cecotec CONGA WINROBOT 870 User manual

myRobotcenter
Der Spezialist für Roboter in deinem Zuhause.
The Expert for Robots in Your Home.
L’expert pour les robots dans votre ménage.

Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções

ÍNDICE
1. Medidas de seguridad / 04
2. Presentación del producto / 04
3. Mando a distancia / 08
4. Adaptador de corriente / 09
5. Preguntas frecuentes FAQ / 10
6. Información de seguridad / 12
7. Especicaciones técnicas / 12
8. Garantía y SAT / 13
INDEX
1. Sicherheitsmaßnahmen / 36
2. Produkteinführung / 37
3. Ferhbedienung / 41
4. Netzteil und Verlängerungskabel / 43
5. Häug gestellte Fragen / 43
6. Sicherheitsinformationen / 45
7. Technische Daten / 46
8. Kundendienst und Garantie / 47
INDEX
1. Important safety precautions / 15
2. Product introduction / 15
3. Remote control / 19
4. Power adapter / 20
5. Frequently asked questions FAQ / 20
6. Safety info / 23
7. Technical details / 23
8. Warranty and Technical Support / 24
INDICE
1. Misure di sicurezza / 48
2. Presentazione del prodotto / 48
3. Telecomando / 52
4. Adattatore di corrente / 53
5. Domande frequenti FAQ / 54
6. Info sicurezza / 56
7. Dettagli tecnici / 56
8. Garanzia e SAV / 57
SOMMAIRE
1. Mesures de sécurité importantes / 25
2. Présentation du Robot / 25
3. Commandes à distance / 30
4. Adaptateur de courant / 31
5. Questions fréquentes / 31
6. Information de sécurité / 33
7. Spécicités techniques / 34
8. Garantie et SAV / 35
ÍNDICE
1. Precauções de segurança importantes / 58
2. Apresentação do produto / 58
3. Controle remoto / 61
4. Adaptador de corrente / extensão cc / 62
5. Perguntas frequentes (faq) / 62
6. Segurança da informação geral / 65
7. Especicações técnicas / 65
8. Sat e garantia / 66

ENGLISH
15CONGA WINROBOT 870
1. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
Read all instructions before use.
WARNING
• Fasten the safety rope and tie it to indoor xtures before use.
• Check if the safety rope is broken or the knot is loose before use.
• Set a danger-warning area downstairs for no-balcony windows and doors.
• The battery must be fully charged (green light ON) before use.
• Do not use in rainy or moist days.
• Turn the power on before putting the device onto the window.
• Make sure the appliance sticks to the window.
• Please hold the device before turning the power off.
• Do not use on frameless windows.
• Make sure to properlyplacethe cleaning ring onto the cleaning wheelin order to avoid leakage.
• Remove anything on the window. Do not use on cracked glass. Reective or coated
windows might be slightly scratched during operation, due to dirt particles on the glass.
• Keep hair, loose clothing, ngers, and all parts of the body away from openings
and moving parts.
• Do not use in areas with ammable or combustible liquids or gas.
• This appliance must not be used by children under the age of 8. This product can be used
by children aged 8 or over, as long as they are given continuous supervision.
• This appliance can be used by persons with reduced physical, sensitive, or mental
capabilities, or lack of experience or knowledge, as long as they have been given
supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and
understands the risks involved.
• Keep this appliance and its power cord out of reach of children under the age of 8.
• Cleaning and maintenance tasks must not be carried out by children.
• The appliance is not designed to be used by means of an external timer or remote
control system.
2. PRODUCT INTRODUCTION
Conga WinRobot 870 is a glass-cleaning robot with a vacuum motor that can stick to the
surface of the window. An embedded UPS (Uninterrupted Power System) prevents the robot
from falling off the window, even with no electrical power.
Conga WinRobot 870 has two specially designed cleaning wheels that can freely traverse the
window surface and even walls. The easily replaceable microber cloths are used on both

