CIAT Major 2 CV Series User manual

Major 2 CV/CH
Installation
Fonctionnement
Mise en service
Maintenance
Installation
Operation
Commissioning
Maintenance
Instalação
Funcionamento
Colocação em seviço
Manutenção
Montage-
Betriebs- und
Wartungs
anweisung
Installazione
Funzionamento
Mettere in servizio
Manutenzione
Installatie
Werking
Indienst stelling
Onderhoud
Монтаж
Функционирование
Ввод в эксплуатацию
Техническое обслуживание
Instalación
Funcionamiento
Puesta en marcha
Mantenimiento
Notice d’utilisation
User’s brochure
Betriebs- und
Wartungsanweisungen
Gebruik aanwijzing
Instrucciones de utilización
Notícia de utilização
Avvertenza
Руководство пользователя
N04.76A
02 - 2005

3
1
1
2
3
4
6
10 12 97823
CV1D

4
2
7
14 616
4
3
2
1
23
11 15
17
18
5
CH41D

A==
7
Ø135
10
D
CB
E
GFF
PP
LM
P
OP
J
Ø 60
K H
Ø 50
5
3
19
21
13
22
20
22
13b
10
24
24
CV1D
13 CH41D
Ground or wall
Wall or ceiling
MAJOR 2 - CV1D / CH41D A B C D E F G H J K L M O P
426 623
270 160 90 70 60 103.5 200 153.5 102 200 104 154 40
428 823
430 1023
432 1223
434 1423
435 1423

6
4
5
7
9
6
8
10

7
Ø 16 mm
30
mini
G 3/8
G 1/2
G 1/2
G 3/4
AAB
B
11
29
11a
F
CV1D
E
11b
11c
11d
Ø426 428 430 432 434/435
E3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’
F3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’
CV1D
CV1D CH41D
27
26
25
28
28
11
13
12

8
13 15
14
16

9
17 18
19 20
21 22

10
23

11
24
25
26
1
Noir
Black
Schwarz
Zwart
Negro
Preto
Nero
Чёрный
2
Bleu
Blue
Blau
Blauw
Azul
Azul
Blu
Голубой
3
Rouge
Red
Rot
Rood
Rojo
Encarnado
Rosso
Красный
4
Ivoire
Ivory
Elfenbein
Ivoor
Marfil
Marfim
Avorio
Бежевый
5
Vert / Jaune
Green /Yellow
grün / gelb
Geel/groen
Verde / Amarillo
Verde / Amarelo
Verde / Giallo
Зелёный/жёлтый 2800 W max.
1 2 3
45
5
1 2 3
45
5