Beko SIM 3122 T User manual

www.beko.com
01M-8814923200-1319-01
Steam Iron
User Manual
EN TH VN CN ID
SIM 3122 T

2 / EN Steam Iron / User Manual
CONTENTS
ENGLISH 9-21
 22-36
TIẾNG ANH 37-51
英文 52-63
BAHASA
INDONESIA 64-78

1
267
8
9
10 11
4 35

1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
Auto-Off
30 sec.
Auto-Off
8 min.
Auto-Off
30 sec.
1
2

13
14
15
1 2 3
1 2 3
4 5 6
1
1
2
2
3

EN
OPERATION SHOCK STEAM AUTOMATIC SHUTDOWN
TH   
VN
VẬN HÀNH HƠI NƯỚC SỐC NHIỆT TẮT NGUỒN TỰ ĐỘNG
CN
操作 冲击蒸汽 自动关闭
ID
PENGOPERASIAN UAP KEJUT PEMATIAN OTOMATIS
EN
CLEANING AND CARE SELF-CLEAN
TH 
 
VN
VỆ SINH VÀ CHĂM SÓC TỰ VỆ SINH
CN
清洁与维护 自清洁
ID
PEMBERSIHAN DAN
PERAWATAN PEMBERSIHAN MANDIRI

Please read this user
manual first!
Dear Customers,
Thank you for selecting a Beko
product. We hope that you get the
best results from your product
which has been manufactured with
high quality and state-of-the-art
technology. Therefore, please read
this entire user manual and all other
accompanying documents carefully
before using the product and keep it
as a reference for future use. If you
handover the product to someone
else, give the user manual as well.
Follow all warnings and information
in the user manual.
Meanings of the symbols
Following symbols are used in the
various section of this manual:
C
Important information
and useful hints about
usage.
A
WARNING:
Warnings for danger-
ous situations con-
cerning the safety of
life and property.
WARNING: Warning
for hot surfaces.
Risk or burning and
scalding due to steam.
This product has been produced in environmentally-friendly, state-of-the-art facilities.
It does not contain PCB.Conforms to the WEEE Directive.

1. Power cable
2. Iron base plate
3. Water tank
4. Thermostat indicator and Auto-
Off light
5. Temperature adjustment knob
6. Soleplate
7. Water spray nozzle
8. Water refill lid
9. Steam adjustment / Self- Clean
button
10.Water spraying button
11. Shock steam button
Techncal data
Voltage : 220-240V/50-60Hz
Power consumpton :
2200 W
Insulaton class : I
Shock steam amount :
up to 110 g/min
Contnuous amount of ste-
am: up to 30 g/min
Technical and design modification
rights are reserved.
The values whch are declared n the markngs affxed on your applance or the other prnted documents suppled wth t
represent the values whch were obtaned n the laboratores pursuant to the pertnent standards. These values may vary
accordng to the usage of the applance and ambent condtons.

9 / EN
Steam Iron / User Manual
This section contains safety instructions that will
help protect from risk of personal injury or property
damage.
Failure to follow these instructions invalidates the
granted warranty.
1.1 General safety
• This appliance complies with the international
safety standards.
• This appliance may be used by children who are
at the age of 8 or over and the people whose
physical, perceptive or mental skills are impaired
or who are inexperienced or not knowledgeable
about the appliance as long as they are super-
vised or informed and made understood the
safe use of the appliance and the encountered
dangers. Children should not play with the ap-
pliance. Cleaning and user maintenance pro-
cedures should not be performed by children
unless they are controlled by their elders.
1 Important safety and environmen-
tal instructions

10 / EN Steam Iron / User Manual
• Do not leave the product unattended while it is
plugged in.
• Unplug the product before filling the water reser-
voir with water.
• Operate and store the appliance on a stable sur-
face.
• When the appliance is placed on its base plate,
ensure that the surface beneath the plate is level.
• Do not use the appliance if the power cable or the
appliance itself is damaged. Contact an author-
ised service.
• If the appliance is dropped or leaks water or has
other failures, contact the authorised service. Do
not use the appliance until it is repaired.
• When the appliance is not in use or left to cool
down keep the appliance and power cable out of
reach of children under 8 years old.
• The appliance is not suitable for using outdoors.
1 Important safety and environmen-
tal instructions

11 / EN
Steam Iron / User Manual
• Only use the original parts or parts recommended
by the manufacturer.
• Do not attempt to dismantle the appliance.
• Your mains power supply should comply with
the information supplied on the rating plate of
the appliance.
• The mains supply of the appliance must be se-
cured with a minimum 16 A fuse.
• Use the appliance with a grounded outlet only.
• Do not use the appliance with an extension cord.
• Do not pull the power cable when unplugging
the appliance.
• Unplug the appliance before cleaning it.
• Do not wrap the cable around the appliance.
• Do not touch the appliance or its plug with wet
or damp hands when the appliance is plugged in.
1 Important safety and environmen-
tal instructions

12 / EN Steam Iron / User Manual
• The soleplate and its surrounding area can be
extremely hot. Contacting hot surfaces may
cause burns. Therefore while or just after using
the appliance, pay attention not to touch the hot
surfaces.
• Never use the appliance in or near to combusti-
ble or inflammable places and materials.
• If you keep the packaging materials, store them
out of the reach of children.
1.2 Complance wth WEEE Drectve and
Dsposng of the Waste Product
This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU).
This product bears a classification symbol for waste electrical
and electronic equipment (WEEE).This product has been man-
ufactured with high quality parts and materials which can be
reused and are suitable for recycling. Do not dispose of the
waste product with normal domestic and other wastes at the end of its
service life. Take it to the collection center for the recycling of electrical
and electronic equipment. Please consult your local authorities to learn
about these collection centers.
1 Important safety and environmen-
tal instructions

