Dimplex 403BTB User manual
VLPLODUO\ TXDOL¿HG SHUVRQ LQ RUGHU WR DYRLG D
! " " ! "
# $ % & ' & ( ) * + ' , $ - - . ' $ & / 0 1 2 , * 3 0 0 $ % * + 0 4
5 6 7 8 9 7 : ; < = 7 > ? 7 = 9 @ : = A 7 < B : C D 8 A ? @ E F A 8 G < B < F ? : C @ 9 = : ? < B H @ 9 7 B I 6 7 =
J
: = = 7
J
? @ = G ? 6 @ 9 F C : B 8
J
? ? : ? 6 7 D < @ = 9 K L : = = 7
J
? @ : = ? 6 C : 8 G 6 ? 6 7 9 7 B 7 H @
J
7 9
FRXOGOHDGWRDULVNRIRYHUORDGLQJRYHUKHDWLQJDQGHYHQ¿UHDWWKHH[WHQVLRQ
A 7 < B : C < B < F ? : C B 8 7 ? : @ = < B 7 M 8 < ? 7
J
: = = 7
J
? @ : = M 8 < A @ ? N K
5 6 @ 9 6 7 < ? 7 C D 8 9 ? O 7 8 9 7 B : = < = P 9 8 F F A N : = A N < = B ? 6 7 H : A ? < G 7 D < C Q 7 B : =
WKHKHDWHUPXVWFRUUHVSRQGWRWKHVXSSO\YROWDJH7KLVKHDWHULV¿WWHGZLWK
< C 7 I @ C 7 < O A 7 F A 8 G @ =
J
: C F : C < ? @ = G < R S < D F ; 8 9 7 K T = ? 6 7 7 H 7 = ? : ; C 7 F A <
J
@ = G
? 6 7 ; 8 9 7 @ = ? 6 7 F A 8 G 9 8 F F A @ 7 B U < R S < D F ; 8 9 7 < F F C : H 7 B O N V W 5 V ? : X W R S Y Z
D 8 9 ? O 7 8 9 7 B K T ; < = N : ? 6 7 C ? N F 7 : ; F A 8 G @ 9 8 9 7 B U < R [ < D F ; 8 9 7 D 8 9 ? O 7
¿WWHGLQWKHSOXJWKHDGDSWRURUDWWKHGLVWULEXWLRQERDUG
T \ ] ^ _ 5 V ` 5 a T ; ? 6 7 F A 8 G @ 9 = : ? 9 8 @ ? < O A 7 ; : C N : 8 C 9 :
J
Q 7 ? U ? 6 7 R S < D F F A 8 G
9 6 : 8 A B O 7 C 7 D : H 7 B K X 7 ; : C 7 I @ C @ = G ? 6 7 < F F C : F C @ < ? 7 F A 8 G U F A 7 < 9 7 = : ? 7 ? 6 < ?
? 6 7 I @ C 7 9 @ = ? 6 @ 9 D < @ = 9 A 7 < B < C 7
J
: A : 8 C 7 B @ = <
J J
: C B < =
J
7 I @ ? 6 ? 6 7 ; : A A : I @ = G
J
: B 7 a ( % 0 0 & $ & 4 b 0 . . c # d 0 $ % * +
3 . 2 0 d & 0 2 * % $ .
3 % c # & d . ' e 0
L : = = 7
J
? ? 6 7 ( % 0 0 & $ & 4 b 0 . . c # I @ C 7 ? : ? 6 7 ? 7 C D @ = < A D < C Q 7 B f 0 g : C
O N ? 6 7 7 < C ? 6 9 N D O : A U : C
J
: A : 8 C 7 B ( % 0 0 & : C ( % 0 0 & $ & 4 b 0 . . c # K
L : = = 7
J
? ? 6 7 3 % c # & I @ C 7 ? : ? 6 7 ? 7 C D @ = < A D < C Q 7 B f . g : C
J
: A : 8 C 7 B % 0 4 K
L : = = 7
J
? ? 6 7 3 . 2 0 I @ C 7 ? : ? 6 7 ? 7 C D @ = < A D < C Q 7 B f & g : C
J
: A : 8 C 7 B 3 . $ / h i
j k " l m m
# $ % & ' & ( d 4 c & c * 2 , 0 * + 0 + 0 $ * 0 % 2 & * ' . * + 0 n 0 0 * c % # $ . .
3 % $ / h 0 * , $ % 0 n ' * * 0 4 / c % % 0 / * . b i
5 6 7 F C : B 8
J
?
J
< = O 7 8 9 7 B < 9 < = @ = 9 ? < A A 7 B : C F : C ? < O A 7 8 = @ ? K ^ =
J
7 ? 6 7 B 7 9 @ C 7 B
< F F A @
J
< ? @ : = 6 < 9 O 7 7 = B 7
J
@ B 7 B 8 F : = < = B ? 6 7 C 7 M 8 @ C 7 D 7 = ? 9 O 7 A : I 6 < H 7 O 7 7 =
D 7 ? ? 6 7 F C : B 8
J
? @ 9 C 7 < B N ? : O 7 8 9 7 B K W @ D F A N F A 8 G @ = < = B 9 I @ ?
