
WARNING:SERIOUSINJURYORDEATHCANOCCURIFCAUTIONISNOTUSED.Toreducetheriskofseriousinjury,readtheseinstructionsandkeepthemfor
futurereference.Beforebeginninganyexerciseprogram,consultyourphysician.Thisisespeciallyimportantforpersonsoverage35orpersonswithpre‐existing
healthproblems.Itistheresponsibilityoftheownertoensurethatallusersofthisproductareadequatelyinformedofallprecautions.Inspectandproperlytighten
allpartsregularly.Replaceanywornpartsimmediately.Keepchildrenandpetsawayfromthisproductatalltimes.Keephandsandfeetawayfrommovingparts.
Wearappropriateclotheswhileexercising;donotwearlooseclothesthatcouldbecomecaught.Overexercisingmayresultinseriousinjuryordeath.Ifyoufeel
faint,dizzy,orexperiencepainwhileexercising,stopimmediatelyandcooldown.Designedforhome,‐andindoor‐useonly.Keepthisproductindoors,awayfrom
moistureandwater.Wipeplasticpartsregularlywithadampclothanduseonlyadryclothonmetalparts.Letdrycompletelybeforeuse.Placeproductonaclean
andlevelsurfacebeforeusingit.Manufacturerisnotresponsibleforinjuryordeathcausedbyimproperuseorimproperassembly.
ADVERTENCIA:HERIDASGRAVESOMUERTEPUEDENOCURRIRSINOUSAPRECAUCIÓN.Parareducirelriesgodelesionesgraves,leatodaslas
instruccionesyadvertenciasyguardeestasinstruccionesparareferenciafutura.Antesdecomenzarunprogramadeejerciciosconsulteasumédico.Estoesaunmás
importanteparapersonasmayoresde35añosopersonasconproblemasdesalud.Esresponsabilidaddelpropietarioasegurarsedequetodoslosusuariosdeeste
productoesténdebidamenteinformadosdetodaslasprecauciones.Inspeccioneyaprieteapropiadamentetodaslaspartesconregularidad.Reemplazarlaspiezas
desgastadasinmediatamente.Manteneralosniñosylasmascotasalejadosdeesteproductoentodomomento.Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezas
móviles.Useropaapropiadaduranteelejercicio,nouseropasueltaquepuedanengancharse.Ejercitarseenexcesopuederesultarenlesionesgravesolamuerte.Si
ustedsesientedébil,mareado,osientedolorduranteelejercicio,deténgaseinmediatamenteyenfríe.Esteproductofuediseñadoparaelhogaryparausoen
interioressolamente.Mantengaesteproductoeninteriores,lejosdelahumedadyelagua.Limpieregularmentelaspiezasdeplásticoconuntrapohúmedoyutilice
unpañosecoenlaspartesmetálicas.Dejesecarcompletamenteantesdevolverloausar.Coloqueelproductosobreunasuperficielimpiaynivelad.Elfabricanteno
sehaceresponsableporlesionesomuertecausadaporunusoinadecuadooerroresdemontaje.
ATTENTION:L’ABSENCEDEPRÉCAUTIONSPEUTENTRAÎNERDESBLESSURESGRAVESOUMORTELLES.Afinderéduirelerisquedeblessures,veuillezlireles
instructionssuivantesetlesconservezpourunusageultérieur.Avantd’entamertoutprogrammephysique,veuillezconsultervotremédecin.Celaconcernetout
particulièrementlespersonnesâgéesdeplusde35ansouavecdesproblèmesdesanté.Ilenestdelaresponsabilitédel’utilisateurdes’assurerquetoutesles
personnesayantusagedeceproduitsoientinforméesdesprécautionsàprendre.Vérifieretresserrerlespartiesrégulièrement.Remplacerimmédiatementtoute
partieusée.Tenirhorsdeportéedesenfantsetdesanimauxdecompagnie.Tenirlesmainsetlespiedsàdistancedespiècesamovibles.Porterdesvêtements
appropriéspendantlesexercices;nepasporterdevêtementamplequipourraits’emmêler.Tropd’exercicepeutentraînerdesblessuresgravesoumortelles.Sivous
pensezvousévanouir,ressentezunétourdissementoudesdouleurs,arrêtez‐voussur‐le‐champetdétendez‐vous.Conçupourl’intérieurseulement.Conservezce
produitàl’intérieur,loindelamoisissureetdel’eau.Essuyezlespartiesenplastiquerégulièrementàl’aided’unchiffonhumideetunchiffonsecsurlespartiesen
métal.Laissezsécheravantutilisation.Placerleproduitsurunesurfacepropreetenhauteuravantutilisation.Lefabricantsedégagedetouteresponsabilitéencas
deblessuregraveoumortellecauséeparunemauvaisemanipulationouunmauvaisassemblage.
51"Stadium‐stylerack
51"Estantetipoestadio
51"Étagèredetypestade
ASSEMBLYINSTRUCTIONS
INSTRUCCIONESDEENSAMBLADO
INSTRUCTIONSDEMONTAGE
ModelNumber:
NúmerodeModelo:
NumérodeModèle:
RK-14A
STOP!
Needassistance?DonotRETURNto
store!Call1‐877‐227‐0955M‐F
9:00AMto5:00PM(CST)
¡ALTO!
¿Necesitaayuda?¡NoloREGRESEala
tienda!Llame:1‐877‐227‐0955L‐Vde
9:00AMa5:00PM(CST)enIngles.
!ARRÊTER!
Besoind’aide?NerevenezPASen
magasin!Appeleza:1‐877‐227‐0955L‐V
9hà17h(HNC)enanglais