Caraudio-Systems c.LOGiC C4-LR12-NC User manual

!"#$%&'())*+,*,+)-( ( ./012),03.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
c.LOGiC"#$%&'()*&!
!
+,"-./0"1+!
!
!
+234)%567&!85%9!-)$:.2;&'!%2<*9"=*'&&$!!
5$(2%)5$3&$%!=>=%&3=!('23!32:&7!>&)'!0?/0!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
@'2:<*%!(&)%<'&=!
!
A!@7<B!)$:!47)>!3<7%53&:5)!5$%&'()*&!
A!C!DE"5$4<%=!
A!F4%52$)7!*2$%'27!2(!)(%&'"3)'G&%!$);5B)%52$!1DE"1HIJ1#.,!)$:!2(!0!)(%&'"3)'G&%!
:&;5*&=!!
!!!K&LBL!MEM"47)>&'N!MEO"P!%<$&'Q!6>!()*%2'>!%2<*9"=*'&&$!
A!.&)'";5&8!*)3&')!5$4<%!
A!.&)'";5&8!*)3&')!428&'!KR/0E!3)S!/DQ!
A!D<%23)%5*!=85%*95$B!%2!'&)'";5&8!*)3&')!5$4<%!
A!E5:&2"5$"32%52$!
A!.&)'"=&)%"&$%&'%)5$3&$%!2<%4<%!(2'!DE"=2<'*&=!*2$$&*%&:!%2!%9&!*L-FT5+!
A!JIO!<4:)%&"42'%!(2'!=2(%8)'&"<4:)%&=!6>!*2$=<3&'!

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"1"
!
!
!
+2$%&$%=!
!
/L @'52'!%2!#$=%)77)%52$!
!
)*)* 7"8%9"#:(;&'<"'<$(
)*,* .=";>(;&?@5<%A%8%<:(&B(9"=%;8"(5'C(5;;"$$&#%"$((
)*D* E"<<%'6(<="(C%@0$F%<;="$(&B(<="(G'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.(
)*/* 1L7M$(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.(
(
0L +2$$&*%52$!=*9&3)!
!
CL #$=%)77)%52$!
!
D*)* .&''";<%'6(%'<"#B5;"0A&H(5'C(=5#'"$$"$(
D*,* .&''";<%&'(<&(<="(B5;<&#:(?&'%<&#(
D*D* .&''";<%&'(<&(<="(9"=%;8"(NOP0%'@Q<(
D*/* .&''";<%'6(@"#%@="#58(C"9%;"$(
D*/*)* (( N!0$&Q#;"R$S(
D*/*,* (( NB<"#0?5#>"<('59%65<%&'(3N!03TEO3G2/(
D*/*D* ( U5;<&#:(#"5#09%"F(;5?"#5(
D*/*/* (( NB<"#0?5#>"<(#"5#09%"F(;5?"#5((
D*/*-* (( 2"5#0$"5<0"'<"#<5%'?"'<((
(
,L F4&')%52$!
!
/*)* N;<%95<%&'(&B(<="(9%C"&0%'0?&<%&'(BQ';<%&'(
/*,* E"8";<%'6(<="(;*1VW%.(5$(;Q##"'<(N!0$&Q#;"(
/*D* .&'<#&8(&B(<="(5B<"#0?5#>"<('59%65<%&'(3N!03TEO3G2/(
/*/* N$$%6'%'6(C"9%;"(;&'<#&8$(B&#(;&''";<"C(N!0$&Q#;"(RN!,XDS(
/*-* .&'<#&8(&B(<="(N!0$&Q#;"$(A:(B5;<&#:(<&Q;=0$;#""'(R7!Y0ZX7!7S(
(
UL I4&*5(5*)%52$=!
!
VL +2$$&*%52$=!K5$%&'()*&"62SQ!
!
WL P&*9$5*)7!=<442'%!
!
!
!
!
!
!
!
! !

