Chubbsafes HomeStar User manual

BASS / LL / HD, September 2017 V1.0
HomeStar
Electronic Lock
User guide
www.chubbsafes.com

32
1
5
6
4
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
2
Alkaline
AA (1.5V)
14 mm
10 mm
M8
32
1
46 5
a) b)
GB
IMPORTANT:
For a compliant fixing, the expansion
bolt supplied with the safe must be
fixed in a concrete compressive support
of 25 MPa and the tightening torque
must be of 50 NM.
IT
IMPORTANTE:
Per un fissaggio conforme, il bullone
di espansione in dotazione con la
cassaforte deve essere fissato su
un supporto compresso di calcestruzzo
a 25 MPa con una coppia di serraggio
di 50 NM.
FI
TÄRKEÄÄ:
Jotta kiinnitys olisi asianmukainen, kassakaapin
mukana toimitettu levityspultti on kiinnitettävä
25 MPa:n betoniseen puristustukeen ja
kiristysmomentin on oltava 50 Nm.
ID
PENTING:
Untuk memperbaikinya, baut ekspansi disertakan
dengan aman harus tetap dalam dukungan
tekanan beton 25 MPa dan torsi pengencangan
harus di 50 NM.
CN
NL
BELANGRIJK:
Voor een conforme installatie moet de
bij de safe geleverde expansiebout
bevestigd worden in een betonnen
druksteun van 25 MPa met een
aanhaalmoment van 50 Nm.
-
3
b)
a)
7 8

32
1
46 5
a) b)
GB
IMPORTANT:
For a compliant fixing, the expansion
bolt supplied with the safe must be
fixed in a concrete compressive support
of 25 MPa and the tightening torque
must be of 50 NM.
IT
IMPORTANTE:
Per un fissaggio conforme, il bullone
di espansione in dotazione con la
cassaforte deve essere fissato su
un supporto compresso di calcestruzzo
a 25 MPa con una coppia di serraggio
di 50 NM.
FI
TÄRKEÄÄ:
Jotta kiinnitys olisi asianmukainen, kassakaapin
mukana toimitettu levityspultti on kiinnitettävä
25 MPa:n betoniseen puristustukeen ja
kiristysmomentin on oltava 50 Nm.
ID
PENTING:
Untuk memperbaikinya, baut ekspansi disertakan
dengan aman harus tetap dalam dukungan
tekanan beton 25 MPa dan torsi pengencangan
harus di 50 NM.
CN
NL
BELANGRIJK:
Voor een conforme installatie moet de
bij de safe geleverde expansiebout
bevestigd worden in een betonnen
druksteun van 25 MPa met een
aanhaalmoment van 50 Nm.
-
3
b)
a)
7 8

4
321
45 6
?-?-?-?-?-?
6
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
0 0 0 0
0 0 0 0 #
OK
min 3 max 8
?-?-?-?-?-?
min 3 max 8
?-?-?-?-?-?
OK
OK
Error!
1 x Error = 2 sec
3 x Error = 1 min
2 x 3 Error = 5 min
NO

?-?-?-?-?-?
OK
5
321
5
8
7?-?-?-?-?-?
8 8 8 8
8 8 8 8 #
OK
min 3 max 8
8
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
0 0 # 6
?-?-?-?-?-?
OK
min 3 max 8
8 8 8 8 #
4

32
1
654
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
6
Alkaline
AA
(1.5V)
7
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
?-?-?-?-?-?
OK
Error!
1 x Error = 2 sec
3 x Error = 1 min
2 x 3 Error = 5 min
NO

7
Error!
1 x Error = 2 sec
3 x Error = 1 min
2 x 3 Error = 5 min
NO
?-?-?-?-?-?
OK
2
ab
1
5
4
3
76 8
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
Alkaline
AA
(1.5V)
?-?-?-?-?-?
OK
GB
FR
DE
NL
IT
ES
PT
PL
RU
SE
NO
DK
FI
ID
CN
10
a

www.chubbsafes.com
2
1
* 6 3 * 6 3
21
54
?-?-?-?-?-?
min 3 max 8
VIBRATION
ALARM
SETTING
3
1 min
6
www.chubbsafes.com