
permitirá controlar mejor la herramienta eléctrica en caso
de presentarse una situación inesperada.
- Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada. No
utilice vestimenta amplia ni joyas. Mantenga su pelo,
vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles. La
vestimenta suelta, el pelo largo y las joyas se pueden en-
ganchar con las piezas en movimiento.
- Siempre que sea posible utilizar unos equipos de
aspiración o captación de polvo, asegúrese que éstos
estén montados y que sean utilizados correctamente.
El empleo de estos equipos reduce los riesgos derivados
Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas
- No forzar la capacidad de trabajo del aparato. Usar la
herramienta adecuada para cada aplicación. La herrami-
enta pertinente hará un trabajo mejor y más seguro, acorde
con la finalidad para la que fue diseñada.
- No utilice herramientas eléctricas con un interruptor
Las herramientas eléctricas que no se puedan
conectar o desconectar son peligrosas y deben hacerse
- Desconectar la toma de la corriente y/o retirar el cu-
erpo de la batería de la herramienta eléctrica antes de
realizar toda clase de ajustes, cambiar accesorios o al-
macenar la herramienta. Aplicando estas medidas de se-
guridad se reduce el riesgo de poner en marcha el aparato
de manera accidental.
- Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance
de los niños. No permita la utilización de la herramienta
eléctrica a aquellas personas que no estén familiariza-
das con su uso o que no hayan leído estas instrucci-
Las herramientas eléctricas utilizadas por personas
inexpertas son peligrosas
- Cuide la herramienta eléctrica con esmero. Controle
si funcionan correctamente, sin atascarse, las partes
móviles de la herramienta eléctrica, y si existen partes
rotas o deterioradas que pudieran afectar al funciona-
miento de la herramienta eléctrica. Haga reparar estas
piezas defectuosas antes de volver a utilizar la herra-
mienta eléctrica. Muchos de los accidentes se deben a
herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente
Los útiles mante-
nidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor
- Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc.
de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello
las condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso de
herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos
para los que han sido concebidas puede resultar peligroso.
- Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica
por un profesional, empleando exclusivamente piezas
9
como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores.
El riesgo a quedar expuesto a una sacudida eléctrica es
- No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia y evite
Existe el peligro de
recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos
- No utilice el cable de red para transportar o colgar la
herramienta eléctrica, ni tire de él para sacar el enchu-
fe de la toma de corriente. Mantenga el cable de red
alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas
Los cables de red dañados o enredados pueden
- Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intem-
perie utilice solamente cables de prolongación apro-
La utilización de un
cable de prolongación adecuado para su uso en exteriores
- Si fuese imprescindible utilizar la herramienta eléc-
trica en un entorno húmedo, es necesario conectarla
La aplicación de un
fusible diferencial reduce el riesgo a exponerse a una des-
- Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta
eléctrica con prudencia. No utilice la herramienta eléc-
trica si estuviese cansado, ni tampoco después de
haber consumido alcohol, drogas o medicamentos. El
no estar atento durante el uso de la herramienta eléctrica
- Utilice un equipo de protección personal y en todo
El riesgo a lesionar-
se se reduce considerablemente si se utiliza un equipo
de protección adecuado como una mascarilla antipolvo,
zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco, o
- Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de
que la herramienta eléctrica esté desconectada antes
de conectarla a la toma de corriente y/o al montar el
Si trans-
porta la herramienta eléctrica sujetándola por el interrup-
tor de conexión/desconexión, o si alimenta la herramienta
eléctrica estando ésta conectada, ello puede dar lugar a
Una herramienta
de ajuste o llave fija colocada en una pieza rotante pue-
de producir lesiones al poner a funcionar la herramienta
- Evite posturas arriesgadas. Trabaje sobre una base
Ello le
permitirá controlar mejor la herramienta eléctrica en caso
de presentarse una situación inesperada.
- Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada. No
utilice vestimenta amplia ni joyas. Mantenga su pelo,
vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles. La
vestimenta suelta, el pelo largo y las joyas se pueden en-
ganchar con las piezas en movimiento.