J
6 : = < ? ? 6 7
I < A A 9 :
J
Q 7 ? K
3OHDVHQRWH±WKHHOHPHQWKDVEHHQFRDWHGZLWKDSURWHFWLYH¿OPZKLFK
ZLOOEXUQRIIGXULQJWKH¿UVW IHZ PLQXWHV RI XVH DQG PD\ FDXVHDVPDOO
< D : 8 = ? : ; ; 8 D @ = G K 5 6 @ 9 @ 9 M 8 @ ? 7 = : C D < A o ? 6 7 ; 8 D 7 9 < C 7 = : = E ? : > @
J
< = B I @ A A
M 8 @
J
Q A N B @ 9 < F F 7 < C K
p 7 C 7
J
: D D 7 = B ? 6 < ? N : 8 : F 7 = < I @ = B : I ? : H 7 = ? @ A < ? 7 ? 6 7 C : : D I 6 7 = 8 9 @ = G
WKHKHDWHUIRUWKH¿UVWWLPH
q ! k ! " " l m m
$OZD\VHQVXUHWKDWWKHKHDWHULVVWRRGRQD¿UPOHYHOEDVHQHDUWR
EXWQRWGLUHFWO\EHQHDWKDVXLWDEOHPDLQVVXSSO\VRFNHW
(QVXUH WKDW FXUWDLQV DQG IXUQLWXUH DUH QRW SRVLWLRQHG FORVH WR WKH
FKRVHQSRVLWLRQDVWKLVZRXOGFUHDWHDSRWHQWLDO¿UHKD]DUG
:H UHFRPPHQG WKDW WKH KHDWHU VKRXOG EH ZDOOPRXQWHG LQ URRPV
ZKHUHFKLOGUHQPD\EHOHIWXQDWWHQGHGVHHµ,PSRUWDQW6DIHW\$GYLFH¶
,PSRUWDQW6DIHW\$GYLFH
r
s
r
LPPHGLDWHO\EHORZD¿[HGVRFNHWRXWOHW
r
DOHUWWKHXVHUWRWKHULVNRI¿UHWKDWH[LVWV
t
u
r
v
w
u w
x
x
x
y w
x
y v
z
x
y v
{
|
'LPHQVLRQV
}\ @ A A @ D 7 ? C 7 9 ~
,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
'LPSOH[&RQYHFWRU+HDWHU
T ` L X 5 T 9 9 8 7 R
' 1 - c % * $ & * d * + 0 , 0 ' & , * % 2 / * ' c & , , + c 2 . 4 3 0 % 0 $ 4 / $ % 0 n 2 . . b $ & 4 % 0 * $ ' & 0 4 n c % n 2 * 2 % 0 % 0 n 0 % 0 & / 0
3RUWDEOHXVH
# $ % & ' & ( d * + 0 + 0 $ * 0 % , + c 2 . 4 & 0 e 0 % 3 0 2 , 0 4 $ , $ - c % * $ 3 . 0
$ - - . ' $ & / 0 # ' * + c 2 * * + 0 n 0 0 * , 0 / 2 % 0 . b n ' * * 0 4 i
< N ? 6 7 6 7 < ? 7 C : = @ ? 9 O <
J
Q < = B C 7 D : H 7 ? 6 7 I < A A D : 8 = ? @ = G O C <
J
Q 7 ? 9 E 9 7 7
:DOOPRXQWLQJ/RFDWHDQGUHPRYHWKHIRRW¿[LQJVFUHZVHH
n i K
&OLSWKHIRRWLQSODFHDQGVHFXUHXVLQJWKHIRRW¿[LQJVFUHZ
` ^ 5 o 5 6 7 I < A A D : 8 = ? @ = G O C <
J
Q 7 ? 9 D 8 9 ? O 7 C 7 D : H 7 B O 7 ; : C 7 ? 6 7 ; : : ?
FDQEH¿WWHG
! " " l " k
5 6 C 7 7 @ B 7 = ? @
J
< A I < A A D : 8 = ? @ = G O C <
J
Q 7 ? 9 < C 7 9 7
J
8 C 7 B ? : ? 6 7 O < 9 7 : ; ? 6 7 6 7 < ? 7 C
