
is damaged or modied. Damaged or
modied batteries may exhibit unpre-
dictable behaviour resulting in re,
explosion or risk of injury.
f. Do not expose a battery pack or tool to
re or excessive temperature. Expo-
sure to re or temperature above 130°C
may cause explosion.
g. Follow all charging instructions and
do not charge the battery pack or tool
outside the temperature range speci-
ed in the instructions. Charging
improperly or at temperatures outside
the specied range may damage the
battery and increase the risk of re.
2.6 Service
a. Have your power tool serviced by a
qualied repair person using only
identical replacement parts. This will
ensure that the safety of the power tool
is maintained.
b. Never service damaged battery packs.
Service of battery packs should only be
performed by the manufacturer or
authorized service providers.
3. Safety instructions for cordless
drill/drivers
3.1 General
• The tool/charger is not intended for use
by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning
use of the tool/charger by a person
responsible for their safety.
• Ensure that children do not play with the
tool/charger.
• Ensure that the Forward/Reverse
switch (6) is in the middle (locking)
position before making any adjust-
ments or changing accessories as well
as when carrying or storing the tool.
• Do not work materials containing
asbestos (asbestos is considered
carcinogenic).
• Dust from material such as paint con-
taining lead, some wood species, min-
erals and metal may be harmful (con-
tact with or inhalation of the dust may
cause allergic reactions and/or respira-
tory diseases to the operator or
bystanders); wear a dust mask and
work with a dust extraction device
when connectable.
• Certain kinds of dust are classied as
carcinogenic (such as oak and beech
dust) especially in conjunction with
additives for wood conditioning; wear a
dust mask and work with a dust extrac-
tion device when connectable.
• Follow the dust-related national require-
ments for the materials you want to
work with.
• When using the drill, use safety equip-
ment including safety glasses or shield,
ear defenders, and protective clothing
including safety gloves. Wear respira-
tory protection suitable for the work
being undertaken. A minimum rating of
FFP2 is recommended. If operating the
tool causes discomfort in any way, stop

English
6
immediately and review your method of
use.
• Battery chargers are for indoors use
only. Ensure that the power supply and
charger are protected against moisture
at all times.
• Ensure that the lighting is adequate.
• Ensure that the drill bit is securely xed
in the chuck. Insecure drill bits can be
ejected from the machine causing a
hazard.
• Ensure that the drill bit is not in contact
with the workpiece prior to starting up
the tool.
• Before drilling, check that there is suf-
cient clearance for the drill bit under the
workpiece.
• Drill bits get hot during operation, allow
to cool prior to handling them.
• NEVER use your hands to remove saw-
dust, chips or waste close by the bit.
• Examine the chuck regularly for signs of
wear or damage. Have damaged parts
repaired by a qualied service centre.
• ALWAYS wait until the drill has come to
a complete stop before putting it down.
4. Before use
• Avoid damage that can be caused by
screws, nails and other elements in your
workpiece; remove them before you
start working.
• Use suitable detectors to nd hidden
utility lines or call the local utility com-
pany for assistance (contact with elec-
tric lines can lead to re or electrical
shock; damaging a gas line can result in
an explosion; penetrating a water pipe
will cause property damage or an elec-
trical shock).
• Secure the workpiece (a workpiece
clamped with clamping devices or in a
vice is held more securely than by
hand).
5. During use
• Hold power tool by insulated gripping
surfaces (7), when performing an oper-
ation where the cutting accessory or
fastener may contact hidden wiring
(cutting accessory and fasteners con-
tacting a “live” wire may make exposed
metal parts of the power tool “live” and
could give the operator an electric
shock).
• In case of electrical or mechanical mal-
function, immediately switch off the
tool or unplug charger from power
source.
6. Before rst use
Remove the machine and the accessories
from the packaging. Check the machine for
transport damage and do not use the
machine in case of damages. Keep the
packing materials away from children, risk
of suffocation!
7. Intended use
The cordless drill/screwdriver is designed
for tightening and undoing screws, for drill-
ing in wood, metal and plastic, in each case
when using the appropriate bits/drills. The
equipment is to be used only for its pre-
scribed purpose.
8. Operation
8.1 Direction control
• The direction of rotation can be set
using the Forward/Reverse Switch (6).
• For anti-clockwise rotation, push the
switch to the right.
• For clockwise rotation, push the switch
to the left.
Note: When the Forward/Reverse Switch is
in the central position, the drill is locked and
cannot be switched on. Use this setting as a
safety feature to prevent the drill from being
switched on accidentally.
8.2 Torque Selector
Rotate the Torque Selector (3) to select the
desired setting: the higher the number dis-
played on the torque ring, the higher the
torque produced by the tool.
8.3 Speed setting
The machine has 2 drill speeds, which can
be adjusted by sliding the gear switch (4)
forward or backwards. The number on the
gear switch (4) shows which position is
chosen.