- Siempre que sea posible utilizar unos equipos de
aspiración o captación de polvo, asegúrese que éstos
estén montados y que sean utilizados correctamente.
El empleo de estos equipos reduce los riesgos derivados
del polvo.
Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas
- No forzar la capacidad de trabajo del aparato. Usar la
herramienta adecuada para cada aplicación. La herrami-
enta pertinente hará un trabajo mejor y más seguro, acorde
con la finalidad para la que fue diseñada.
- No utilice herramientas eléctricas con un interruptor
defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se puedan
conectar o desconectar son peligrosas y deben hacerse
reparar
- Desconectar la toma de la corriente y/o retirar el cu-
erpo de la batería de la herramienta eléctrica antes de
realizar toda clase de ajustes, cambiar accesorios o al-
macenar la herramienta. Aplicando estas medidas de se-
guridad se reduce el riesgo de poner en marcha el aparato
de manera accidental.
- Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance
de los niños. No permita la utilización de la herramienta
eléctrica a aquellas personas que no estén familiariza-
das con su uso o que no hayan leído estas instrucci-
ones. Las herramientas eléctricas utilizadas por personas
inexpertas son peligrosas
- Cuide la herramienta eléctrica con esmero. Controle
si funcionan correctamente, sin atascarse, las partes
móviles de la herramienta eléctrica, y si existen partes
rotas o deterioradas que pudieran afectar al funciona-
miento de la herramienta eléctrica. Haga reparar estas
piezas defectuosas antes de volver a utilizar la herra-
mienta eléctrica. Muchos de los accidentes se deben a
herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente
Los útiles mante-
nidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor
- Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc.
de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello
las condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso de
herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos
para los que han sido concebidas puede resultar peligroso.
Servicio
- Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica
por un profesional, empleando exclusivamente piezas
de repuesto originales. Solamente así se mantiene la
seguridad de la herramienta eléctrica
- Toda utilización inadecuada, o en desacuerdo con las
instrucciones de uso, puede comportar peligro, anulando
la garantía y la responsabilidad del fabricante.
Advertencias de seguridad de la Sierra de Calar
- Únicamente sujete el aparato por las empuñaduras
aisladas al realizar trabajos en los que el útil pueda
tocar conductores eléctricos ocultos o el propio cable
del aparato. El contacto con conductores portadores de
tensión puede hacer que las partes metálicas del aparato
le provoquen una descarga eléctrica
Advertencias de seguridad adicionales
- Asegurarse de que las chispas resultantes del uso no
creen peligro, por ejemplo que no alcancen personas o
- No usar el aparato en presencia de atmósferas explosi-
de aparatos crea chispas que pueden provocar la ignición
de este tipo de vapores o del polvo.
cubrir el aparato.
- Evitar que tanto la entrada como la salida de aire queden
total o parcialmente tapadas por muebles, cortinajes, ro-
pas, etc., existiría riesgo de incendio.
- No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la clavija
dañados.
voltaje indicado en la placa de características coincide con
el voltaje de red.
- Si alguna de las envolventes del aparato se rompe, des-
conectar inmediatamente el aparato de la red para evitar
la posibilidad de sufrir un choque eléctrico.
- ADVERTENCIA: Mantener el aparato seco.
- ADVERTENCIA: No utilizar el aparato cerca del agua.
- No enrollar el cable eléctrico de conexión alrededor del
aparato.
- Utilizar los medios de detección apropiados para deter-
minar si hay algún cable o tubería escondidos en la zona
de trabajo o contactar con la empresa de servicios local
para solicitar asistencia. El contacto con una línea eléctri-
ca puede ocasionar un incendio o un choque eléctrico. En
caso de dañarse un conducto de gas podría tener lugar
una explosión. En caso de perforar una tubería de agua
pueden producirse daños materiales en la propiedad y
existe riesgo de choque eléctrico.
- No dejar que el cable eléctrico de conexión quede atra-
pado o arrugado.
- Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de
choque eléctrico.