Berner BACCG User manual

BACCG 18V















































F
GB
D
I
E
P
DK
N
S
FIN
TR
GR
NL
LT
CZ
PL
HU
SLO
SK
LV
HR
EST
BG
RO
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 1445 369 - Berner-BACCG18V.indd 1 22.07.2015 15:07:1822.07.2015 15:07:18

2
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 2445 369 - Berner-BACCG18V.indd 2 22.07.2015 15:07:1822.07.2015 15:07:18

3
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 3445 369 - Berner-BACCG18V.indd 3 22.07.2015 15:07:1822.07.2015 15:07:18

4
12
13
1614
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 4445 369 - Berner-BACCG18V.indd 4 22.07.2015 15:07:1822.07.2015 15:07:18

5
9
8
10
6
STARTSTOP
LOCK
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 5445 369 - Berner-BACCG18V.indd 5 22.07.2015 15:07:1822.07.2015 15:07:18

6


















Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá óôç ìç÷áíÞ áöáéñåßôå ôçí
áíôáëëáêôéêÞ ìðáôáñßá.




















1
1
2
2
click
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 6445 369 - Berner-BACCG18V.indd 6 22.07.2015 15:07:1822.07.2015 15:07:18

7





445 369 - Berner-BACCG18V.indd 7445 369 - Berner-BACCG18V.indd 7 22.07.2015 15:07:1922.07.2015 15:07:19

8
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 8445 369 - Berner-BACCG18V.indd 8 22.07.2015 15:07:1922.07.2015 15:07:19

9
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 9445 369 - Berner-BACCG18V.indd 9 22.07.2015 15:07:1922.07.2015 15:07:19

10
START
STOP
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 10445 369 - Berner-BACCG18V.indd 10 22.07.2015 15:07:1922.07.2015 15:07:19

11






















































































































445 369 - Berner-BACCG18V.indd 11445 369 - Berner-BACCG18V.indd 11 22.07.2015 15:07:1922.07.2015 15:07:19

12
1
2
3
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 12445 369 - Berner-BACCG18V.indd 12 22.07.2015 15:07:1922.07.2015 15:07:19

13
1
2
3
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 13445 369 - Berner-BACCG18V.indd 13 22.07.2015 15:07:2022.07.2015 15:07:20

14
1
2
3
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 14445 369 - Berner-BACCG18V.indd 14 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21

15
4
5
1
2
6
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 15445 369 - Berner-BACCG18V.indd 15 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21

16
2
3
1
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 16445 369 - Berner-BACCG18V.indd 16 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21

17
4
5
6
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 17445 369 - Berner-BACCG18V.indd 17 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21

18
BACCG 18V








TECHNISCHE DATEN KARTUSCHENPRESSE




Geräusch/Vibrationsinformation









WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen. 


Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE

























BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG






CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

















WARNUNG












DEUTSCH
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 18445 369 - Berner-BACCG18V.indd 18 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21

19
AKKUS















AKKUÜBERLASTSCHUTZ LI-ION AKKU









ARBEITSHINWEISE

















WARTUNG











SYMBOLE

















GARANTIE UND KUNDENDIENST

















DEUTSCH
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 19445 369 - Berner-BACCG18V.indd 19 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21

20
BACCG 18V








TECHNICAL DATA CAULKING GUN




Noise/vibration information








WARNING
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
















BATTERIES
















WARNING! Read all safety warnings and all
instructions. 

Save all warnings and instructions for future reference.
SAFETY INSTRUCTIONS























SPECIFIED CONDITIONS OF USE















ENGLISH
445 369 - Berner-BACCG18V.indd 20445 369 - Berner-BACCG18V.indd 20 22.07.2015 15:07:2122.07.2015 15:07:21