ZLWKD¿[LQJVFUHZ7RZDOOPRXQWDSSOLDQFH¿UVWUHPRYHWKHEUDFNHWVDV
; : A A : I 9 U A < N ? 6 7 6 7 < ? 7 C : = @ ? 9 O <
J
Q < = B ; : A A : I ? 6 7 9 7 M 8 7 =
J
7 9 6 : I = E 9 7 7
n i
,GHQWLI\DQGUHPRYHWKH¿[LQJVFUHZVHFXULQJWKHEUDFNHWVORFDWHG
O 7 9 @ B 7 D < @ = 9
J
< O A 7 < 9 9 6 : I = @ = }< ~ U F 8 A A : 8 ? O C <
J
Q 7 ? 9 < = B C : ? < ? 7 ? 6 7 D ? :
B @ 9 7 = G < G 7 ? 6 7 D ; C : D ? 6 7 9 A : ? < = B I @ ? 6 B C < I ? 6 7 O C <
J
Q 7 ? 9 ; C : D ? 6 7 9 A : ? }O ~ K
W 7 A 7
J
? < 9 8 @ ? < O A 7 F : 9 @ ? @ : = U = 7 < C ? : < D < @ = 9 F : I 7 C 9 :
J
Q 7 ? I 6 @ A 9 ? 7 = 9 8 C @ = G
? 6 7 D @ = @ D 8 D D : 8 = ? @ = G
J
A 7 < C < =
J
7 9 < C 7 D < @ = ? < @ = 7 B E 9 7 7 n i K @ > ? 6 7
WZRWRSUHWDLQLQJEUDFNHWVWRWKHZDOOXVLQJVXLWDEOH¿[LQJV±VHH
n i K
:
J
< ? 7 ? 6 7 6 7 < ? 7 C : = ? 6 7 ? : F O C <
J
Q 7 ? 9 < = B < A A : I @ ? ? : 6 < = G @ = F A <
J
7 K
)LWWKHERWWRPEUDFNHWLQWRWKHVORWLQWKHKHDWHUDQGWKHQ¿[LWWRWKHZDOO
7HVWWKDWWKHKHDWHULVQRZVHFXUHO\¿[HGWRWKHZDOO
! " ! k
LCD Display
Heat Neon
Mains Neon
Bluetooth Neon
Standby
Up
Down
Programme
Mode
Desired
Temperature
Selected
Mode
Selected Heat
Se"ng
Enter
127(:KHQXVLQJWKHDSSOLDQFHRUVHWWLQJDSSOLDQFHFRQWUROVDOZD\V
HQVXUHWKDWWKHKHDWHULVVWRRGRQD¿UP OHYHOEDVH'RQRWWLOWWKH
DSSOLDQFHDWDQ\WLPH
2SHUDWLRQDOPRGHV
5 6 7 7 A 7
J
? C : = @
J J
: = ? C : A 6 < 9 ; : 8 C
J
: = ? C : A D : B 7 9 a $ 2 * c U 1 $ & 2 $ . U 3 c c , *
< = B , * $ & 4 3 b D : B 7 K
Auto Mode
Standby ModeBoost Mode
Manual Mode
T = O : ? 6 1 $ & 2 $ . < = B $ 2 * c D : B 7 ? 6 7 C 7 < C 7 ? 6 C 7 7 6 7 < ? 9 7 ? ? @ = G 9 : F ? @ : = 9 a
µ,QWHOOLJHQW¶(FR0RGH
E 5 6 @ 9 @ 9 ? 6 7 @ = @ ? @ < A B 7 ; < 8 A ? 9 7 ? ? @ = G U ? 6 7
J
: = H 7
J
? : C I @ A A
< 8 ? : D < ? @
J
< A A N 9 ? < C ? 8 F @ = ? 6 @ 9 9 7 ? ? @ = G : =
J
7 F : I 7 C @ 9 < F F A @ 7 B K 5 6 7
J
: = H 7
J
? : C
I @ A A < 8 ? : D < ? @
J
< A A N C 7 G 8 A < ? 7 ? 6 7 C : : D ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 <