ENGLISH
16 CONGA WINROBOT 870
cleaning wheels. Micro-ber cloths are used for an excellent glass-cleaning performance,
copying the movement a hand would make.
Conga WinRobot 870 has AI Technology that can calculate the path, detect window frames, and
clean entire windows. It also has a manual mode to control the robot from the remote control.
WARNING: for your safety, the robot must always be connected to the mains supply. If there
were a power outage, the robot would remain attached to the window, thanks to its battery. In
that case, remove the robot from the window as soon as possible. The robot cannot work if it
is not connected to the mains supply.
PRODUCT AND ACCESSORIES
• Conga WinRobot 870
• Cleaner x 1
• Cleaning cloth x 12
• Safety rope x 1
• Remote controller x 1
• AC Adapter x
• Power cable extension x 1
• Lithium-Ion battery (included in the main body) x 1
• User manual
PRODUCT FEATURES
• Smart window cleaning robot.
• AI Technology: calculates the ideal route.
• Extrapower Suction Pro: keep itself attached to
the window.
• 3 cleaning modes: to clean your windows from any
starting position.
• Suitable for any glass thickness, tiles, smooth
surfaces, and windows.
• Cecotec Security System: 3 anti-fallsafety systems.
• Stops automatically when it has nished cleaning.
• Includes 12 high-quality microber cloths.
• High-strength safety rope (150Kg).
• Table cleaning mode .
• Cleaning speed: 4 minutes/m2.
• Remote control for a manual control over the robot.
• Power consumption: 80 W.

ENGLISH
17CONGA WINROBOT 870
• Input voltage: 100~240 VAC, 50~60 Hz.
• Lithium-Ion battery: 500 mAh / 14.8 V.
• Charging time: 1.5 h.
• Dimensions: 28x14x12 cm. Weight (N.W/G.W): 0.95 Kg / 1.4 Kg).
GETTING TO KNOW THE DEVICE
1. Remote signal receiver
2. Vent
3. Power switch
4. DC power jack
5. Hole for the safety rope
6. Indicator light
7. Buzzer
8. Easy-grip handle
Conga WinRobot 870 must always be connected with the power cord for normal use.
How to put the device on the window
- Turn on the power switch and make sure the fan is running.
- Put the device on the window, 10cm away from the frame.
- Check if the device sticks to the glass before releasing it.
How to take the device from the window
- Press Stop in the remote control.
- While the device is running, please hold the safety rope with one hand and take the device
from the window with the other hand.
- Turn off the power switch in a safe area.
Safety rope
- Check if the safety rope is broken or the knot is loose before use.
- Fasten the safety rope and tie it to an indoor xture before use.
UPS (Uninterrupted Power System) function
- The boto must always be connected to the mains supply.
- The UPS function will be enabled automatically when no electric power is supplied. The
backup time of this system is 30 minutes.
- If no electric power is supplied, the device will stop automatically, emit an alarm, and ash a
red light. The user must take the device from the window as soon as possible.

ENGLISH
18 CONGA WINROBOT 870
- The user can recover the device by pulling from the safety rope. Pull lightly from the safety
rope at an angle close to the glass to prevent it from dropping.
Please, make sure the battery is fully charged (green light ON) before use
- Turn off the power switch on the device and plug it to the power supply. An orange light
turns on while charging.
- The green light turns on when fully charged.
Table-cleaning mode
- Put the device on the table and select the auto-cleaning mode, the device will use the table-
cleaning mode.
Notice
- For your safety, do not use the device on frameless widows.
- Make sure the cleaning ring is properly placed on the cleaning wheel to avoid leakage.
- For your safety, do not use in rainy or moist days.
- Set a danger-warning area downstairs for no-balcony windows and doors.
LED SIGNALS
The vacuum cleaner robot has been equipped with 3 indicator lights
with different functions:
· The rst light, to the left, signals the state of the battery. When the
battery is low, incomplete, or charging, the light will turn red. When
the robot is fully charged, the light will turn blue.
· The second light is in the centre and signals when the robot starts cleaning. This light turns on
once the robot is already attached to the window and starts a cleaning mode. When the robot
is cleaning, the light will turn blue and blink.
· The third right, to the right, signals when the robot is in Stop/Pause mode. This light turns on
when the robot is attached to the window without cleaning, when the robot is in Stop/Pause
mode, or when the robot nishes the cleaning mode and stops. The light will turn red and blink.
EXAMPLES:
1. Low battery (Red 1)
2. Fully charged (Blue 1)
3. Low battery and robot in Stop/Pause mode
(Red 1 and blinking red 3)
4. Fully charged and robot in Stop/Pause mode (Blue 1 and blinking red 3)