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"2"
!
-&B)7!#$(2'3)%52$!
Y:(85F[(F5<;=%'6(?&9%'6(@%;<Q#"$(F=%8"(C#%9%'6(%$(@#&=%A%<"C[(<="(C#%9"#(?Q$<('&<(A"(
C%$<#5;<"C*((\"(C&('&<(5;;"@<(5':(8%5A%8%<:(B&#(?5<"#%58(C5?56"(&#(@"#$&'58(%']Q#:(#"$Q8<%'6[(
C%#";<8:(&#(%'C%#";<8:[(B#&?(%'$<5885<%&'(&#(&@"#5<%&'(&B(<=%$(@#&CQ;<*((Z=%$(@#&CQ;<($=&Q8C(&'8:(
A"(Q$"C(F=%8"($<5'C%'6(&#(<&(C%$@85:(B%H"C(?"'Q$(&#(#"5#09%"F0;5?"#5(9%C"&(F="'(<="(
9"=%;8"(%$(?&9%'6[(B&#("H5?@8"(<="(I4D(?"'Q(B&#(7!7(Q@6#5C"$*(
!
.=5'6"$XQ@C5<"$(&B(<="(9"=%;8"M$($&B<F5#"(;5'(;5Q$"(?58BQ';<%&'$(&B(<="(%'<"#B5;"*(((\"(
&BB"#(B#""($&B<F5#"0Q@C5<"$(B&#(&Q#(%'<"#B5;"$(B&#(&'"(:"5#(5B<"#(@Q#;=5$"*((Z&(#";"%9"(5(B#""(
Q@C5<"[(<="(%'<"#B5;"(?Q$<(A"($"'<(%'(5<(&F'(;&$<*((15A&#(;&$<(B&#(5'C(&<="#("H@"'$"$(
%'9&89"C(F%<=(<="($&B<F5#"0Q@C5<"$(F%88('&<(A"(#"BQ'C"C*((
(
/L @'52'!%2!5$=%)77)%52$!
!
2"5C(<="(?5'Q58(@#%&#(<&(%'$<5885<%&'*((Z";='%;58(>'&F8"C6"(%$('";"$$5#:(B&#(%'$<5885<%&'*(Z="(
@85;"(&B(%'$<5885<%&'(?Q$<(A"(B#""(&B(?&%$<Q#"(5'C(5F5:(B#&?(="5<($&Q#;"$*(
(
/L/L M&75;&'>!*2$%&$%=(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
Take!down!the!SW-version!and!HW-version!of!the!interface!boxes,!and!store!this!
manual!for!support!purposes.!
X)'$&==!
+,+"-.?0"1+!
.+D"):)4%&'!
+DO".+D/"/U!
0!S!DE"*)67&!
+DO"DE"V@!
#."*)67&!
+0+"#.!
#$%&'()*&"62S!!
+,+"YZ/V+!!!!
X[\\\\\!!I[\\\\\!

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"3"
(
/L0L +9&*G!*234)%56575%>!2(!;&95*7&!)$:!)**&==2'5&=!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
(
(
(
/LCL I&%%5$B!%9&!:54"=85%*9&=!2(!%9&!5$%&'()*&"62S!+,+"YZ/V+!
!
\%<=(<="(%'<"#B5;"0A&H(C%@0$F%<;="$(%<(%$(@&$$%A8"(<&(5;<%95<"(&#(C"5;<%95<"(<="(9%C"&0%'0
?&<%&'(RC%@()S[(N!(,(RC%@(,S(5'C(N!(D(RC%@(DS*(
(
7%@(@&$%<%&'(^C&F'_(%$(VUU(5'C(@&$%<%&'(^Q@_(%$(V3*(
(
M54"=85%*9!
F1!
F]]!
M54!/!
2"5#09%"F(;5?"#5(V'(
2"5#09%"F(;5?"#5(VUU(
M54!0!
N!,(V'(
N!,(VBB(
M54!C!
N!D(V'(
N!D(VBB(
M54!,"V!
3&(BQ';<%&'(
(
D(%&'!&)*9!*9)$B&!2(!%9&!:54!=85%*9!=&%%5$B=!>2<!9);&!%2!&S&*<%&!)!428&'!'&=&%!2(!%9&!
*L-FT5+!5$%&'()*&"62S^!
!
(
/L,L -_M`=!2(!%9&!5$%&'()*&"O2S!+,+"YZ/V+!
!
!
!
!
!
! !
.&a<5'&3&$%=!
!
Vehicle!25'6"(2&9"#(L9&`Q"(1-DJ[(25'6"(2&9"#(E@&#<(1D,+[(7%$;&9"#:/(
1D)a(
!('23!32:&7!>&)'!0?/0!
!
Navigation!Z&Q;=0$;#""'(%'B&<5%'?"'<(9"#$%&'(D(
(
Audio-AUX!N(B5;<&#:(5QC%&0NOP(%'@Q<(%$(#"`Q%#"C*(
(
-535%)%52$=!
!
Video-sources!!! ! V'8:(;&?@5<%A8"(<&(3ZE.0$&Q#;"$*(
(
Factory-PDC!Z="(B5;<&#:047.(@%;<Q#"(%$'M<(595%85A8"(A:(;&''";<%'6(<="(
%'<"#B5;"*(N;&Q$<%;($%6'58$(5#"($<%88("H%$<%'6*(
(