13 / EN
Steam Iron / User Manual
1.3 Complance wth RoHS Drectve
The product you have purchased complies with EU RoHS Directive
(2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials speci-
fied in the Directive.
1.4 Package Informaton
Packaging materials of the product are manufactured from recy-
clable materials in accordance with our National Environment
Regulations. Do not dispose of the packaging materials together
with the domestic or other wastes. Take them to the packaging
material collection points designated by the local authorities.
1 Important safety and environmen-
tal instructions

14 / EN Steam Iron / User Manual
2.1 Intended use
This appliance is intended only for household use and ironing; it is not
suitable for professional use.
2.2 Intal use
Prior to initial use, fill twice and vaporize to remove the manufacturing
residues. Meanwhile, use shock steam button (11) frequently.
C
You can smell a mild odour or see white sediments coming
out of the soleplate holes. After performing vaporizing pro-
cess twice, such odours and sediments will disappear. Also
water droplets may form within the water reservoir; this is
normal.
2.3 Refllng the water reservor
C
Your appliance is designed for use with tap water. If your tap
water is excessively hard, we recommend you to use a mix-
ture of tap water with potable water.
2 Operaton

15 / EN
Steam Iron / User Manual
2 Operaton
2.4 Settng the temperature
C
•After the applance s plugged n, set the temperature
accordng to the type of your fabrc by turnng the
temperature adjustment knob (5) n clockwse drecton
(see. 2.5).
- Thermostat ndcator lght (4) wll lght up.
•When the applance reaches the set temperature,
thermostat ndcator lght (4) wll turn off and the
applance s ready to use.
2.5 Temperature and steam settngs table
When setting the temperature of the appliance, consider the following
table.
Fabric Type Temperature control Temperautre requirement
Silk
•Low temperature
Wool
•• Medium temperature
Cotton
••• High temperature
Linen - Jean
Max High temperature
C
•If you don’t know the fabrc of your garment, frst ron an
nvsble part of your garment and determne a correct
ronng temperature for t.
•In order to prevent the brght stans that may form on the
synthetc fabrcs such as slk, ron on the reverse sde of
the fabrc. Do not use the water sprayng feature n order
to prevent the stan formaton.

16 / EN Steam Iron / User Manual
AWARNING:
Before ironing rst check the label of the
garment.
2.6 Steam ronng
A
WARNING:
•For ronng wth steam, temperature adjustment knob
should be between “ “ and “max” poston.
•Turn the steam adjustment button(9) to desred steam
level.
•Steam s produced as soon as the ron n held horzontally.
2.7 Shock steam
A
WARNING:
•Wat for a few seconds before pressng the shock steam
button (11) agan. Pressng the button repeatedly may
cause water come through the soleplate (6) together
wth steam.
•At the start of ronng, the frst few presses may
not produce shock steam. To produce shock steam,
temperature knob should be at “ ” or hgher poston.
•In order to use the shock steam feature the thermostat
ndcator lght (4) should be turned off.
2 Operaton

17 / EN
Steam Iron / User Manual
2.8 Vertcal steam
A
WARNING:
•Hold the applance 15-30 cm away from the garment and
curtans.
•Durng the ronng f the thermostat ndcator lght
(4) turns on, before proceedng wth the shock steam
process wat for the lght to turn off.
•Never drect ths steam to people or pets.
2.9 Sprayng water
C
You can easily remove creases using the water spraying fea-
ture.
2.10 Dry ronng
In order to make dry ironing, set the steam setting button (9) to the OFF
position.
C
Having water in the appliance would be advantageous; you
may use the water spraying button (10) when necessary.
2.11 Ant-drppng system
This iron is equipped with drip stop function: the iron automatically stops
steaming when the temperature is too low to prevent water from dripping
out of the soleplate.
With the anti-dripping system, you can perfectly iron even the most deli-
cate fabrics.
2 Operaton

18 / EN Steam Iron / User Manual
2.12 Automatc Shutdown (Auto-Off)
C
•In case of automatc turn off the auto-off lght (4) flashes.
•If the applance s moved n horzontal poston t wll be
turned on.
•It may take 60 seconds for the soleplate (6) to reach the
prevously set temperature.
2 Operaton

19 / EN
Steam Iron / User Manual
3.1 Cleanng
A
WARNING:
•When you are fnshed wth ronng, unplug the applance.
You can dran the water n the reservor by openng the
refll ld (8) and tltng the ron to the front.
•Do not use gasolne, solvent and abrasve cleanng agents
or hard brush to clean the applance.
3.2 Ant-Calc system
A special filter inside the water tank softens the water and prevents scale
build-up in the soleplate. The filter is permanent and does not need re-
placing.
3.3 Storage
If you do not intend to use the appliance for a long time, store it carefully.
•Before lftng the applance unplug t and then let t cool completely.
•Empty the water reservor.
•Keep the applance and ts accessores n ther orgnal packages.
•Store t n a cool, dry place.
•Always keep the applance out of the reach of chldren.
3 Cleanng and mantenance

20 / EN Steam Iron / User Manual
3 Cleanng and mantenance
3.4 Handlng and transportaton
•Durng handlng and transportaton, carry the applance n ts orgnal
packagng. The packagng of the applance protects t aganst physcal
damages.
•Do not place heavy loads on the applance or the packagng. The
applance may be damaged.
•Droppng the applance wll render t non-operatonal or cause
permanent damage.