Creative ZEN Vision User manual

i
English............................................ 1
Français........................................ 16
Deutsch ........................................ 34
Italiano.......................................... 50
Español......................................... 66
Nederlands................................... 82
Português..................................... 97
Svenska ...................................... 113
Norsk.......................................... 129
Dansk ......................................... 145
Suomi ......................................... 161
Česky.......................................... 177
Polski.......................................... 193
Рyccкий ...................................... 209
CLE_Monet QS_Rev 2.book Page i Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM

ii
CLE_Monet QS_Rev 2.book Page ii Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM

Congratulations! 1 English
Congratulations!
Thank you for purchasing Creative’s multiformat player, Creative Zen™
Vision. Read on to learn how to get started with your new player!
To get the most out of your player, also read the comprehensive User’s
Guide on your Installation and Applications CD.
1
3
2
4
5
6
8
7
910
11
12
1. Infrared receiver
2. Menu/Back button
3. Options button
4. Navigation buttons
5. Play/Pause button
6. Next/Fast-Forward
button
7. Integrated speaker
8. Previous/Rewind button
9. Compact Flash memory
card slot
10. Headphone jack
11. A/V Out jack
12. DC IN 5V jack
CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 1 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM

2 Congratulations!
Selecting Options
In the following sections of this document, we use the term ‘Select’ to
indicate that you should use the Navigation buttons (Up, Down, Left or
Right) to highlight menu options, then press the OK button to select the
option.
1 2 3 4 5
7 6
1. Volume Decrease button
2. Volume Increase button
3. Power switch
4. Lock icon
5. Microphone
6. Docking connector
7. USB 2.0 port
1. Up button
2. OK button
3. Right button
4. Down button
5. Left button
12
3
4
5
CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 2 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM

Getting Started 3
Getting Started
Step 1: Charge Your Player
The high performance lithium-ion battery supplied with your player needs
to be fully charged before you use it. The battery is fully charged in
approximately two hours. To charge your player's battery, connect the
power adapter to your player and wall outlet as shown in the diagram below.
1
2
1. DC IN 5V jack
2. Power adapter cable
CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 3 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM