Cole Parmer CB-200D-IB User manual

Instruction Manual
6106329 Version 3.1
Cole-Parmer®
CB-200 Series
Cooling Unit

coNteNts
page
INtroductIoN 2
Before use 3
Unpacking 5
safety aNd INstallatIoN 4
sécurIté et coNsIgNes d'INstallatIoN 6
sIcherheIts- uNd INstallatIoNsINformatIoNeN 8
INformazIoNI sulla sIcurezza e l’INstallazIoNe 10
INformacIóN de segurIdad e INstalacIóN 12
coNtact INformatIoN 14
specIfIcatIoN 15
operatIoN 16
Installation 16
Power up Screen 16
Setting the Operating Temperature 17
Changing the Temperature 18
After Use 18
User Maintenance 18
faQs 19
addItIoNal INformatIoN 19
Fault Finding 19
Fuses 20
Insulation Tests 20
replacemeNt parts 20
3

INTRODUCTION
The CB-200D-IB is a Peltier controlled cooling device ideal for incubating any number or size of sample
tubes at sub-ambient temperatures for as long as required. It is an excellent alternative to wet ice
buckets which can be messy, inconvenient and lead to sample loss or contamination.
The removable bucket that sits inside the unit is filled with ceramic-coated beads that both maintain the
user-set temperature and support the sample vessels. The ceramic beads are chemically resistant and if
required, can be autoclaved at temperatures up to 134ºC.
The temperature range of the CB-200D-IB (0 to 40ºC) means that it is also suitable for other
applications such as ligation and enzyme reactions where a constant temperature close to ambient
temperatures is required. The unit is supplied with a dark plastic lid which maintains the cooled
environment and helps to protect light-sensitive reagents.
4

BEFORE USE
Before using the CB-200D-IB please make sure you have read this manual carefully. If there is
any doubt relating to the proper use of this equipment, the staff at Antylia Scientific or your supplier will
be happy to assist you.
UNPACKING
When unpacking the unit please ensure that the following have been removed from the packaging:
•CB-200D-IB
•Aluminium bucket
•Bag of ceramic-coated beads
•Mains cables (UK, EU and US)
•Operator’s manual
The user is advised to keep the original packaging in case the instrument ever needs to be returned for
service or repair. Antylia Scientific accepts no responsibility for damage incurred unless the
unit is correctly packed and transported in its original packaging.
5

6
SAFETY AND INSTALLATION
Please read all the information in this manual before using the CB-200D-IB.
WARNING
Contact with low-temperature objects may cause cold burns. Users should be aware of the
following potential hazards:
•USE CARE AND WEAR PROTECTIVE GLOVES TO PROTECT HANDS
•DO NOT place any liquid directly into the instrument.
•Do not position the unit such that it is difficult to disconnect it from the mains by removing the
mains cable from the socket at the back.
OPERATOR SAFETY
All operators of Cole-Parmer equipment must have available the relevant literature needed to
ensure their safety. It is important that only suitably trained personnel operate this equipment, in
accordance with the instructions contained in this manual and with general safety standards and
procedures. If the equipment is used in a manner not specified by Antylia Scientific the
protection provided by the equipment to the operator may be impaired.
All Cole-Parmer instruments are designed to conform to international safety requirements and are fi tted
with an over-temperature cut-out. If a safety problem should be encountered, switch off the unit at the
mains socket and remove the plug from the electricity supply.
If the equipment is not used in the manner described in this manual and with accessories other than
those recommended by Antylia Scientific, the protection provided may be impaired.
INSTALLATION
The instrument should be carried using both hands. Never move or carry the instrument when in use or
connected to the mains electricity supply.
1. All Cole-Parmer instruments are supplied with a power cable; this may be integral or plug-in.
2 . Before connecting the instrument to the mains electricity supply, check the voltage
against the rating plate (located on the back of the unit). Please note that the unit
must be earthed to ensure proper electrical safety. Connect the mains cable to a
suitable plug according to the table below.
3. UK ONLY: The fused plug supplied with the mains cable is fitted with a 10 amp fuse to
protect the instrument and the operator.
4. The units are rated to operate at 100-230V, 50/60Hz.
5. Place the unit on a suitable flat bench or in a fume cupboard if required, ensuring that the
air vents on the rear and underside are free from obstruction.
Connection 220/240V, 50/60Hz Supply 110V/120V Supply, 50/60Hz
Live Brown Black
Neutral Blue White
Earth Green/yellow Green

