K 200
Classic - Extra
Italiano
English
Français
Español
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
Magyar
Nederlands
Polski
Português
Slovenčina
Slovenščina
Suomi
Svenska
Русский
Român
Български
IT
CS
SK
FR
DE
PL
EN
NL
SL
ES
EL
PT
SV
RU
HU
FI
RO
BG
EN •
COLD WATER, ELECTRIC HIGH PRESSURE CLEANERS INSTRUCTION MANUAL - USE AND MAINTENANCE
FR •
NETTOYEURS HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUES ÀEAU FROIDE NOTICE TECHNIQUE - UTILISATION ET ENTRETIEN
ES •
HIDROLAVADORAS ELÉCTRICAS DE AGUA FRÍA MANUAL DE INSTRUCCIONES - USO YMANTENIMIENTO
CS •
VYSOKOTLAKÉ ČISTIČE NA STUDENOU VODU NÁVOD KPOUŽÍVÁNÍ - POUŽÍVÁNÍ AÚDRŽBA
DE •
ELEKTRISCHE KALTWASSER-HOCHDRUCKREINIGER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
EL •
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΥΔΡΟΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΜΕΚΡΥΟ ΝΕΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ - ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
HU •
HIDEGVIZES ELEKTROMOS MAGASNYOMÁSÚ TISZTÍTÓBERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ - HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS
NL •
ELEKTRISCHE KOUDWATERHOGEDRUKREINIGERS INSTRUCTIEHANDLEIDING - GEBRUIK EN ONDERHOUD
PL •
MYJKI ELEKTRYCZNE ZIMNOWODNE INSTRUKCJA - OBSŁUGI IKONSERWACJI
PT •
LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO ELÉCTRICAS COM ÁGUA FRIA MANUAL DE INSTRUÇÕES - USO EMANUTENÇÃO
SK •
VYSOKOTLAKOVÉ ČISTIČE NA STUDENÚ VODU NÁVOD NA POUŽITIE - POUŽITIE AÚDRŽBA
SL •
ELEKTRIČNI VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILCI KIDELUJEJO ZMRZLO VODO PRIROČNIK ZNAVODILI - UPORABA IN VZDRŽEVANJE
FI •
SÄHKÖISET KYLMÄVESIPAINEPESURIT OPASKIRJA – KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS
SV •
ELEKTRISKA KALLVATTENTVÄTTAR BRUKS- OCH UNDERHÅLLSANVISNING
RU •
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ГИДРООЧИСТИТЕЛИ БЕЗ ПОДОГРЕВА ВОДЫ РУКОВОДСТВО - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИОБСЛУЖИВАНИЕ
RO •
APARATE ELECTRICE DE CURĂŢAT CU ÎNALTĂ PRESIUNE CU APĂ RECE MANUALDE UTILIZARE - INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
BG •
ВОДОСТРУЙНА МАШИНА СЕЛЕКТРИЧЕСКИ ДВИГАТЕЛ ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА - ИЗПОЛЗВАНЕ ИПОДДРЪЖКА
IT •
ATTENZIONE.Leggere le istruzioni prima di utilizzare la macchina.
EN •
WARNING. Read the instructions before using the machine
FR •
ATTENTION. Lire les instructions avant d’utiliser l’appareil
ES •
ATENCIÓN. Leer atentamente las instrucciones antes de utilizar
la máquina.
CS •
POZOR. Před použitím zařízení si přečtěte návod k použití.
DE •
ACHTUNG. Vor der Verwendung der Maschine die Anweisungen
lesen.
EL •
ΠΡΟΣΟΧΗ. Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες πριν από την χρήση
της μηχανής.
HU •
FIGYELEM. Olvassa el az utasításokat a gép használata előtt.
NL •
LET OP. Voor het gebruik van de machine de aanwijzingen
aandachtig doorlezen.
PL •
UWAGA. Przeczytać instrukcje przed użyciem maszyny.
PT •
ATENÇÃO. Ler as instruções antes de utilizar a máquina.
SK •
UPOZORNENIE. Pred použitím zariadenia si prečítajte návod na
použitie
SL •
POZOR. Pred uporabo naprave preberite navodila.
FI •
VAROITUS. Lue käyttöohjeet ennen koneen käyttöä.
SV •
OBSERVERA. Läs instruktionerna innan maskinen används.
RU •
ВНИМАНИЕ. Перед использованием оборудования
необходимо прочитать данные инструкции.
RO •
ATENŢIE. Citiţi instrucţiunile înainte de a utiliza aparatul
BG •
ВНИМАНИЕ. Преди употреба на машината, прочетете
инструкцията
IT •
idropulitrici ElEttricHE ad acQua frEdda
ManualE d’istruzionE - uso EManutEnzionE
ManualE d’istruzionE - uso EManutEnzionE
ManualE d’istruzionE - uso EManutEnzionE