J J
: C B @ = G A N K T = ? 6 @ 9 D : B 7
? 6 7
J
: = H 7
J
? : C : F 7 C < ? 7 9 < ? ; 8 A A F : I 7 C U 6 : I 7 H 7 C ? 6 7 : 8 ? F 8 ? : ; ? 6 7
J
: = H 7
J
? : C @ 9
< 8 ? : D < ? @
J
< A A N C 7 B 8
J
7 B < = B C 7 G 8 A < ? 7 B < 9 ? 6 7 C : : D ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 < F F C : <
J
6 7 9
? 6 7 B 7 9 @ C 7 B A 7 H 7 A K 5 6 @ 9 D : B 7 : F ? @ D @ 9 7 9 7 = 7 C G N 8 9 7 O N
J
< A
J
8 A < ? @ = G ? 6 7 D : 9 ?
HI¿FLHQWDQGHIIHFWLYHZD\WRDFKLHYHWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUHVHWWLQJ7KH
B 7 9 @ C 7 B C : : D ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7
J
< = O 7 < B 8 9 ? 7 B < ? < = N ? @ D 7 B 8 C @ = G : F 7 C < ? @ : = O N
F C 7 9 9 @ = G ? 6 7 < F F C : F C @ < ? 7 Q 7 N K
. + ¡ E T = ? 6 @ 9 : F ? @ : = U ? 6 7 < F F A @ < =
J
7 I @ A A : F 7 C < ? 7 < ? < A : I 6 7 < ? 9 7 ? ? @ = G U
? 6 7 < F F A @ < =
J
7 I @ A A < 8 ? : D < ? @
J
< A A N
J
N
J
A 7 < ? ? 6 @ 9 9 7 ? ? @ = G ? : D < @ = ? < @ = ? 6 7 C : : D
? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 9 7 ? ? @ = G K
+ ¢ + ¡ E T = ? 6 @ 9 : F ? @ : = U ? 6 7 < F F A @ < =
J
7 I @ A A : F 7 C < ? 7 < ? < 6 @ G 6 6 7 < ? 9 7 ? ? @ = G U
? 6 7 < F F A @ < =
J
7 I @ A A < 8 ? : D < ? @
J
< A A N
J
N
J
A 7 < ? ? 6 @ 9 9 7 ? ? @ = G ? : D < @ = ? < @ = ? 6 7 C : : D
? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 9 7 ? ? @ = G K
] C 7 9 9 ? 6 7 \ : B 7 Q 7 N U f g U ? : ? : G G A 7 ? 6 C : 8 G 6 ? 6 7 D : B 7 9 < = B ? 6 7 0 & * 0 % Q 7 N
WRFRQ¿UPWKHPRGHVHOHFWLRQ1RWHZKHQVHOHFWLQJWKHPRGHLIWKH
0 & * 0 %
Q 7 N @ 9 = : ? F C 7 9 9 7 B U < ; ? 7 C [ 9 7
J
: = B 9 ? 6 7 6 7 < ? 7 C I @ A A <
J
? @ H < ? 7 ? 6 7 D : B 7 9 6 : I =
: = ? 6 7 L B @ 9 F A < N K
£
¤
¥
¦
§
¨
478
574
,QLWLDO2SHUDWLRQ
p 6 7 = ? 6 7 6 7 < ? 7 C @ 9 @ = @ ? @ < A A N
J
: = = 7
J
? 7 B ? : ? 6 7 D < @ = 9 ? 6 7 6 7 < ? 7 C I @ A A F : I 7 C
8 F @ = 1 $ & 2 $ .
PRGH ZLWK D VHW WHPSHUDWXUH RI Û& 7KH
1 © ª < = B
+ ¡ @ = B @
J
< ? @ : = = 7 : = I @ A A O 7 A @ ? < = B ? 6 7 L B @ 9 F A < N I @ A A O 7 < 9 F 7 C n i « K
: C 9 8 O 9 7 M 8 7 = ? : F 7 C < ? @ : = 9 ? 6 7 8 = @ ? I @ A A F : I 7 C 8 F @ = @ ? 9 F C 7 H @ : 8 9 9 ? < ? 7 U @ K 7 K
@ ; @ ? I < 9 @ = ? 6 7 O : : 9 ? D : B 7 I 6 7 = ? 6 7 8 = @ ? I < 9 F A 8 G G 7 B : 8 ? I 6 7 = F : I 7 C @ 9
C 7 @ = 9 ? < ? 7 B @ ? I @ A A C 7 9 8 D 7 @ = O : : 9 ? D : B 7 K
6HWWLQJWKH7LPH
5 : 9 7 ? ? 6 7 ? @ D 7 F C 7 9 9 < = B 6 : A B f g ; : C ? I : 9 7
J
: = B 9 U ? 6 7 ? @ D 7 B @ G @ ? 9 I @ A A O 7 G @ =
ÀDVKLQJ
n i ¬ ~ K ] C 7 9 9 ? 6 7 f g : C f g O 8 ? ? : = 9 ? : 9 7 ? ? 6 7 ? @ D 7 < = B F C 7 9 9
0 & * 0 %
WRFRQ¿UP7KHKHDWHUZLOOUHYHUWWRWKHSUHYLRXVRSHUDWLRQDOPRGH
K
Flashing
6WDQGE\0RGH
p @ ? 6 ? 6 7 6 7 < ? 7 C
21
@ ; ? 6 7 O 8 ? ? : = @ 9 F C 7 9 9 7 B U ? 6 7 6 7 < ? 7 C I @ A A G : @ = ? : 9 ? < = B O N
D : B 7 ? 6 7 6 7 < ? 7 C 9 I @ ?
J
6 7 9 : ; ; U ? 6 7 L I @ A A B @ 9 F A < N ? 6 7
J
8 C C 7 = ? 9 7 ? ? @ D 7 U : = A N
? 6 7 D < @ = 9 = 7 : = C 7 D < @ = 9 @ A A 8 D @ = < ? 7 B K ^ = F C 7 9 9 @ = G ? 6 7 O 8 ? ? : = < G < @ = ? 6 7
KHDWHUZLOOFRPHRQLQ0DQXDOPRGHDQGZLWKDVHWSRLQWVHWWLQJRIÛ&
0DQXDO2SHUDWLRQ
_ 7 F 7 < ? 7 B A N F C 7 9 9 ? 6 7 f g O 8 ? ? : = 8 = ? @ A ? 6 7 D < = 8 < A D : B 7 @ 9 H @ 9 @ O A 7 : = ? 6 7
/&'DQGFRQ¿UPWKHPRGHVHOHFWLRQE\SUHVVLQJ
0 & * 0 % K 9 7 ? 6 7 < C C : I
Q 7 N 9 ? : 9 7 A 7
J
? ? 6 7 B 7 9 @ C 7 B 6 7 < ? 9 7 ? ? @ = G }9 7 7
2SHUDWLRQDOPRGHV
; : C 6 7 < ?
VHWWLQJGHWDLOVDQGFRQ¿UPWKHVHOHFWLRQE\SUHVVLQJWKH
0 & * 0 % Q 7 N K 5 6 7
B 7 9 @ C 7 B ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7
J
< = O 7 < B 8 9 ? 7 B < ? < = N F : @ = ? B 8 C @ = G ? 6 7 \ < = 8 < A D : B 7
: F 7 C < ? @ : = U 9 7 7
6HWWLQJWKH'HVLUHGWHPSHUDWXUH
$XWRPRGH2SHUDWLRQ
_ 7 F 7 < ? 7 B A N F C 7 9 9 ? 6 7 f g O 8 ? ? : = 8 = ? @ A ? 6 7 V 8 ? : D : B 7 @ 9 H @ 9 @ O A 7 : = ? 6 7 L
}9 7 7 n i ®
DQG FRQ¿UP WKH PRGH VHOHFWLRQ E\ SUHVVLQJ
0 & * 0 % K 5 6 7
KHDWHUZLOORSHUDWHDVSHUWKHSUHSURJUDPPHGWLPHDQGWHPSHUDWXUHSUR¿OH
VHH6HWWLQJWKH7LPHU3UR¿OH1RWHLIQRWLPHUSUR¿OHKDVEHHQVHWLW
I @ A A = : ? O 7 F : 9 9 @ O A 7 ? : 9 7 A 7
J
? f V 8 ? : g D : B 7 U @ ? @ 9 = 7
J
7 9 9 < C N ? : 9 7 ? 8 F < ? @ D 7
F C : G C < D O 7 ; : C 7 V 8 ? : D : B 7
J
< = O 7 9 7 A 7
J
? 7 B K
8 C @ = G V 8 ? : D : B 7 : F 7 C < ? @ : = ? 6 7 L B @ 9 F A < N I @ A A 9 6 : I ? 6 7
J
8 C C 7 = ? 6 7 < ?
9 ? < ? 8 9 U ? 6 7 <
J
? @ H 7 F C : G C < D D 7 9 7 G D 7 = ? U ? 6 7 ? @ D 7 ; : C ? 6 7 = 7 > ? 9 ? < ? 8 9
J
6 < = G 7 U
? 6 7 6 7 < ? 9 7 ? ? @ = G < = B ? 6 7 9 7 ? ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 U 9 7 7 n i ; : C B 7 ? < @ A 9 K
Time for next status
change (ON at 15:20)
Heat se"ng
Set temperature
Heat status
Ac#ve segment
¯
°
±
%RRVWPRGH2SHUDWLRQ
_ 7 F 7 < ? 7 B A N F C 7 9 9 ? 6 7 f g O 8 ? ? : = 8 = ? @ A ? 6 7 X : : 9 ? D : B 7 @ 9 H @ 9 @ O A 7 : = ? 6 7 L
}9 7 7 n i
DQGFRQ¿UPWKHPRGHVHOHFWLRQE\SUHVVLQJ
0 & * 0 % K ^ =
J
7
? 6 7 O : : 9 ? D : B 7 @ 9 <
J
? @ H < ? 7 B @ ? I @ A A O 7 = 7
J
7 9 9 < C N 9 7 A 7
J
? ? 6 7 O : : 9 ? F 7 C @ : B U
? 6 7 C 7 < C 7 ? 6 C 7 7 F 7 C @ : B 9 < H < @ A < O A 7 ? :
J
6 : : 9 7 ; C : D U S D @ = 8 ? 7 9 U R 6 : 8 C < = B
KRXUV8VHWKHDUURZNH\VWRVHOHFWWKHGHVLUHGERRVWSHULRGDQGFRQ¿UP
? 6 7 9 7 A 7
J
? @ : = 8 9 @ = G ? 6 7 0 & * 0 % Q 7 N K 5 6 7 B 7 ; < 8 A ? 6 7 < ? 9 7 ? ? @ = G @ 9 L ^ D : B 7
DQGWKHVHWWHPSHUDWXUHLVÛ&7KHVHWWHPSHUDWXUHFDQEHDGMXVWHGLI
B 7 9 @ C 7 B U 9 7 7
6HWWLQJWKH'HVLUHGWHPSHUDWXUH
K p 6 7 = ? 6 7 O : : 9 ? D : B 7 @ 9
<
J
? @ H 7 ? 6 7 L B @ 9 F A < N I @ A A 9 6 : I ? 6 7 O : : 9 ? D : B 7 U ? @ D 7 C F 7 C @ : B 9 7 A 7
J
? 7 B
< = B ? 6 7 B 7 9 @ C 7 B 9 7 ? ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 K 5 6 7 ? @ D 7 B @ 9 F A < N I @ A A ? : G G A 7 O 7 ? I 7 7 = ? 6 7
J
8 C C 7 = ? ? @ D 7 < = B ? @ D 7 C 7 D < @ = @ = G ; : C ? 6 7 9 7 A 7
J
? 7 B O : : 9 ? F 7 C @ : B K
)URVWSURWHFWLRQPRGH
5 6 7 < F F A @ < =
J
7 6 < 9 < ; C : 9 ? F C : ? 7
J
? @ : = D : B 7 K 5 6 @ 9 9 7 ? ? @ = G @ 9 8 9 7 ; 8 A @ = < C 7 < 9
9 8
J
6 < 9 G < C < G 7 9 ? : < 9 9 @ 9 ? @ = ? 6 7 F C 7 H 7 = ? @ : = : ; ; C : 9 ? B < D < G 7 K T = \ < = 8 < A
D : B 7 U @ ; ? 6 7 ? 6 7 C D : 9 ? < ? @ 9 9 7 ? ? : @ ? 9 D @ = @ D 8 D 9 7 ? ? @ = G f [ ² L g U ? 6 7 6 7 < ? 7 C I @ A A
J
N
J
A 7 ^ ` < = B ^ ? : D < @ = ? < @ = < ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 : ; < F F C : > @ D < ? 7 A N [ ² L < = B
6 7 A F F C : ? 7
J
? < G < @ = 9 ? ; C : 9 ? N
J
: = B @ ? @ : = 9 K 5 6 7 ; C : 9 ? F C : ? 7
J
? @ : = 9 N D O : A I @ A A