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"4"
!
0L +2$$&*%52$!=*9&3)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
AV#source*1*(op.onal)*AV#source*3*(op.onal)** AV#source*2*(op.onal)*
A"er%market*naviga/on*
NAV%NKSUNIR40*
Rear#view*camera*
*(op.onal)*
CAB#TVAS30*
(op.onal)*
Rear#seat#entertainment*(op.onal)*
*RCA#adapter**
CAB#RCA1#15*
AV#cable*
CAB#AV#6P*
*******AV2**
Interface#box*
C4C#M816C*
REAR*
*IR#cable*
C2C#IR*
*******AV3**
Audio#inser.on*by*op.onal*
RCA#Y#cable*to*audio#in*of*
harness*C4C#LR02#NC*
*Harness**
C4C#LR02#NC*
****Parking**NAV#NKSUNIR4*

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"5"
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
CL #$=%)77)%52$!
(
I85%*9!2((!5B$5%52$!)$:!:5=*2$$&*%!%9&!;&95*7&b=!6)%%&'>^!#(!)**2':5$B!%2!()*%2'>!'<7&=!
:5=*2$$&*%5$B!%9&!6)%%&'>!9)=!%2!6&!);25:&:N!5%!5=!<=<)77>!=<((5*5&$%!%2!4<%!%9&!;&95*7&!5$!
=7&&4"32:&L!#$!*)=&!%9&!=7&&4"32:&!:2&=!$2%!=928!=<**&==N!:5=*2$$&*%!%9&!6)%%&'>!85%9!)!
'&=5=%2'!7&):L!
(
485;"(&B(%'$<5885<%&'(%$(&'(<="(#"5#(&B(<="(B5;<&#:(?&'%<&#*(
!
!"#$%&''!!
()(*+,-.*/(!
0%1&$2#3&*456!
()(*789:(!
;,</=!
!!!!>9.?!$&#$*@A&B!3#C&$#!
!!!!!D&#3E@#E5%!F?9!
!!!!!FGE@#E5%!/F?*4HI5%!
!!!!!J'K&3A#L!3#'&M!!
,&#$!52!!
2#315$N!C5%A15$!
;&C#L&!9:KA%!
35%%&315$!
@&OA3L&!O#$%&''!
,&#$!52!!
2#315$N!C5%A15$!
!0,*3#4L&!
(.(*0,!
;#315$N!!
FPQ!A%KH1!

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"6"
!
CL/L +2$$&*%5$B!5$%&'()*&"62S!)$:!9)'$&==&=!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
((
.&''";<(B"?58"()J@%'(I%;#&0U%<(;&''";<&#(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(<&(<="(?58"()J@%'((
I%;#&0U%<(;&''";<&#(R4V\L2X.N3S(&'(<="(B#&'<(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.*(
(
.&''";<(B"?58"(/@%'(I%;#&0U%<(;&''";<&#(&B(G20.5A8"(.,.0G2(<&(<="(?58"(/@%'((
I%;#&0U%<(;&''";<&#(R2.S(&'(<="(B#&'<(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.*(
(
.&''";<(B"?58"(K@%'(I%;#&0U%<(;&''";<&#(&B(<="(N!0;5A8"(.NY0N!0K4(<&(<="(?58"((
K@%'(I%;#&0U%<(;&''";<&#(RN!,XDS(&'(<="(#"5#(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.*(
(
(
(
(
( (
/
0
C
Interface)box-
C4C)M816C-
REAR-
Interface)box-
C4C)M816C-
FRONT-
-Harness--
C4C)LR02)NC-
AV)cable-
CAB)AV)6P-
-IR)cable-
C2C)IR-
1-
3-
2-

