Chipolino ORBIT User manual
This product is produced in conformity with the
requirements of the Toy Safety Directive 2009/48/EC of the European
Parliament and the Council, national legislation and the applicable to the
product European Standards.
IMPORTANT! KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE!
INSTRUCTION MANUAL FOR
USE OF KID’S TOY SCOOTER
„ORBIT”
1
TO GUARANTEE THE SAFE USE OF THIS PRODUCT, FOLLOW THE
WARNINGS, GUIDELINES AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL:
WARNING! USE ONLY UNDER DIRECT ADULT SUPERVISION – DANGER OF FALLING!
WARNING! THE TOY IS SUITABLE FOR CHILDREN ABOVE 3 YEARS AND WEIGHT UP
TO 50KG!
WARNING! DO NOT OVERLOAD! THE TOY IS NOT SUITABLE FOR CHILDEN WITH WEIGHT
ABOVE 50kg.
WARNING! BEFORE USING THE TOY, TEACH THE CHILD THE CORRECT WAY TO USE IT AND
THE SAFETY RULES. Using the toy requires special skills and increased WARNING to avoid falling
and collisions.
WARNING! WEAR PROTECTIVE EQUIPMENT – helmet, knee and elbow protectors, appropriate
shoes.
WARNING! BEFORE EACH USE, CHECK IF THE HANDLEBAR IS WELL FIXED TO THE DECK
AS WELL AS IF ALL SCREWS, NUT AND BOLTS ARE WELL TIGHTENED.
WARNING! USE THE TOY ONLY DURING THE DAY ON SECURED PLAYGROUNDS AT A SAFE
DISTANCE FROM STREETS AND VEHICLE ROADS.
WARNING! KEEP AWAY FROM FIRE!
WARNING! USE THE TOY ONLY FOR ITS PURPOSE.
WARNING! THIS TOY IS NOT INTENDED FOR AGGRESSIVE RIDE, TRICKS AND JUMPS!
ONLY an adult should open and fold the TOY!
DO NOT allow presence of children under 3 years before having assembled the TOY completely,
to avoid access to small and dismantled parts!
This TOY is intended for one child ONLY!
DO NOT use the TOY if you nd missing or damaged parts.
DO NOT use the brake while turning left or right, this can cause the child to fall!
DO NOTattach strings or accessories to the TOY to avoid risk of entanglement!
DO NOT put items or luggage on the handlebar to avoid risk of balance disturbance!
The child must hold the handlebar with both hands to ride safely.
DO NOT put heavy items or objects on the TOY in order not to damage its construction.
DO NOT use another transport means to move the TOY by hauling!
DO NOT let the child using the TOY or other children close to it to touch the wheels with hands
and/or put items on them!
Use away from rivers, pools, stairs and hurdles!
DO NOT make changes or modications to the construction of the TOY! If necessary,
contact the dealer or an authorized service for advice and repair.
DO NOT use spare parts or other components, which are not supplied by the producer!
The producer revokes all responsibility in case you have used spare parts dierent from the original
ones or recommended by him.
Keep the plastic bags away from children to avoid risk of suocation!
IMPORTANT! WARNINGS!
2
MAIN FEATURES
MAIN PARTS
The TOY is suitable for children above 3 years and weight up to 50kg;
The child must grip the handlebar with two hands, step on the deck with one foot and push with the
other foot;
Rubber anti-slip handle grips;
Front light;
Rear wheel brake.
1 – Handlebar
2 – Front light
3 – Front light button
4 – T-bar tube
5 – Height xing mechanism
6 – Folding/unfolding mechanism
7 – Deck
8 – Brake
9 – Front wheels
3
ASSEMBLY AND SAFE USE
РАЗГЪВАНЕ НА СКУТЕРА
SCOOTER MOVEMENT
WARNING! FOLLOW EXACTLY THE GUIDELINES AND SEQUENCE OF ASSEMBLY AND USE
GIVEN IN THE BELOW TEXT AND FIGURES.
WARNING! CHECK THE SECURITY OF FIXING UPON COMPLETING EACH OPERATION!
WARNING! THE TOY MUST BE USED WITH INCREASED WARNING BECAUSE IT REQUIRES
SKILLS TO BALANCE. IN THIS WAY YOU WILL AVOID FALLING OR COLLISIONS WHICH MAY
CAUSE INJURY TO THE CHILD OR OTHER PEOPLE.
1. Unfolding:
Pull the folding/unfolding mechanism and push up the T-bar until it is xed and you hear a click.
2. Folding:
Pull the folding/unfolding mechanism and push down the T-bar until it is xed and you hear a click.
When you tilt the handlebar to the right, the wheels will turn RIGHT and the scooter will turn right.
When you tilt the handlebar to the left, wheels will turn LEFT and the scooter will turn left.
When in upright position, the scooter will move STRAIGHT.
Tilt to
the right
Tilt to
the left Do not twist the handlebar!
1 2
“click”
WARNING!
Do not twist the handlebar when you
do a left or a right turn.
This may damage the handlebar.
4
ADJUSTING THE HANDLEBAR HEIGHT – 4 positions
FRONT LIGHT
USING THE BRAKE
The rear wheel has a BRAKE. To use the brake dur-
ing movement, the child can step with its heel on it
and press it until the scooter stops.
WARNING! The brake must be stepped onto with
one foot only!
Unwind to release the height xing mechanism
(1). Press the pin (2) and move the tube of the
handlebar in the desired height until you hear a click
and the pin shows through the respective opening
(3). Tighten the mechnaism (3).
Press the button once in order to activate the light.
It will start ashing frequently.
When you press the button twice, the light will ash
slowly.
When pressing the button three times, it will light
without ashing.
When pressing the button for the fourth time, light
will be stopped.
step
pin
1
1
2
3
4
23
“click”
Front light button
Front light
5
For more safety, the child must wear a helmet on the head, knee and elbow protectors and shoes while
using the toy!
The helmet must be steady on the head and not tilted back or not protecting
the forehead.
Use of helmet, knee and elbow protectors, shoes
CARE AND MAINTENANCE
Periodically check the good working order of the separate parts.
Do not cover the TOY with liquid. Clean with soft damp towel and a neutral liquid soap.
Do not clean with aggressive detergents containing abrasive particles, ammonia, bleach or spirit.
Regularly oil the moving parts.
Do not use on sandy terrains.
Do not store the TOY in places with very warm air or close to heat sources, it will deform.
Store the TOY in a clean and dry space. Do not subject to direct environmental inuence – sun, rain,
moisture or harsh temperature changes!
Always dry the TOY or leave it to dry before storing it or using it again. Mildew may appear if you
store the product damp.
In case or problems related to the normal exploitation of the product, turn to authorized service for
advice and repair.
Materials used: plastic, metal.
DSORB023ххх/WX-822
BULGARIA, Plovdiv, 1 Goliamokonarsko Shosse Str.
www.chipolino.com
Table of contents
Other Chipolino Scooter manuals
