Blyss Embry User manual

Before you start Avant de
commencer
Vor der Nutzung
Antes de
empezar
Antes de
começar önce
producto produto
Embry
23021KF
EAN: 3663602631828
2
[03] x 2
[02] x 2
12
3
4
4
01
03
02
3663602631828-blyss-A4-IM-V04.indd 1 12/09/19 6:38 PM
V40521 BX220IM/B3

Care Entretien
Pflege
Cuidados Cuidados
Transformer Fitting Installation avec
transformateur z transformatora
Transformatoranschluss Montarea transformatorului
Conexión del
transformador
Instalação do
transformador Transformatör Takma
* Do not use lighted bell push
* Ne pas utiliser de bouton lumineux
* V
* No utilice el pulsador de timbre iluminado
* Não utilize o botão da campainha iluminado
4 x ‘C’
(LR14) 1.5 V
T
0.5 mm2
*
T
T
A
0.5 mm2
O/P: 8 V-12 V ~/ 1 A, 50 Hz
T
B
0.5 mm2
O/P: 8 V-12 V ~/ 1 A, 50 Hz
Safety
This equipment is intended for domestic use only.
The appliance shall not be exposed to dripping or splashing.
DO NOT
Use apparatus in moderate climates.
Warning - T y
installation instructions.
a second note is created on the release of the control.
must be purchased separately.
Battery Warning
Only the recommended batteries should be used.
Dispose of used batteries responsibly.
An adult must carry out battery replacement and installation.
Remove exhausted batteries from this product.
DO NOT short-circuit the battery terminals.
DO NOT
DO NOT mix alkaline standard (carbon-zinc), lithium or rechargeable batteries.
DO NOT use rechargeable batteries in this product.
DO NOT recharge non-rechargeable batteries.
DO NOT
Install carefully to prevent any damage to the batteries
When installing batteries in the battery compartments, ensure the batteries are placed as marked (+)
(-).
Sécurité
Cet équipement est destiné à un usage domestique uniquement.
L’appareil ne doit pas être exposé à des égouttements ou à des éclaboussures.
NE P
Utiliser l’appareil dans un climat modéré.
Avertissement :
aux instructions d’installation.
Appareil de type R1 : Dispositif où la première note sonore est créée par l’actionnement initial de la
commande et la seconde note est créée par le relâchement de la commande.
sont pas fournies et doivent être achetées séparément.
Mises en garde concernant les piles
Utiliser uniquement les piles recommandées.
Retirer les piles du produit lorsque celui-ci n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
T
Ranger les piles non usagées dans leur emballage d’origine.
Mettre les piles au rebut en agissant de façon responsable.
Le remplacement et l’installation des piles doivent être effectués par un adulte.
Retirer les piles usagées du produit.
NE P r.
NE P
NE P
NE P
NE P
NE P
Installer avec précaution pour éviter tout dommage aux piles
Lors de l’installation des piles dans le compartiment, veiller à placer les piles selon les indications (+)
et (-).
gazety, obrusy
ognia.
T
.
T
W
W
Installation des piles
Akkuanschluss Montarea bateriei
Colocación de
la pila Colocação das pilhas Pil Takma
3663602631828-blyss-A4-IM-V04.indd 2 12/09/19 6:38 PM

Sicherheit
Avertisment -
Avertismente baterie
Seguridad
Advertencia:
Advertencias sobre las pilas
Segurança
Avisos sobre pilhas
3663602631828-blyss-A4-IM-V04.indd 3 12/09/19 6:38 PM

Wired Doorbell - 23021KF
OR
- 8 V-12 V~ /
- Temperature: Max 40 °C
OU
- 8 V-12 V~ / LUB
- 8 V-12 V~ /
23021KF
ODER
- 8 V-12 V~ /
-
23021KF
SAU
- 8 V-12 V~ /
O
- 8 V-12 V~ /
23021KF
OU
- 8 V-12 V~ /
20 m
VEYA
- 8 V-12 V~ /
20 m
~
ou du revendeur pour
para um tratamento
xxWyy xx
3663602631828-blyss-A4-IM-V04.indd 4 12/09/19 6:38 PM
Manufacturer • Fabricant • Producent
UK Manufacturer:
EU Manufacturer:
Rapenburgerstraat 175E
1011 VM Amsterdam
The Netherlands
.diy.com
T
.castorama.fr
.bricodepot.fr
Pour consulter les manuels d’instructions
.castorama.pl
« »
.8,
115114
.castorama.ru
.bricodepot.ro
.bricodepot.es
Para consultar los manuales de instrucciones
.bricodepot.pt
T Y
T
34788 T TANBUL
T
.koctas.com.tr
ziyaret edin
Y
T
0850 209 50 50
Fabriqué en RPC
Fabriqué en RPC
Fabricado na China
Fabricado na China
Fabricado en China
Fabricado en China
Fabricat în China
Fabricat în China
Made in China
This product complies
with conformity requirements
of the applicable
UK Regulations.
This product complies with
conformity requirements
of the applicable European
Regulations or Directives.
Ce produit est conforme aux
exigences de conformité
des règlements ou directives
européennes applicables.
Ten produkt spełnia wymogi
zgodności zawarte w
odnośnych rozporządzeniach
lub dyrektywach unijnych.
Acest produs respectă
cerințele de conformitate ale
reglementărilor sau directivelor
europene aplicabile.
Este producto cumple los
requisitos de conformidad de
los reglamentos o las directivas
europeas aplicables.
Este produto está em
conformidade com os requisitos
das diretivas e regulamentos
europeus aplicáveis.
Bu ürün, geçerli Avrupa
Tüzüklerinin veya
Direktierinin uygunluk
gerekliliklerine uygundur.