O 7 B @ 9 F A < N 7 B : = ? 6 7 L B @ 9 F A < N I 6 7 = ; C : 9 ? F C : ? 7
J
? @ : = D : B 7 @ 9 <
J
? @ H < ? 7 B K
" ! ³ ! " k
1 © ª c © & © d 5 6 7 D < @ = 9 = 7 : = U }9 7 7 n i ´ ~ U C 7 D < @ = 9 @ A A 8 D @ = < ? 7 B I 6 7 =
? 6 7 F : I 7 C @ 9 9 8 F F A @ 7 B ? : ? 6 7 F C : B 8
J
? K ` : ? 7 a 5 6 @ 9 B : 7 9 = : ? @ = B @
J
< ? 7 I 6 7 ? 6 7 C
? 6 7 6 7 < ? @ = G 7 A 7 D 7 = ? 9 < C 7 : = K
+ ¡ & © d µ 7 < ? = 7 : = C 7 D < @ = 9 : = I 6 7 = ? 6 7 6 7 < ? @ = G 7 A 7 D 7 = ? @ 9 <
J
? @ H 7 K
^ =
J
7 ? 6 7 B 7 9 @ C 7 B ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 @ 9 C 7 <
J
6 7 B < = B ? 6 7 7 A 7 D 7 = ? ? 8 C = 9 : ; ; U ? 6 7
6 7 < ? = 7 : = I @ A A @ = B @
J
< ? 7 ? 6 @ 9 O N C 7 D < @ = @ = G : ; ; K
3 ¶ · ¡ ¡ ¢ & © d 5 6 7 X A 8 7 ? : : ? 6 = 7 : = I @ A A C 7 D < @ = @ A A 8 D @ = < ? 7 B I 6 @ A 7
9 8
J J
7 9 9 ; 8 A A N F < @ C 7 B ? : < = : ? 6 7 C B 7 H @
J
7 K
6HWWLQJWKH'HVLUHG7HPSHUDWXUH
5 6 7 B 7 9 @ C 7 B ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7
J
< = O 7 9 7 ? 8 9 @ = G ? 6 7 f g : C f g Q 7 N 9 K 5 6 7
WHPSHUDWXUHFDQEHVHWIURPÛ&WRÛ&DQGWKLVZLOOEHVKRZQRQWKH
B @ 9 F A < N K p 6 7 = ? 6 7 ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 @ 9 C 7 <
J
6 7 B ? 6 7 6 7 < ? 7 C I @ A A < 8 ? : D < ? @
J
< A A N
9 I @ ?
J
6 ^ K T ; ? 6 7 < D O @ 7 = ? ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 B C : F 9 ? 6 7 6 7 < ? 7 C I @ A A
J
: D 7 : =
< G < @ = < 8 ? : D < ? @
J
< A A N K
6HWWLQJWKH7LPHU3URJUDPPHV
5 6 7 C 7 < C 7 ; : 8 C F C : G C < D 9 7 G D 7 = ? 9 < H < @ A < O A 7 U - U - U - < = B - K : C 7 <
J
6
9 7 G D 7 = ? @ ? @ 9 F : 9 9 @ O A 7 ? : 9 7 ? < B 7 9 @ C 7 B f ^ = g ? @ D 7 U f ^ ; ; g ? @ D 7 U µ 7 < ? D : B 7
< = B 9 7 ? ? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 K T ? @ 9 = : ? = 7
J
7 9 9 < C N ? : 9 7 ? < A A ; : 8 C 9 7 G D 7 = ? 9 @ ; = : ?
C 7 M 8 @ C 7 B K 5 6 7 B 7 ; < 8 A ? 9 7 ? ? @ = G @ 9 ; : C < A A 9 7 G D 7 = ? 9 ? : O 7 ^ ; ; K 5 : ? 8 C = : ; ; < F C 7 E
F C : G C < D D 7 B 9 7 G D 7 = ? @ ? @ 9 = 7
J
7 9 9 < C N ? : 9 7 ? O : ? 6 ? 6 7 f ^ = g ? @ D 7 < = B ? 6 7 f ^ ; ; g
WLPHWR,QRUGHUWRVHWXSDWLPHWHPSHUDWXUHSUR¿OHWKHIROORZLQJ
9 ? 7 F 9 D 8 9 ? O 7
J
: D F A 7 ? 7 B a
R K 5 : <
J
? @ H < ? 7 ? 6 7 F C : G C < D D @ = G 9
J
C 7 7 = F C 7 9 9 ? 6 7 f g Q 7 N K 5 6 7 F C : G C < D
9 7 ? ? @ = G 9 9
J
C 7 7 = ; : C -
ZLOOEHGLVSOD\HGDQGWKHWLPHZLOOEHÀDVKLQJ7KLV
ÀDVKLQJWLPHLVWKHµ2Q¶WLPHIRU
- < = B
J
< = O 7 < B 8 9 ? 7 B 8 9 @ = G < C C : I Q 7 N 9 K
^ =
J
7 ? 6 7 B 7 9 @ C 7 B f ^ = g ? @ D 7 6 < 9 O 7 7 = 9 7 ? F C 7 9 9 ? 6 7 0 & * 0 %
NH\WRFRQ¿UP
? 6 7 ? @ D 7 K
6HOHFWDKHDWVHWWLQJXVLQJWKH DUURZ NH\V DQGFRQ¿UPWKHVHOHFWLRQ
8 9 @ = G ? 6 7 0 & * 0 % Q 7 N K
6HWWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUHXVLQJWKHDUURZNH\VDQGFRQ¿UPWKHVHWWLQJ
8 9 @ = G ? 6 7 0 & * 0 % Q 7 N K
K 5 6 7 f ^ ; ; g ? @ D 7 D 8 9 ? ? 6 7 = O 7 9 7 ? O N 8 9 @ = G ? 6 7 < C C : I Q 7 N 9 U @ ? @ 9 = 7
J
7 9 9 < C N
? : ? 6 7 = F C 7 9 9 ? 6 7 0 & * 0 %
NH\WRFRQ¿UPWKHµ2II¶WLPHVHWWLQJ
[ K 5 6 7 9 7 ? 8 F 9
J
C 7 7 = I @ A A ? 6 7 = C 7 H 7 C ? ? : ? 6 7 - f ^ = g ? @ D 7 9 7 ? 8 F 9
J
C 7 7 = U < ?