6. Plug the mains cable into the socket on the back of the instrument.
7. Switch on the instrument. Symbols on or near the power switch of the unit have the following
meanings:
I Mains Switch On
OMains Switch Off
REPLACEMENT CABLE
Should the mains lead need replacement, a cable of 1mm2 of harmonized code H05VV-F connected
to an IEC320 plug should be used. IF IN DOUBT CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
The CB-200D-IB is designed to operate under the following conditions:
• Indoor use
• Ambient temperature range +5ºC to +40ºC
• Altitude to 2000m
• Relative humidity not exceeding 80%
• Mains supply fluctuations not exceeding 10%
• Over voltage category II IEC 60364-4-443
• Pollution degree 2
Note: The control specifications are quoted at an ambient temperature of 20ºC. The specification may
deteriorate outside an ambient temperature of between 10ºC and 30ºC.
The instrument has been tested for radio frequency interference and is certified under EN61326
7

8
SÉCURITÉ ET CONSIGNES D’INSTALLATION
Veuillez lire attentivement toutes les instructions de ce document avant d’utiliser le CB-200D-IB.
AVERTISSEMENT
Le contact avec les objets à basse température peut causer les brûlures froides. Les utilisateurs devraient
se rendre compte des risques suivants:
• PROCEDER AVEC PRUDENCE ET PORTER DES GANTS POUR SE PROTEGER LES MAINS
•NE PAS verser de liquides directement dans l’appareil.
SÉCURITÉ DE L’OPÉRATEUR
Tous les utilisateurs de produits Cole-Parmer doivent avoir pris connaissance des
consignes et instructions nécessaires à la garantie de leur sécurité. Important: cet appareil doit
impérativement être manipulé par un personnel qualifié et être utilisé selon les instructions données
dans ce document, en accord avec les normes et procédures de sécurité générales. Dans le cas où cet
appareil ne serait pas utilisé selon les consignes précisées par Antylia Scientific, la protection pour
l’utilisateur ne serait alors plus garantie.
Tous les appareils Antylia Scientific sont conçus pour répondre aux normes de sécurité
internationales et sont dotés d’un coupe-circuit en cas de surchauffe. En cas de problème de
sécurité, couper l’alimentation électrique au niveau de la prise murale et enlevez la prise connectée à
l’appareil.
INSTALLATION
Porter l’appareil à deux mains. Ne jamais déplacer ou transporter l’appareil lorsqu’il est en
fonctionnement ou branché à l’alimentation électrique.
1. Tous les appareils Cole-Parmer sont livrés avec un câble d’alimentation, qui peut être intégré à
l’appareil ou à raccorder.
2. Avant de raccorder l’appareil à l’alimentation électrique sur secteur, vérifier la
tension requise indiquée sur la plaque d’identification (située au dos de
l’appareil). Il est important que l’appareil soit relié à la terre pour assurer la protection
électrique requise. Brancher le câble secteur sur une prise appropriée, voir tableau ci-après.
4. ROYAUME-UNI SEULEMENT: La prise avec fusible intégré fournie avec le câble secteur est munie
d’un fusible 5 A destiné à protéger l’appareil et l’utilisateur.
5. Les unités sont évaluées pour fonctionner à 100-230V, 50/60Hz.
Connexion Alimentation 220/240V, 50/60Hz Alimentation 110V/120V, 50/60Hz
Phase Marron Noir
Neutre Bleu Blanc
Terre Vert/jaune Vert

