CAP RK-2B User manual
































WARNING:SERIOUSINJURYORDEATHCANOCCURIFCAUTIONISNOTUSED.Toreducetheriskofseriousinjury,readthefollowing
instructionsandwarningsandkeepthemforfuturereference.Beforebeginninganyexerciseprogram,consultyourphysician.Thisisespecially
importantforpersonsoverage35orpersonswithpre‐existinghealthproblems.Itistheresponsibilityoftheownertoensurethatallusersofthis
productareadequatelyinformedofallprecautions.Inspectandproperlytightenallpartsregularly.Replaceanywornpartsimmediately.Keep
childrenandpetsawayfromthisproductatalltimes.Keephandsandfeetawayfrommovingparts.Wearappropriateclotheswhileexercising;do
notwearlooseclothesthatcouldbecomecaught.Overexercisingmayresultinseriousinjuryordeath.Ifyoufeelfaint,dizzy,orexperiencepain
whileexercising,stopimmediatelyandcooldown.Designedforconsumeruseonlyinanindoorsenvironment.Keepthisproductindoors,away
frommoistureandwater.Wipeplasticpartsregularlywithadampclothanduseonlyadryclothonmetalparts.Letdrycompletelybeforeuse.
Placeproductonacleanandlevelsurfacebeforeusingit.Manufacturerisnotresponsibleforinjuryordeathcausedbyimproperuseorimproper
assembly.Pleasekeeptheseinstructionsforfuturereference.
ADVERTENCIA:HERIDASGRAVESOMUERTEPUEDENOCURRIRSINOUSAPRECAUCIÓN.Parareducirelriesgodelesionesgraves,leatodas
lasinstruccionesyadvertenciasyguardeestasinstruccionesparausoenelfuturo.Antesdecomenzarcualquierprogramadeejercicios,consultea
sumédico.Estoesespecialmenteimportanteparalaspersonasmayoresde35añosdeedadopersonasconproblemasdesaludpreexistentes.Es
responsabilidaddelpropietarioasegurarsedequetodoslosusuariosdeesteproductoesténdebidamenteinformadosdetodaslasprecauciones.
Inspeccioneyaprieteapropiadamentetodaslaspartesconregularidad.Reemplazarlaspiezasdesgastadasinmediatamente.Mantengaalosniños
ylasmascotasalejadosdeesteproductoentodomomento.Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezasmóviles.Useropaapropiada
duranteelejercicio,nouseropasueltaquepuedanseragarrados.Ejercitarseenexcesopuederesultarenlesionesgravesolamuerte.Siustedse
sientedébil,mareado,osientedolorduranteelejercicio,deténgaseinmediatamenteyenfríe.Diseñadoparausoexclusivoenelhogaryen
interiores.Mantengaesteproductolejosdelahumedadyelagua.Limpieregularmentelaspiezasdeplásticoconuntrapohúmedoyutilizarsólo
unpañosecoenlaspartesmetálicas.Dejequesesequeporcompletoantesdesuuso.Coloqueelproductosobreunasuperficielimpiaynivelada
antesdeusarla.Elfabricantenosehaceresponsableporlaslesionesolamuertecausadaporunusoinadecuadooerroresdemontaje.Guarde
estasinstruccionesparareferenciafutura.
ATTENTION:L’ABSENCEDEPRÉCAUTIONSPEUTENTRAÎNERDESBLESSURESGRAVESOUMORTELLES.Afinderéduirelerisquedeblessures,
veuillezlirelesinstructionssuivantesetlesconservezpourunusageultérieur.Avantd’entamertoutprogrammephysique,veuillezconsultervotre
médecin.Celaconcernetoutparticulièrementlespersonnesâgéesdeplusde35ansouavecdesproblèmesdesanté.Ilenestdelaresponsabilité
del’utilisateurdes’assurerquetouteslespersonnesayantusagedeceproduitsoientinforméesdesprécautionsàprendre.Vérifieretresserrerles
partiesrégulièrement.Remplacerimmédiatementtoutepartieusée.Tenirhorsdeportéedesenfantsetdesanimauxdecompagnie.Tenirles
mainsetlespiedsàdistancedespiècesamovibles.Porterdesvêtementsappropriéspendantlesexercices;nepasporterdevêtementamplequi
pourraits’emmêler.Tropd’exercicepeutentraînerdesblessuresgravesoumortelles.Sivouspensezvousévanouir,ressentezunétourdissement
oudesdouleurs,arrêtez‐voussur‐le‐champetdétendez‐vous.Conçupourunusagedomestiqueal’intérieurseulement.Conservezceproduità
l’intérieur,loindelamoisissureetdel’eau.Essuyezlespartiesenplastiquerégulièrementàl’aided’unchiffonhumideetunchiffonsecsurles
partiesenmétal.Laissezsécheravantutilisation.Placerleproduitsurunesurfacepropreetenhauteuravantutilisation.Lefabricantsedégagede
touteresponsabilitéencasdeblessuregraveoumortellecauséeparunemauvaisemanipulationouunmauvaisassemblage.Veuillezconserverces
instructionspourunusageultérieur.

A-Style 2 inch Standard Plates Rack
Estante tipo-A para Placas tamaño olímpico
Étagère type-A pour les plaques de taille olympique
ASSEMBLYINSTRUCTIONS
INSTRUCCIONESDEENSAMBLADO
INSTRUCTIONSDEMONTAGE
ModelNumbers:
NúmerodeModelos:
NumérodeModèles:
RK-2B
RK-2BB

Parts List / Lista de Partes / Liste des pièces
#Part/Pieza
/PièceDescriptionDescripciónDescription
Qty./
Cant./
Qté.
1PRK2BB‐01TriangleA‐FrameMarcotipoAChâssistypeA1
2PRK2BB‐02BaseFrameMarcobaseChâssisbase2
3PRK2BB‐032"PlatePegEstacaparaplacasolímpicasPiquepourplaques
olympiques5
4PRK1B‐06M10x70mmBoltM10*70PernoM10*70Boulon4
5PRK2B‐07M10x35mmBoltM10*35PernoM10*35Boulon5
6PRK1‐05M10NylonLocknutM10ContratuercadenilónM10 Écroudeblocageen
nylon4
7PRK1‐06M10WasherM10ArandelaM10Rondelle12
8PRK1B‐0725*50mmSquare
InnerCap
25*50mmTapacuadradade
goma
25*50mmCapuchoncarré
encaoutchouc4
9PRK2B‐0325mmRoundInner
Cap25mmTapaRedonda25mmCapuchonronde5
Tools / Herramientas / Outils













Assembly
Ensamblaje
Montage:












*Adjustable hex wrench (not included).
*Llave hexagonal ajustable (no incluida)
*Clé hexagonal réglable (non compris)
























Email:[email protected]
STOP!
Needassistance?DonotRETURNtostore!Call
1‐877‐227‐0955M‐F9:00AMto5:00PM(CST)
¡ALTO!
¿Necesitaayuda?¡NoloREGRESEalatienda!Llame:1‐
877‐227‐0955L‐Vde9:00AMa5:00PM(CST)enIngles.
!ARRÊTER!
Besoind’aide?NerevenezPASenmagasin!Appelez
a:1‐877‐227‐0955L‐V9hà17h(HNC)enanglais
1
2