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"7"
(
CL0L +2$$&*%52$!%2!%9&!()*%2'>!32$5%2'!
!
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
2"?&9"(B"?58"()K@%'(;&''";<&#(&B(9"=%;8"(=5#'"$$(B#&?(<="(#"5#(&B(<="(B5;<&#:((
?&'%<&#(5'C(;&''";<(%<(<&(<="(I58"()K@%'(;&''";<&#(&B(=5#'"$$(./.012+,03.*(
(
.&''";<(B"?58"()K@%'(;&''";<&#(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(<&(<="(?58"()K@%'(
;&''";<&#(&'(<="(#"5#(&B(<="(B5;<&#:(?&'%<&#*(
(
.&''";<(B"?58"(U5>#50;&''";<&#(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(<&(<="(@Q#@8"(?58"(U5>#50(
;&''";<&#(&'(<="(#"5#(&B(<="(B5;<&#:(?&'%<&#*(GB(<="#"(%$(5(B5;<&#:(#"5#09%"F(;5?"#5((
%'$%C"(<="(;5#(#"?&9"(<="(B"?58"(U5>#50;&''";<&#(&B(<="(B5;<&#:(#"5#09%"F(;5?"#5((
5'C(;&''";<(%<(5$(C"$;#%A"C(%'(;=5@<"#(^U5;<&5*(
(
(
( (
/
0
C
!Harness!!
C4C*LR02*NC!
Rear!of!!
factory!monitor!
Female!16pin!
connector!
vehicle!harness!
Rear!of!!
factory!monitor!
1!
3!
2!

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"8"
(
CLCL +2$$&*%52$!%2!%9&!()*%2'>!DJc"5$4<%!
!
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
.&''";<(<="(B5;<&#:(D[-??]5;>(AQ$=(5QC%&(NOP(5C5@<"#(&B(<="(B5;<&#:(NOP0%'@Q<(<&((
<="(B"?58"(2.N0;&''";<&#$(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(A:(&@<%&'58(2.N05C5@<"#*(
(
12%&d(GB(;&''";<%'6(5(#"5#0$"<0"'<"#<5%'?"'<(5'(&@<%&'58(2.N(b0;5A8"(%$(@8Q66"C(%'(
A"<F""'[($""(;=5@<"#(^2"5#0$"5<0"'<"#<5%'?"'<_*(
(
(
CL,L +2$$&*%5$B!4&'549&')7!:&;5*&=!
!
G<(%$(@&$$%A8"(<&(;&''";<(D(5B<"#0?5#>"<(N!0$&Q#;"$[(5'(5B<"#0?5#>"<(#"5#09%"F(;5?"#5(5'C(
#"5#0$"5<0"'<"#<5%'?"'<(<&(<="(;*1VW%.(%'<"#B5;"*(
!
O&(2'&!(5$)7!5$=%)77)%52$!2(!%9&!4&'549&')7!:&;5*&=N!8&!'&*233&$:!%2!%&=%"'<$!%9&!*L-FT5+!
(<$*%52$=!%2!:&%&*%!5$*234)%56575%>!2(!;&95*7&N!$);5B)%52$N!()*%2'>!)**&==2'5&=!2'!4&'549&')7!
:&;5*&=!)=!=22$!)=!42==567&L!
!
12%&d!V'8:(;&?@5<%A8"(<&(3ZE.(9%C"&0$&Q#;"$*(
!
!
!
!
!
!
! !
/
!Harness!!
C4C*LR02*NC!
1!
Factory!
AUX!input!
RCA*adapter!
(op>onal)!

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"9"
!
CL,L/L DE"=2<'*&K=Q(
(
Z="(;*1VW%.(%'<"#B5;"(=5$(<="(@&$$%A%8%<:(<&(;&''";<(5'C(#"?&<"8:(;&'<#&8(A:(B5;<&#:(<&Q;=0
$;#""'(D(5B<"#0?5#>"<(C"9%;"$*(DE/!5=!(5S!4'&"4'2B')33&:d((
(
N!)(c(NB<"#0I5#>"<(359%65<%&'(3N!03TEO3G2/(
(
12%&d(\%<=(<="(8&&$"(F=%<"0A85;>(;5A8"(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(%<(%$(@&$$%A8"(<&(C"5;<%95<"(
N!)*(
dd(e),!(( f(N!)(C"5;<%95<"C(
dd(+!((( f(N!)(5;<%95<"C(
(
(
!
!
!
! !
!"#$%&''!!
()(*+,-.*/(!
01*'23$4&!5!62782%#9:!01*'23$4&!;!62782%#9:!! 01*'23$4&!.!62782%#9:!
A"er%market*naviga/on*
NAV%WP9200*
!,(0*#<#7=&$!!
(0>*,(05*5?!
01*4#@9&!
(0>*01*AB!
!!!!!!!AV2!!
C%=&$D#4&*@2E!
()(*FG5A(!
,H0,!
!C,*4#@9&!
(.(*C,!
!!!!!!!AV3!!
5!
;!
.!
5!
.!
;!
;!
****B#$IJ%K!!!/01*/LMN/C,)!