9
6. Placez l’unité sur un banc plat approprié ou dans un compartiment de vapeur s’il y a lieu, en
s’assurant que les évents sur l’arrière et le dessous sont exempts de l’obstruction.
7. Raccorder le câble d’alimentation à la prise située à l’arrière de l’appareil.
8. Allumer l’appareil. Les symboles situés sur ou à côté de l’interrupteur de l’appareil ont la
signification suivante :
I Interrupteur secteur en position Marche
o Interrupteur secteur en position Arrêt
câBle de rechaNge
S’il s’avère nécessaire de remplacer le cordon d’alimentation, utiliser un câble de 1 mm² conforme à la
normeH05VV-FreliéàunepriseIEC320.
eN cas de doute, coNsulter uN electrIcIeN QualIfIe.
coNdItIoNs eNVIroNNemeNtales
Le CB-200D-IB est conçu pour fonctionner dans les conditions suivantes:
• Pour un usage intérieur seulement
• Température ambiante +5°C à +40°C
• Altitude inférieure à 2000m
• Humidité relative ne dépassant pas 80%
• Fluctuations de l’alimentation n’excédant pas 10% de la valeur nominale
• Catégorie II IEC 60364-4-443 de surtension
• Degré de pollution 2
Remarque: Les paramètres sont indiqués pour une température ambiante de 20°C. Ces
caractéristiques peuvent se détériorer en dehors d’une température ambiante de 10 à 30°C.
L’appareil a été testé en matière de radiofréquences et est certifi é selon la norme EN61326

10
SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSINFORMATIONEN
Lesen Sie diese Anleitung vor Verwendung des CB-200D-IB bitte sorgfältig durch.
ACHTUNG
Kontakt mit niedrig temperatur gegenständen kann kalte Brände verursachen. Benutzer sollten
die folgenden möglichen Gefahren berücksichtigen:
• UMSICHTIG VORGEHEN UND SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN
• Flüssigkeiten NICHT direkt auf das Gerät auftragen.
SICHERHEIT DES BEDIENPERSONALS
Alle Benutzer von Techne Geräten müssen Zugang zu der entsprechenden Literatur haben, um ihre
Sicherheit zu gewähren. Es ist wichtig, daß diese Geräte nur von entsprechend geschultem Personal
betrieben werden, das die in dieser Gebrauchsanweisung enthaltenen Maßnahmen und allgemeine
Sicherheitsbestimmungen und - vorkehrungen beachtet. Wenn das Gerät anders eingesetzt wird als vom
Hersteller empfohlen, kann dies die persönliche Sicherheit des Anwenders beeinträchtigen.
Die Geräte von Techne entsprechen den internationalen Sicherheitsbestimmungen und sind mit einem
automatischen Übertemperaturabschalter ausgestattet. Wenn ein Sicherheitsproblem auftreten sollte,
muß das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt werden.
INBETRIEBNAHME
Das Gerät mit beiden Händen tragen. Das Gerät unter keinen Umständen transportieren, wenn es in
Betrieb ist, oder während das Gerät noch am Netz angeschlossen ist.
1. Alle Geräte von Cole-Parmer werden mit einem Netzkabel geliefert, das entweder eingesteckt
wird oder fest mit dem Gerät verbunden ist.
2. Vor dem Anschluss bitte kontrollieren, ob die Stromversorgung den Angaben auf dem
Typenschild (auf der Geräterückseite) entspricht. Um die elektrische
Sicherheit zu gewährleisten, muss dieses Gerät geerdet werden. Schließen Sie das
Netzkabel entsprechend der folgenden Tabelle an einen geeigneten Stecker an.
3. NUR FÜR GROSSBRITANNIEN: der mit dem Netzkabel gelieferte Sicherungsstecker enthält eine 5
Amp. Sicherung zum Schutz des Geräts und des Anwenders.
4. Die Maßeinheiten werden veranschlagen, um an 100-230V, 50/60Hz zu funktionieren.
Anschluss 220/240V, 50/60Hz 110V/120V, 50/60Hz
Phase Braun Schwarz
Neutral Blau Weiß
Erde Grün/Gelb Grün