ENGLISH
19CONGA WINROBOT 870
5. Low battery and cleaning (Red 1 and blinking blue 2)
6. Fully charged and cleaning (Blue 1 and blinking blue 2)
1 2
54
3
6
Cleaning tips
• Step I: Use clean and dry cleaning cloths to clean the dust and dirt on the window.
• Step II: Change the cleaning cloths when dirty. Spray a little bit of detergent (1~2 spray) on
the lower wheel and keep the upper wheel dry. Do not wet the cloth too much (if it gets
too wet, the machine cannot move properly). Then, clean the window again.
Operation
• Step I: Connect the robot to the mains suppy and tie the safety rope. Make sure the battery is
fully charged.
• Step II: Place the microber cloth in the cleaning wheels.
• Step III: Turn on the robot and place it on the window.
• Step IV: Choose the cleaning mode with the remote control.
• Step V: When the robot stops cleaning, grab it by the handle, turn offthe switch, and remove it
from the window.
3. REMOTE CONTROL
Up Start/Pause
Down Auto Up then Down
Left Auto Left then Down
Right Auto Right then Down
Stop Clean the window twice

ENGLISH
20 CONGA WINROBOT 870
The device can be remote controlled fromthefront and backside.
* Please remove the insulation in the back bottom of the remote
control before use. If you have to replace the battery, slide down
the battery cover.
Auto Up then Down
Auto Left then Down
Auto Right then Down
4. POWER ADAPTER/DC
EXTENSION CABLE
1
2
3
4
5
9. Power adapter
10. DC extension cable
11. DC plug
12. L-shape connector
13. Plug into DC power jack
5. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Q1: Conga WinRobot 870 cannot start and emits an alert.
Ans.: It means that the friction factor is not correct.

ENGLISH
21CONGA WINROBOT 870
1. Check out whether the cleaning cloth is too dirty.
2. Glass stickers and window lm can also affect the friction factor.
3. If a window is cleaned many times, its surface becomes very slippery.
4. Thesurface ofthewindowwillbecomeslipperyifitis cleanedseveraltimesinlowhumidity
environments, such as in air-conditioned rooms.
5. While starting, press , or and place the device 10cm away from the window
frame.
Q2: Conga WinRobot 870 slips and cannot detect the upper frame of the window in “Auto Up
then Down”( ) mode.
Ans.: Press the key and switch to or auto mode.
Q3: Conga WinRobot 870 cannot clean the whole window.
Ans.: Press or auto mode to continue cleaning.
Q4: Conga WinRobot 870 slips and cannot get to the upper window frame.
Ans.: The friction factor is too low.
1. The cause might be glass stickers or window lm.
2. The cleaning cloth might be too wet.
3. If the window is cleaned many times, the glass surface will become slippery.
4. The glass surface will become slippery if it is cleaned several times in low humidity
environments, such as in air-conditioned rooms.
5. While starting, press , or and place the device 10cm away from the window
frame.
Q5: Conga WinRobot 870 does not move smoothly, or it moves irregularly.
Ans.:
1. The cleaning cloth is too dirty. Please change the cleaning cloth.
2. The surface of the window has different friction factor areas, due to stickers or window
lms. Please use the device in a single area.
3. The screw of the cleaning wheel might be loose, tighten it.
Q6: After cleaning, circle marks remain on the window surface.
Ans.: The cleaning cloth is too dirty. Please change the cleaning cloth and clean again.
Q7: What to do if the Conga WinRobot 870 stops at a high area with no electric power supply,
and the alarm and red light are ashing.
Ans.:
1. Pull the Conga WinRobot 870 back with the safety rope. Lightly pull from the safety rope