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"10"
!
(
.&''";<(<="(N!02.N$(&B(N!0$&Q#;"(,(5'C(<="(N!02.N$(&B(N!0$&Q#;"(D(<&(<="(B"?58"(
2.N(;&''";<&#$(&B(<="(#"$@";<%9"(N!0;5A8"(.NY0N!0K4(RN!,XDS*(
(
O$%'6(<="(#"$@";<%9"(EZN0HHH(G20;&'<#&8(;5A8"[(%'<"#;&''";<(<="(A8Q"0A85;>(R:"88&F0
A85;>S(B"?58"(D@%'(NI4(;&''";<&#(&B(G20;5A8"(.,.0G2(5'C(<="(G20@&#<(&B(<="((
N!0$&Q#;"()(RN!0$&Q#;"(,S*(
(
.&''";<(9%C"&(2.N(&B(N!0$&Q#;"()(R3N!03TEO3G2/S(<&(B"?58"(2.N(;&''";<&#(3N!0
N!)(&'(<="(#"5#(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.(A:(2.N05C5@<"#(.NY02.N)0)-*((
(
E""(;=5@<"#(^NB<"#0?5#>"<('59%65<%&'(3N!03TEO3G2/_(B&#(C"<5%8"C(%'B&#?5<%&'(5A&Q<(
;&''";<%&'*(
(
12%&d(G<(%$(58$&(@&$$%A8"(<&(;&''";<(5'(N!0$&Q#;"(F%<=&Q<(;&'<#&8(A:(B5;<&#:(<&Q;=0
$;#""'(<&(N!)*(G'(<=%$(;5$"(:&Q('""C(5'&<="#(N!0;5A8"(.NY0N!0K4(R;&''";<%&'(<&(K@%'(
I%;#&U%#(;&''";<&#(N!)(&'(<="(#"5#(&B(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.S*((
(
(
CL,L0L D(%&'"3)'G&%!$);5B)%52$!1DE"1HIJ1#.,!
!
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
.&''";<(9%C"&(2.N(&B(3N!03TEO3G2/(<&(B"?58"(2.N(;&''";<&#(3N!0N!)(&'(<="(#"5#(
&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.(A:(2.N05C5@<"#(.NY02.N)0)-*((
(
.&''";<(<="(#&Q'C(?58"()D@%'(;&''";<&#(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(<&(<="(#&Q'C((
B"?58"()D@%'(2WY(;&''";<&#(&B(<="(3N!03TEO3G2/*(
(
.&''";<(<="(B"?58"(K@%'(;&''";<&#(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(<&(<="(?58"(K@%'((
4V\L2(;&''";<&#(&B(<="(3N!03TEO3G2/*(
(
( (
/
0
C
/
0
C
AV#source*1**
A"er%market*naviga/on*
NAV%NKSUNIR4*
Interface#box*
C4C#M816C*
REAR*
Harness**
C4C#LR02#NC*
1*2* 3*
*RCA#adapter**
CAB#RCA1#15*

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"11"
!
CL,L0L/L I4&*5)7!*)=&d!D*%5;)%52$!2(!%9&!1DE"6<%%2$!
!
\%<=(<="(8&&$"(6#""'0A85;>(;5A8"(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(%<(%$(@&$$%A8"(<&(5;<%95<"(<="(3N!0
AQ<<&'*(
dd(e),!(( f(3N!0AQ<<&'(5;<%95<"C(
!
(
CL,LCL ])*%2'>!'&)'";5&8!*)3&')!
!
!
GB(<="#"(%$(5(B5;<&#:(#"5#09%"F(;5?"#5(%'$<588"C(#"?&9"(<="(B"?58"(U5>#50;&''";<&#(&B((
<="(B5;<&#:(#"5#09%"F(;5?"#5(5'C(;&''";<(%<(<&(<="(?58"(U5>#50;&''";<&#(&B(<="((
&@<%&'588:(595%85A8"(5C5@<"#(.NY0Z!NED+*((
( (
.&''";<(<="(9%C"&(2.N(&B(<="(&@<%&'588:(595%85A8"(5C5@<"#(.NY0Z!NED+(<&(<="(B"?58"(
2.N(;&''";<&#(20.NI(G3(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.*(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
/
0
!"#$%&'"()*#+"$#)
),-./-0#12)
345%67489:)
,-./-0#12)
;0<"$=#*"%>-?)
3@3%ABCD3)
!E4!)
C)
F)