? 6 @ 9 F : @ = ? @ ? @ 9 F : 9 9 @ O A 7 D : H 7 ? : ? 6 7 - 9 7 G D 7 = ? O N F C 7 9 9 @ = G ? 6 7 f g Q 7 N K
Y K T ; C 7 M 8 @ C 7 B - U - < = B - 9 7 G D 7 = ?
J
< = O 7 9 7 ? 8 F 8 9 @ = G 9 ? 7 F 9 R E < O : H 7 K
¸K T ; @ ? @ 9 = : ? C 7 M 8 @ C 7 B ? : 9 7 ? 8 F - U - < = B - 9 7 G D 7 = ? < ? ? 6 @ 9 9 ? < G 7 U
J
: = ? @ = 8 7
? : F C 7 9 9 ? 6 7 f g Q 7 N 8 = ? @ A ? 6 7 6 7 < ? 7 C C 7 H 7 C ? 9 ? : ? 6 7 F C 7 H @ : 8 9 : F 7 C < ? @ : = < A D : B 7 K
V A ? 7 C = < ? @ H 7 A N @ ; = : Q 7 N 9 < C 7 F C 7 9 9 7 B ? 6 7 F C : G C < D D @ = G D : B 7 I @ A A ? @ D 7 : 8 ?
< = B C 7 H 7 C ? ? : ? 6 7 F C 7 H @ : 8 9 : F 7 C < ? @ : = < A D : B 7 K
¨
5HPRWH%OXHWRRWK2SHUDWLRQ
5 6 7 < F F A @ < =
J
7
J
< = O 7
J
: = ? C : A A 7 B C 7 D : ? 7 A N 8 9 @ = G < 9 D < C ? F 6 : = 7 : C 9 @ D @ A < C
GHYLFH7RIDFLOLWDWHWKLVUHPRWHRSHUDWLRQLWLVQHFHVVDU\WR¿UVWGRZQORDG
? 6 7 @ D F A 7 > < F F K 5 6 7 < F F @ 9 < H < @ A < O A 7 : = O : ? 6 < = B C : @ B < = B T ^ W
B 7 H @
J
7 9 < = B @ 9 < H < @ A < O A 7 ; C 7 7 ; C : D ? 6 7 V F F A 7 : C V = B C : @ B V F F 9 ? : C 7 K 5 6 7
V F F @ 9
J
: D F < ? @ O A 7 I @ ? 6 V = B C : @ B H 7 C 9 @ : = K S < = B < O : H 7 < = B T ^ W H 7 C 9 @ : =
[ < = B < O : H 7 K
^ =
J
7 ? 6 7 V F F 6 < 9 O 7 7 = B : I = A : < B 7 B @ ? @ 9 = 7
J
7 9 9 < C N ? : F < @ C ? 6 7 < F F A @ < =
J
7
I @ ? 6 ? 6 7 9 D < C ? F 6 : = 7 ? :
J
: D F A 7 ? 7 ? 6 7 C 7 D : ? 7 9 7 ? 8 F K ] A 7 < 9 7 ; : A A : I ? 6 7 9 ? 7 F 9
9 6 : I = O 7 A : I a
R K < 8 =
J
6 ? 6 7 @ D F A 7 >
< F F : = ? 6 7 9 D < C ? F 6 : = 7 : C 9 @ D @ A < C B 7 H @
J
7 K
Z K 5 : @ = @ ? @ < ? 7 F < @ C @ = G D : B 7 : = ? 6 7 < F F A @ < =
J
7 F C 7 9 9 < = B 6 : A B ? 6 7 f g O 8 ? ? : =
; : C ? I : 9 7
J
: = B 9 K 5 6 7 L 9
J
C 7 7 = I @ A A G : O A < = Q I @ ? 6 ? 6 7 7 >
J
7 F ? @ : = : ; ? 6 7
X A 8 7 ? : : ? 6
ORJRÀDVKLQJLQWKHERWWRPULJKWKDQGFRUQHU6HH
n i i 5 6 @ 9
@ = B @
J
< ? 7 9 ? 6 < ? ? 6 7 B 7 H @
J
7 @ 9 < B H 7 C ? @ 9 @ = G ? : O 7 F < @ C 7 B I @ ? 6 ? 6 7 < F F K
S K ^ = ? 6 7 9 D < C ? F 6 : = 7 ? 6 7 < F F A @ < =
J
7 9 6 : 8 A B = : I O 7 H @ 9 @ O A 7 : = ? 6 7 F < @ C @ = G
9
J
C 7 7 = U ? 6 @ 9 I @ A A O 7 < 8 = @ M 8 7 Y B @ G @ ?