ENGLISH
22 CONGA WINROBOT 870
at an angle close to the glass to prevent it from dropping.Switch off the power.
2. Check out whether there is poor electric contact or a broken cable.
Q8: What to do if the Conga WinRobot 870 stops abnormally and the red light blinks, without
an alarm.
Ans.:
1. Move the Conga WinRobot 870 to a safe area with the remote control or pull it back with
the safety rope. Lightly pull from the safety rope at an angle close to the glass to prevent
it from dropping.
2. Switch off the power.
3. Check out whether there is air leakage caused by a gap or an uneven window frame.
Q9: Conga WinRobot 870 cannot stop automatically at the bottom of the window.
Ans.: Press the key to stop the machine.
Q10: Can I use the robot without plugging it to the mains supply?
Ans.: No, the robot must be plugged in to work. The battery belongs to a safety system that
prevents the robot from falling when there is a power outage.
SAFETY INFORMATION ABOUT THE POWER ADAPTER/BATTERY
• Use only the power adapter supplied with this device. The use of other types of power
adapter could result in malfunction and/or damage.
• Please use a proper electric outlet and make sure no heavy objects are placed on the
power adapter or power cord.
• Allow adequate ventilation around the adapter when in use. Do not cover the power
adapter with objects that could reduce cooling.
• Do not use the adapter in moist environments. Never handle the adapter with wet hands.
• Plug the adapter in a suitable power socket. The voltage requirements are found on the
adapter.
• Do not use damaged adapters, power cords, or plugs.
• Do not attempt to disassemblethe adapter.There are no serviceable parts inside. Replace
the whole unit ifdamaged orexposed to high moisture. Consult your CongaWinRobot 870
dealer for help and maintenance.
• The battery may present a risk of re or chemical burn if mistreated. Do not
disassemble, short contact, heat above 60°C (140°F), or burn.
• If you have to dispose of the device, please take it to a local waste disposal
center for electrical and electronic parts.

ENGLISH
23CONGA WINROBOT 870
6. GENERAL SAFETY INFORMATION
• Keep the safety and operation instructions ttingly for future reference.
• Follow all operation and use instructions.
• Do not expose your device to rain or extreme humidity, and keep it away from
liquids (such as beverages, faucets, etc.).
• Avoid exposing your device to direct sunlight or an intense light source, and keep it
away from heat sources (such as radiators, heaters, stoves, etc.).
• Do not place the device near strong magnetic elds.
• Keep the device and accessories away from children.
• Product operating temperature: 0°C~40°C (32°F~104°F).
• Product storage temperature: -10°C~50°C (14°F~122°F).
7. TECHNICAL DETAILS
Product size 295*148*120 (LWH)
Product weight 930g
Gift box total weight 2.05Kg
Input Voltage 100~240VCA, 50Hz/60Hz
Adapter output 24 V/3.75 A
Power consumption 80 W
AC power cord length 1.0 m
DC power cord length 4.0 m
Safety rope length 4.5 m
Battery 4xLi-Po, 3.7 V
Battery working time 30 minutes
Battery lifespan 2 years
Cleaning speed 4 min./m2 (Cleans twice everywhere)
Maximum cleaning area Height: 6 m Width: 5 m
LIMITED WARRANTY
If there are defects in your Conga WinRobot 870 glass-cleaning robot, due to faulty materials,
workmanship, or functioning within the warranty period from the date of purchase or delivery,
please contact the local retailers or local authorized dealers for repair or replacement.

ENGLISH
24 CONGA WINROBOT 870
NON-WARRANTY
• Normal wear and tear (e.g. cleaning cloth, safety rope, etc.).
• Reduction in battery discharge time due to battery age or use.
• Damage caused by non-recommended use, according to the instructions of the Conga
WinRobot.
• Damage caused by using the Conga WinRobot glass-cleaning robot for any
purposes, other than normal domestic uses.
• Damage caused by using parts and accessories that are not specied in these instructions.
• Damage caused by accident, abuse, or misuse.
MEANING OF THE “TRASH BIN” SYMBOL
Protect our environment: do not dispose of electrical equipment together with domestic waste.
Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points
provided for their disposal.
This helps to avoid the potential e ects of the incorrect disposal on the environment
and human health. This will contribute to recycling and other forms of reutilization
of electrical and electronic equipment. Information concerning where the equipment
can be disposed of can be obtained from your local authorities.
8. TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRANTY
This product has a warranty of 2 years from the date of purchase, as long as the proof of
purchase is submitted, the product is in perfect physicalcondition and it has been given proper
use, as described in this instruction manual.
The warranty does not cover the following situations:
• The product has been used beyond its capacity or utility, abused, beaten, exposed to
moisture,treated with liquid or corrosive substances, as well as any other fault attributable
to the consumer.
• The product has been disassembled, altered, or repaired by persons not authorised by the
ofcial Technical Support Service of Cecotec.
• The incidence is caused by the normal wear and tear of its parts due to use.
• The cost of collecting the product or delivery ports.
If ever it detects an incidence with the product, should contact your dealer or the customer
service of Cecotec and send the invoice of purchase of the product by e-mail:
[email protected]

www.cecotec.es