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"12"
(
CL,L,L D(%&'"3)'G&%!'&)'";5&8!*)3&')!
!
!
.&''";<(<="(9%C"&(2.N(&B(<="(5B<"#0?5#>"<(#"5#09%"F(;5?"#5(<&(<="(B"?58"((
2.N(;&''";<&#(20.NI(G3(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.*((
(
.&''";<(<="(6#""'(F%#"(&B(=5#'"$$(./.012+,03.(<&(<="(;5?"#5(@&F"#($Q@@8:(Re),!(
?5H*()NS*(Z="(6#""'(F%#"(%$(=%6=(Re),!S(F="'(#"9"#$"(6"5#(%$("'656"C*(
(
12%&d(V'8:(;&?@5<%A8"(<&(3ZE.0;5?"#5$*!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
/
0
+12V%camera%power%(max.%1A)%
!"#$%&'"()*#+"$#)
),-./-0#12)
304"$5#*"%6-7)
898%:;<=8)
!>?!)
<)
@#$0"AA)
898%B!CD%E8)
D)

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"13"
!
CL,LUL .&)'"=&)%"&$%&'%)5$3&$%!
!
(
.&''";<(<="(9%C"&(2.N(&B(<="(#"5#0$"5<0"'<"#<5%'?"'<(<&(<="(B"?58"(2.N(;&''";<&#(
!G7LV0VOZ(&'(<="(#"5#(&B(<="(%'<"#B5;"0A&H(./.0IJ)K.*(
(
.&''";<(<="(5QC%&02.N(&B(<="(#"5#0$"5<0"'<"#<5%'?"'<(<&(<="(B"?58"(2.N(;&''";<&#$((
&B(<="(&@<%&'58(2.N0b0;5A8"*(
(
.&''";<(<="(5QC%&(2.N(&B(<="(&@<%&'58(2.N0b0;5A8"(<&(<="(B"?58"(2.N(;&''";<&#$(&B(
<="(=5#'"$$(./.012+,03.*(
(
.&''";<(<="(5QC%&(2.N(&B(<="(B5;<&#:(NOP0%'@Q<(<&(<="(B"?58"(2.N(;&''";<&#$(&B(<="((
&@<%&'58(2.N0b0;5A8"(R$""(;=5@<"#(^.&''";<%&'(<&(<="(B5;<&#:(NOP0%'@Q<_S*(
(
12%&d(Z="(85$<($&Q#;"(>""@$(5;<%9"(&'(#"5#0$"5<0"'<"#<5%'?"'<(%B(:&Q($F%<;=(<="('59%65<%&'(
<&(VLI(?&C"*(
!
!
!
! !
/
0
C
,
!"#$%&'($)*+,-
./.)0123.-
4564-
2-
7-
4$'%)8$'#)$"#$%#'9":$"#-;+<=+"'>?-
@'(#+%A--
6BC)9"<D#-
4.6)E)('*>$-
;+<=+"'>?-
F-
/-
-G'%"$88-
./.)H4IF)J.-

