cecotec THERMOSENSE 400 BLACK WOODY User manual

THERMOSENSE 400 BLACK WOODY
THERMOSENSE 400 WHITE WOODY
Hervidor eléctrico de agua /Electric kettle
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding



Instrucciones de seguridad 5
Safety instructions 7
Instructions de sécurité 11
Sicherheitshinweise 14
Istruzioni di sicurezza 17
Instruções de segurança 20
Veiligheidsvoorschriften 23
 
 
ÍNDICE
1. Piezas y componentes 33
2. Antes de usar 33
3. Funcionamiento 33
4. Limpieza y mantenimiento 33
5. Resolución de problemas 34
 
7. Reciclaje de electrodomésticos 35
 
INDEX
 
 
 
 
5. Troubleshooting 37
 
7. Disposal of old electrical appliances 38
8. Technical support and warranty 38
SOMMAIRE
 
 
 
 
5. Résolution de problèmes 40
 
7. Recyclage des électroménagers 41
8. Garantie et SAV 41
INHALT
1. Teile und Komponenten 42
2. Vor dem Gebrauch 42
3. Bedienung 42
4. Reinigung und Wartung 43
5. Problembehebung 43
 
7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 44
8. Garantie und Kundendienst 44
INDICE
 
2.Prima dell’uso 
 
 
5.Risoluzione dei problemi 47
7.Riciclaggio di elettrodomestici 48
8.Garanzia e SAT 48
ÍNDICE
 
 
 
 
5. Resolução de problemas 50
 
7. Reciclagem de eletrodomésticos 51
8. Garantia e SAT 51
INHOUD
1. Onderdelen en componenten 52
2. Voor u het toestel gebruikt 52
3. Werking 52
4. Schoonmaak en onderhoud 52
5. Probleemoplossing 53
 
7. Recyclage van huishoudtoestellen 54
8. Garantie en technische ondersteuning 54

 
 
 
 
 
 
 
8. Gwarancja i SAT 58
OBSAH
 
 
 
 
 
 
 
 

THERMOSENSE 400 BLACK WOODY
THERMOSENSE 400 WHITE WOODY

ENGLISH
1. PARTS AND COMPONENTS
Fig. 1
1. Spout
2. Lid
3. Base
4. Switch
5. Water gauge
6. Handle
2. BEFORE USE
- 
- Make sure all parts and components are included and in good conditions. If any sign of
          
Service.
3. OPERATION
1. 
2. 

3. Place the jar on the base.
4. Make sure the mains voltage matches the voltage input of the appliance.
5. Press the switch, the LED indicator will immediately light up, indicating that the device
has started preheating.
6. After boiling water, the machine switches off automatically.
7. Before serving water, wait until it stops boiling.
8. Do not open the lid when serving.
4. CLEANING AND MAINTENANCE
- Always disconnect the plug from the mains supply before cleaning the machine.
- 
detergent or cleaning agents, these could damage the product’s surface.

THERMOSENSE 400 BLACK WOODY
THERMOSENSE 400 WHITE WOODY 37
ENGLISH
- Do not immerse the product, its power cord, plug or power outlet in water.
- If you observe mineral precipitates such as limescale, we recommend following the below
steps:
1. Pour half a litre of 8 % white vinegar into the kettle and let it sit for 1 hour.
2. Pour the vinegar out and rinse the kettle with water 4 or 5 times.
3. Pour half a litre of water and 25 ml of lemon juice into the kettle and boil.
4. Let sit for 15 minutes and rinse again 4 or 5 times with clean water.
5. TROUBLESHOOTING
Problem Cause and solution
It turns off
before boiling
There might be scale inside the kettle. Clean and descale.


then you can restart the kettle.
The kettle
does not work
Make sure the plug is properly inserted into the socket and that the
socket is working.
If the power cord must is damaged, contact the Technical Support Service
of Cecotec.
Run the kettle without water, the protection system of the device cuts off
the power supply.
The water
in the kettle
has a strange
smell

order to solve this problem, proceed in accordance with the cleaning and
maintenance section.

add two tablespoons of baking soda, and after boiling empty the kettle
.
Inside the
kettle water is
dirty and you
can see the
scale.
Due to the hard water, calcium carbonate and magnesium carbonate
build up. Decalcify regularly the kettle.
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model: ThermoSense 400 Black Woody
ThermoSense 400 White Woody

THERMOSENSE 400 BLACK WOODY
THERMOSENSE 400 WHITE WOODY
38
ENGLISH

Capacity: 1.7L
Rated power: 2500-3000 W

Made in China | Designed in Spain
7. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES
         

not be disposed ofwith the normalunsorted municipal waste. Old appliances
must be collected separately, in order to optimise the recovery and recycling
of the materials they contain and reduce the impact on human health and
the environment.
The crossed out “wheeled bin” symbol on the product remindsyou ofyour obligation to dispose
of the appliance correctly.
Consumers must contact their local authorities or retailer for information concerning the
correct disposal of old appliances and/or their batteries.
8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY
This product is under warranty for 2 years from the date of purchase, as long as the proof
of purchase is submitted, the product is in perfect physical condition, and it has been given

The warranty will not cover the following situations:
The product has been used for purposes other than those intended for it, misused, beaten,

attributable to the customer.


Faults deriving from the normal wear and tear of its parts, due to use.
The warranty service covers every manufacturing defects of your appliance for 2 years, based

apply.
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate


Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 1
1
2
34
5


aire. Mantenga las aperturas libres de objetos, despejadas de polvo y
pelusas, y no las tapone con ropa o los dedos. Mantenga el pelo alejado
de las partes en movimiento.
Apague y desenchufe el producto de la fuente de alimentación cuando
no se vaya a utilizar por un tiempo, antes de limpiarlo, antes de montar
o desmontar los componentes y antes de retirar la batería.
No altere la batería de ninguna forma.
No utilice ninguna batería que no le haya sido proporcionada con el
producto original de Cecotec.
No coja el adaptador de corriente por el cable ni enrolle el cable a su
para guardarlo.
Utilice el dispositivo en lugares donde la temperatura ambiente esté
entre 5 y 40 ºC.
Asegúrese de que el ltro de alta eciencia y el cepillo están instalados
correctamente antes de poner el dispositivo en funcionamiento.
Tire del enchufe para desconectarlo, no tire del cable.
No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del producto en
agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al
agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de
tocar el enchufe o encender el producto.
El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 12 años.
Este electrodoméstico puede ser usado por niños a partir de 12 años de
edad si están continuamente supervisados.
Este producto puede ser usado por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia
y conocimiento si están supervisados o han recibido instrucción
concerniente al uso del aparato de una forma segura y entienden los
riesgos que este implica.
Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con
Cecotec Innovaciones S. L.

Quart de Poblet, Valencia, Spain
www.cecotec.es
EA01210322
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)