DeVilbiss DV63 Standard Plus User manual

™DeVilbiss BLUE HE
RX

CE0044

DeVilbiss BLUE™ Positive Airway Pressure Device Instruction Guide EN
RX ONLY
Assembled in the USA. Not manufactured with natural rubber latex
DV63E & DV64E series devices are CE0044
DV63A & DV64A series devices are not
DV63 DeVilbiss®Standard Plus
CPAP DV64 DeVilbiss AutoPlus®
0044



2 - HE SE-DV64-HE
CPAP





























0-45







םימב שמתשהל שי
תורבטצהמ ענמיהל ידכ םיקקוזמ
.לכמב םיעקשמ


1
2
תגרד 51
5 איה רתויב ההובגה תוחלה
)םיווק

תורשפא םע םימגד רובע - 
ןייע אנא ,םימח םידא רישכמ
ךרוצל םידאה רישכמ ךירדמב
.רישכמה תנקתה

3 - HESE-DV64-HE
HE - 2 ................................................................................... 
EN - 32 ............................................................................. ENGLISH

2CPAP
4 
4 
6
6 
6  
6
7 
7 
8 
8 
9
10 
10 
10 
11®SmartCode 
11   
12 CPAP 
12  
12  
12 CPAP  
12   
13   
13   
13   
14  
14   
14  
 
15  
15  
15  
16  
16 
16  
16  
17  
17 
18 
18 
18  
18  
18  
19®
19SD 
20
21 
22
23 
25 
25
25
25
26 
28
30

4 - HE SE-DV64-HE





21
M


II


DC
DC
C US

C-US
BF

EC REP


0044





IP21



EUEU/2012/19




CPAPCPAP


CPAP

CPAP

.ליעפמב וא שמתשמב העיגפ תורשפא לע הדיעמ הרהזא
•
•
•-



13.0








8CPAP

.CPAP


.CPAP
CPAP

CPAP
CPAP

CPAP




CPAP


3066


5 - HESE-DV64-HE

C41
C43 CPAP  
C45   
C42  
C65  
C42   


EMC
EMC























.רישכמל קזנ לש תורשפא לע הדיעמ הרהזא





.
USB


CPAP
DV6


















DC



1050 
.lpm

.CPAP


6 - HE SE-DV64-HE



6630














MR

CPAP



CPAP




CPAP
1
2
3
4
5
SD6
7
8
CPAP9

תספוק לעש ןכותה תמישרב ןייע אנא .םגדל םאתהב הנתשמ ןכותה 
.ךלש םגדל יפיצפס טוריפל רישכמה
ךירדמב ןייע אנא ,םימח םידא רישכמ תורשפא םע םימגד רובע 
.רישכמה תנקתה ךרוצל םידאה רישכמ

6
1
2
3
4
7
9
8
5

7 - HESE-DV64-HE



















USB












8 - HE SE-DV64-HE


LED











10


2














SD
USB 






9 - HESE-DV64-HE

1
,םימח םידא רישכמ תורשפא םע םימגד רובע - 
.רישכמה תנקתה ךרוצל םידאה רישכמ ךירדמב ןייע אנא
5
4
2

SD6

3


10 - HE SE-DV64-HE















 











 
ןצחל לע הציחל
.לופיטה ךסמל אצי טירפת לכב יוביכ/הקלדהה








1

2
3

SmartCode

™Score








11 - HESE-DV64-HE


®SmartCode
SmartCode Rx


.A-Z0-9
SmartCode1
Rx

2


3
4

Smartcode

www.


1
SmartCode
2
1
3

7
30
90



  


SmartCode
5.6
SmartCode

5.6



12 - HE SE-DV64-HE

SmartFlex™ Pressure Relief Comfort FLX
1
SmartFlex
2
1-33
1
3

4


5




CPAP
RX
Rx





CPAP







0-56
0-57
0
5

).

13 - HESE-DV64-HE
1
2

3
450
5

4

1
2
51
תוחלה תגרד
5 איה רתויב ההובגה
.םיווק



CPAP
 



1
2215 :2
223
תומאות תויהל תובייח ולא תורדגה
ץחלהש תנמ לע ,שמתשמ התא םהב תורוניצל
.ןוכנ היהי הכסמב
1522
1.8
6
103.082.461.8
123.7



תמאל ידכ ףוליח יקלח/םייפולחה םיטירפה ףיעסב ןייע
.רוניצה רטוק תא
.קפסה ידי לע תרדגומ םיקדייחה ןנסמ תורשפא

14 - HE SE-DV64-HE

1
2




3

4

100%10%


0%

2

0


CPAP
1
2

00-100%





1

2





3

4










15 - HESE-DV64-HE


1
2


1
2412
 12
24
1
2

3

4
5

0
.תישארה לוקה תמצועמ תדרפנ ררועמה ןועשה לש לוקה תמצוע – 


.הנתמה בצמב גצוי אל ןועשה ,)יובכ( 0% הנה הנתמהב גצה תוריהב תרדגה םא –
.ותלעפה םע ליעפ בצמל ךסמה תא הנשמו ןימז ררועמה ןועשה

CPAP

16 - HE SE-DV64-HE

1





DV6WM

2

DV6WM

 
DV6WM
®®
Bluetooth1

2
3


.CPAP



Bluetooth®

Bluetooth


1
2



1
CPAP

2

CPAP


CPAP





3


CPAP



17 - HESE-DV64-HE
1
2




2
.


1

18 - HE SE-DV64-HE



 .1


 
 50
 35
2


 


10
 
 
 
 
 SD
SD
 SD

 .SD
 SD

 SD 

 SD
 SD
3


  

 
 


 






 
 




DV6WM

4


 Krok
X

E01




XE8X




.תוארתהה לש יוביכ/הלעפהה תרדגהמ תועפשומ ןניא תוריש ידוק תוארתה -

19 - HESE-DV64-HE
®DEVILBISS SMARTLINK

.SD
SD
SD
1



2



1




1

.CPAP


2


תא ריסהל ןיא
דוע לכ SD-ה סיטרכ
סיטרכ" העדוהה העיפומ
תרסה ”.ןתמה אנא ,ההוז
וז העדוהשכ סיטרכה
.וב םוגפל היושע תגצומ



20 - HE SE-DV64-HE

. /ףוליח יקלח/םייפולח םיטירפ' ףיעסב ןייע ,םייפולח חוכ תורוקמ רובע םיקלח ירפסמ תודוא םיטרפל

M21
.




29874257001060
CPAP
DC
:DC
ACDV6EB   1

DC12 2
DC 3
DC
ACACDC 4
.~220V200

100
CPAP
CPAPPulseDoseCPAP
3535
)CPAP )cmH20










516.98.75.69.55.9
1011.97.54.77.85.4
158.76.44.47.14.7
206.85.84.06.14.4
.הליגר הכסמ תפילדו ,הקדל תומישנ 20 לש המישנ בצק יפל םיבשוחמ הלועפה ינמז