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"14"
!
,L F4&')%52$!
!
,L/L D*%5;)%52$!2(!%9&!;5:&2"5$"32%52$!(<$*%52$!
!
Z="(9%C"&0%'0?&<%&'(BQ';<%&'(%$(5;<%95<"C(@"#?5'"'<8:(F%<=&Q<(C%$<Q#A%'6(<="('59%65<%&'(
@"#B&#?5';"*(
!
!
,L0L I&7&*%5$B!%9&!*L-FT5+!)=!*<''&$%!DE"=2<'*&!
(
N<(B%#$<!)*%5;)%&(<="(DJc(<&(;=&&$"(<="(;*1VW%.(5$(;Q##"'<(N!0$&Q#;"g(
(
• @#"$$(DJM#FeE#M_F!6<%%2$(
• ;=&&$"(Y>!Y<=5*(
• ;=&&$"(F4%52$!R(
• ;=&&$"(DJc(
(
4#"$$(DJM#FeE#M_F!6<%%2$!(2'!C!=&*2$:=(5B<"#(5;<%95<%&'(&B(NOP(<&($"8";<(<="(;*1VW%.(5$(
;Q##"'<(N!0$&Q#;"*(
(
E=&#<(@#"$$(DJM#FeE#M_F!6<%%2$!<&($F%<;=(<="(N!0$&Q#;"$*(L5;=(#"@"<%<%&'(F%88($F%<;=(<&(
<="('"H<("'5A8"C(%'@Q<*(GB(N!D(%$'M<(5;<%95<"C(%<(F%88(A"($>%@@"C*(
(
(
,LCL +2$%'27!2(!%9&!)(%&'"3)'G&%!$);5B)%52$!1DE"1HIJ1#.,!
(
G<(%$(@&$$%A8"(<&(;&'<#&8(5'(5B<"#0?5#>"<('59%65<%&'(3N!03TEO3G2/(;&''";<"C(<&(N!)(A:(
B5;<&#:(<&Q;=0$;#""'*(
((
I5>"(C%$@85:(;58%A#5<%&'(B&#(<="(5B<"#0?5#>"<('59%65<%&'(3N!03TEO3G2/g(
(
(
(
(
(
(
2"?&9"(<="(E7(;5#C(B#&?(<="(
3N!03TEO3G2/('59%65<%&'(5'C(
;&'B%#?(<="(C%58&6(A&H*((
(
(
(
(
(
(
(
(
(

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"15"
(
(
(
(
(
(
(
(
(
E"8";<(<="(hE"<<%'6^(?"'Q(@&%'<*(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
E"8";<(<="(h.58%A#5<%&'^(?"'Q(@&%'<*(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
E<5#<(<="(C%$@85:(;58%A#5<%&'*(
NB<"#($Q;;"$$BQ8(;58%A#5<%&'(@Q<((
A5;>(<="(E7(;5#C(<&(3N!03TEO3G2/(
'59%65<%&'(R'59%65<%&'($&B<F5#"((
$<5#<(5Q<&?5<%;588:S*(
(
(
(
(
(
(

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"16"
!
,L,L D==5B$5$B!:&;5*&!*2$%'27=!(2'!*2$$&*%&:!DE"=2<'*&=!KDE0eCQ!
(
NB<"#($"8";<%'6(<="(;*1VW%.(5$(;Q##"'<(N!0$&Q#;"(R$""(;=5@<"#(^E"8";<%'6(<="(;*1VW%.(5$(
;Q##"'<(N!0$&Q#;"_S(;=&&$"(<="(#"8"95'<(N!0$&Q#;"(RN!,(&#(N!DS(A:($=&#<(@#"$$%'6(<="(
NO7GVX!G7LV(AQ<<&'*(NB<"#(%<g(
( (
• 4#"$$(NO7GVX!G7LV(AQ<<&'(B&#(D($";*RA5;>(%'<&(<="(B5;<&#:(?&C"S(
• 4#"$$(NO7GVX!G7LV(AQ<<&'(B&#()+($";*(R%'<"#B5;"($F%<;="$(<&(<="(85$<(N!0$&Q#;"(5'C(
$<5#<$(<="(@#&6#5??%'6(?&C"S[(<="(A8Q"(1L7(%$(A8%'>%'6(B5$<(
• 85%95$!,?!=&*2$:=[("'<"#(<="(C"9%;"0#"85<"C(G20;&C"(B&#(N!,(RN!DS(5$(C"$;#%A"C(%'(
C"9%;"(;&'<#&8(<5A8"(R5@@"'C%H(NS(A:(<&Q;=0$;#""'[($""(@%;<Q#"(&B(5@@&#<%&'?"'<(&B(
<="('Q?A"#$(A"8&F(
(
(
(
• <="(A8Q"(1L7(%$(A8%'>%'6(5$(&B<"'(5$(<="(;&##"$@&'C%'6('Q?A"#(&B(<="(2.0;&C"((
R"*6*(<="(A8Q"(1L7(%$(A8%'>%'6()+(<%?"$(B&#(2.0;&C"(^)+_S*(
M2!$2%!4'&==!)$>!6<%%2$!2'!%9&!%2<*9"=*'&&$!8957&!%9&!67<&!-_M!5=!675$G5$B!6&*)<=&!%9&!
4'2B')335$B!8577!$2%!6&!=%2'&:!)$:!3<=%!6&!'&=%)'%&:^^^!!
(
12%&d!Z="(G20;&'<#&8(;=5''"8$(B&#(N!,(5'C(N!D(5#"(@#"$"<(<&(2.0.&C"(/)(;&?@5<%A8"((
7!Y0Z(<Q'"#$*!!
(
(
( (