7
English
Position 1: For slow drilling, large drilling
diameter or screw driving. The machine has
higher torque at a low speed.
Position 2: For fast drilling or small drilling
diameter. The machine has lower torque at
a high speed.
8.4 Selection:
Mode selector Torque selector Speed
Screwing 1 – 20 * 1
Drilling Wood N/A 1 or 2
Drilling Metal N/A 1 or 2
*• Select a low setting for small screws or
soft work material.
• Select a high setting for large screws,
hard work materials and when remov-
ing screws.
• You should preferably choose a setting
as low as possible when driving screws.
Select a higher setting if the motor slips
before the screw is fully tightened.
WARNING: If the power tool gets exces-
sively hot in use, stop using the tool immedi-
ately and allow to cool before continuing
work. The cooling period can be reduced by
operating the drill at maximum speed with
no load. Always make sure the Motor Vents
(5) are not blocked and do not allow dust to
enter the body of the tool through the Motor
Vents; dust, especially metallic dust, may
damage or destroy the tool.
8.5 Switching the machine on and off
The on/off switch (11) is used for activating
the machine and adjusting rotation speed.
• Pressing the on/off switch (11) will
activate the machine, the further the
switch is being pushed, the faster the
drill will turn.
• Releasing the on/off switch (11) will
stop the machine.
8.6 LED lamp
The LED lamp (12) will be lit automatically
as soon as you press the ON/OFF switch
(11).
9. Accessories
Use only accessories with an allowable
speed matching at least the highest no-load
speed of the tool.
10. Maintenance and Cleaning
WARNING: Always disconnect from the
mains power supply, before carrying out any
maintenance/ cleaning of the charger.
Remove the battery before carrying out any
maintenance/cleaning of the tool.
10.1 Maintenance
There are no inner parts of the tool which
need maintenance.
10.2 Cleaning
• Keep safety devices, ventilation open-
ings and the motor housing as free as
possible from dirt and dust. Rub the
electric power tool with a clean cloth or
blow over it with low pressure com-
pressed air.
• We recommend that you clean your
electric power tool immediately after
each use.
• Clean the electric power tool regularly
with a damp cloth and somewhat soft
soap.
Do not use any cleaning or solvent materi-
als; these can attack the device’s plastic
components. Make sure that no water can
get inside the electric power tool.

English
8
11. Technical data
Speed . . . . . . . . . . 0 – 350 / 1400 min-1
Chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mm
Torque. . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Nm
Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.77 kg
Sound Pressure Level LpA . . . . . . . . . . .
Wood . . . . . . . . . . . . . . . 62.1 dB(A)
Uncertainty KpA. . . . . . . . . . . . . . .5 dB
Sound Power Level LWA
Wood . . . . . . . . . . . . . . . 70.1 dB(A)
Uncertainty KWA . . . . . . . . . . . . . . 5 dB
Hand Arm Vibration
No Load . . . . . . . . . . . . . . .1.097 m/s²
Uncertainty K. . . . . . . . . . . . . .1.5 m/s2
12. Disposal
Do not dispose of electric power
tools with domestic refuse.
The electric power tool is shipped in
packaging to reduce transport damage.
This packaging is a raw material and as
such can either be reused or can be fed
back into the raw material cycle. The elec-
tric power tool and its accessories are
made from various materials such as met-
als and plastics. Take defective compo-
nents to a special refuse collection point.
Ask about these at your specialist shop or
local council. The product and the user
manual may be subject to changes. Techni-
cal data may be changed without prior
notice.
12.1 Batteries
Think of the environment when disposing of
batteries. Contact your local authorities to
nd out where your nearest disposal area is.
Do not dispose of batteries with domestic
refuse.
Do not dispose of by burning, risk of
explosion.
13. EC-Declaration of conformity
We, the Batavia B.V., Weth. Wassebali-
estraat 6d, NL-7951 SN Staphorst, declare
by our own responsibility that the product
Cordless drill driver, Model BT-TSD001,
Item-No 7064690 is according to the basic
requirements, which are dened in the Euro-
pean Directives Electromagnetic Compati-
bility 2014/30/EU (EMC), 2006/42/EC
(Machinery), 2011/65/EU (RoHS), 2014/35/
EU and their amendments. For the evalua-
tion of conformity, the following harmonized
standards were consulted:
EN62841-1:2015+A11:2022
EN62841-2-1:2018+A11:2019
AfPS GS 2019:01 PAK
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN 62233:2008
EK1557-13:2013
EN60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:
2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021
EN IEC 60335-2-29:2021+A1:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A2:2021
Staphorst, 22 September 2023
Jin Min, QA Representative, Batavia B.V.,
Weth. Wassebaliestraat 6d, 7951 SN
Staphorst, Netherlands
The product and the user manual may be
subject to changes. Technical data may be
changed without prior notice.