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"17"
(
,LUL +2$%'27!2(!%9&!DE"=2<'*&=!6>!%2<*9"=*'&&$!KMEO"Pe!MEMQ!
(
G<(%$(@&$$%A8"(<&(;&'<#&8(<="(N!0$&Q#;"$(;&''";<"C(<&(N!,(5'C(N!D(A:(B5;<&#:(<&Q;=0$;#""'*(
Z="(B5;<&#:(<&Q;=0$;#""'(%$(C%9%C"C(%'<&(a(5#"5$*(Z="(@%;<Q#"(A"8&F($=&F$(<="(BQ';<%&'$(&B(
<="(N!0$&Q#;"(F=%;=(;5'(A"("H";Q<"C(A:($=&#<(@#"$$%'6(R8"B<(BQ';<%&'S(5'C(8&'6(@#"$$%'6(
R5A&Q<(,($";*[(#%6=<(BQ';<%&'S(<="(5@@#&@#%5<"(<&Q;=0$;#""'(5#"5*(Z="(BQ';<%&'(C"$;#%@<%&'(
"`Q58$(<="(#"?&<"(;&'<#&8(AQ<<&'$(&B(<="(N!0$&Q#;"$M(#"?&<"(;&'<#&8*(
(
(
(
12%&d(NCC%<%&'588:(<&(<="(;&'<#&8(9%5(B5;<&#:(<&Q;=0$;#""'[(%<(%$(@&$$%A8"(<&(%'$<588(<="(&#%6%'58(
G20$"'$&#(&B(<="(N!0$&Q#;"*(Y:(Q$%'6(<="(b05C5@<"#(EZN0b(B&#(<="(G204&#<(&B(<="(N!0$&Q#;"[(
<="(;&'<#&8$(&B(<&Q;=0$;#""'(N37(C"9%;"M$(G20$"'$&#(;5'(A"(;&''";<"C(5'C(Q$"C(
$%?Q8<5'"&Q$8:*(G'$<5885<%&'(&B(<="(G20$"'$&#(%$(#";&??"'C"C(5$(<="(;&'<#&8$(9%5(<&Q;=0
$;#""'(5#"(8%?%<"C[(5'C('&<(588(BQ';<%&'$(?5:(A"(;&9"#"C*(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
( (

!"#$%&'())*+,*,+)- ./012),03.
(
456"18"
(
UL I4&*5(5*)%52$=!
(
V@"#5<%&'(9&8<56"( ( ( )+*-(c()/*J!(7.(
E<5'C0A:(@&F"#(C#5%'(((((((((((((( ))?N(
V@"#5<%&'(@&F"#(C#5%'( ( DK?N(
4&F"#(;&'$Q?@<%&'( ( ( +*-\(
Z"?@"#5<Q#"(#5'6"( ( ( 0D+i.(<&(eJ+i.(
\"%6=<((((()a+6(
I"5$Q#"?"'<$(RA&H(&'8:S(Y(H(j(H(Z( )+-(H(D+(H(J/(??(
(
(
VL +2$$&*%52$=!K5$%&'()*&"62SQ!
(
(
(
WL P&*9$5*)7!I<442'%!
!
+)')<:52"I>=%&3=!E&'%'5&6=!T36X!
manufacturer/distribution!
G'(C"'(UQ;=$8k;="#'(D(
70Kl,/+(Y&A"'="%?02&H="%?(
(
"?5%8( $Q@@&#<m;5#5QC%&0$:$<"?$*C"(
(
-&B)7!:5=*7)53&'d((I"'<%&'"C(;&?@5':(5'C(<#5C"?5#>$[(5$(F"88(5$(@#&CQ;<('5?"$X;&C"$(5#"(#"6%$<"#"C(
<#5C"?5#>$(n(&B(<="%#(;&##"$@&'C%'6(8"658(&F'"#$*(
Interface)box-
C4C)M816C-
REAR-
Interface)box-
C4C)M816C-
FRONT-
Male-6pin--
Micro)Fit--
connectors-
Male-4pin--
Micro)Fit--
connector-
Female-update)
connector--
Mini-USB-
Male-18pin-
Micro)Fit--
connector-
Female-RCA)
connectors-