J
: B 7 O 8 ? I @ A A < A I < N 9 9 ? < C ? I @ ? 6 L U ; : C
7 > < D F A 7 f L X L R ¸g K W 7 A 7
J
? ? 6 @ 9 B 7 H @
J
7 < = B F C 7 9 9
J
: = = 7
J
? ? : @ = @ ? @ < ? 7 F < @ C @ = G K
K ^ =
J
7 ? 6 7 F < C @ = G F C :
J
7 9 9 @ 9
J
: D F A 7 ? 7 ? 6 7 < F F
J
< = O 7 8 9 7 B ? :
J
: = ? C : A
? 6 7 < F F A @ < =
J
7 K
2QFHSDLUHGVXFFHVVIXOO\WKH%OXHWRRWKORJRZLOOVWRSÀDVKLQJDQGWKH
X A 8 7 ? : : ? 6 = 7 : = I @ A A O 7 @ A A 8 D @ = < ? 7 B K
Flashing
§
¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Á ¾ Ã ¼ Ä Å » Æ Ç Å Â º Â º » È À ½ ¾ ¼ » É Ê Ë É Ì » Â Í Ë Â É Ê ¿ É ½ ¿ Æ È Î Ï Ð Ñ Ñ Ò Ó Ô Õ Ñ Ð É Ê ¿ Â º » È À ½ ¾ ¼ » É Ê Ë Â É Ê ¿ É ½ ¿ È Ä » Á Â ½ ¾ Ã É Ö Ê » Â Å Á × ¾ Ã ¼ É Â Å Ø Å Ä Å Â Í Ù È Ú × Û È Î Ò Ò Ð Ü Ý Ó Ü Þ
È Î Ò Ò Ð Ü Ý Ó Ô Þ È Î Ï Ü Ð Ð Ð Ó Ñ Õ Ô É Ê ¿ È Î Ï Ü Ð Ð Ð Ó Ñ Õ Ñ Ç º Å Á º Á ¾ ß » ½ Â º » » Æ Æ » Ê Â Å É Ä ½ » à À Å ½ » Ã » Ê Â Æ ¾ Ì È Ú × á Å ½ » Á Â Å ß » Ô Ð Ð Ï â ã Ò â È × É Ê ¿ Â º » ä å á á Å ½ » Á Â Å ß » Ô Ð Ð Ý â Ü Ð æ â È × ç
6DIHW\±RYHUKHDWSURWHFWLRQ
)RU\RXUVDIHW\WKLVDSSOLDQFHLV¿WWHGZLWKDWKHUPDOFXWRXW,QWKHHYHQW
? 6 < ? ? 6 7 F C : B 8
J
? : H 7 C 6 7 < ? 9 U ? 6 7
J
8 ? E : 8 ? 9 I @ ?
J
6 7 9 ? 6 7 6 7 < ? 7 C : ; ; < 8 ? : D < ? @
J
< A A N K
5 : O C @ = G ? 6 7 6 7 < ? 7 C O <
J
Q @ = ? : : F 7 C < ? @ : = U C 7 D : H 7 ? 6 7
J
< 8 9 7 : ; ? 6 7 : H 7 C 6 7 < ? @ = G U
? 6 7 = 8 = F A 8 G : C ? 8 C = : ; ; ? 6 7 7 A 7
J
? C @
J
< A 9 8 F F A N ? : ? 6 7 6 7 < ? 7 C ; : C < ; 7 I D @ = 8 ? 7 9 K
:KHQ WKH KHDWHU KDV FRROHG VXI¿FLHQWO\ UHFRQQHFW DQG VZLWFK RQ WKH
6 7 < ? 7 C K
,PSRUWDQW1RWHV
V A ? 6 : 8 G 6 ? 6 @ 9 6 7 < ? 7 C @ 9 D < = 8 ; <
J
? 8 C 7 B ? :
J
: D F A N I @ ? 6 ? 6 7 C 7 A 7 H < = ? 9 < ; 7 ? N
9 ? < = B < C B 9 U
J
7 C ? < @ = ? N F 7 9 : ;
J
< C F 7 ? 9
J
: 8 A B O 7
J
: D 7 B @ 9
J
: A : 8 C 7 B O N ? 6 7
? 7 D F 7 C < ? 8 C 7 9 8 = B 7 C < F : C ? < O A 7 6 7 < ? 7 C K T ; N : 8 < C 7
J
: =
J
7 C = 7 B < O : 8 ? ? 6 @ 9 U
I 7 C 7
J
: D D 7 = B ? 6 < ? N : 8
J
: = ? <
J
? ? 6 7
J
< C F 7 ? D < = 8 ; <
J
? 8 C 7 C ; : C G 8 @ B < =
J
7 K
V A ? 7 C = < ? @ H 7 A N U 7 @ ? 6 7 C 9 ? < = B ? 6 7 6 7 < ? 7 C : = < 9 8 @ ? < O A 7 O < 9 7 ? : 9 6 @ 7 A B ? 6 7
J
< C F 7 ?
: C I < A A E D : 8 = ? @ ? o
J
< A A : 8 C µ 7 A F A @ = 7 ; : C ; 8 C ? 6 7 C < B H @
J
7 K
è : 8 D < N = : ? @
J
7 9 : D 7 F < C ? 9 : ; ? 6 7 7 A 7 D 7 = ? < F F 7 < C @ = G ? : O 7 6 : ? ? 7 C ; C : D ? @ D 7
WRWLPHEHFDXVHRIWKHYDULDEOHDLUÀRZWKURXJKWKHKHDWHU7KLVGRHVQRW
J
< 8 9 7 < 9 < ; 7 ? N 6 < é < C B K
5 6 7 6 7 < ? : 8 ? A 7 ? G C @ A A 7 D < N O 7
J
: D 7 B @ 9
J
: A : 8 C 7 B I @ ? 6 8 9 7 o ? 6 @ 9 @ 9
J
< 8 9 7 B O N
< @ C O : C = 7 F : A A 8 ? @ : = < = B @ 9 = : ? < ; < 8 A ? K
ê ë " l
: C 7 A 7
J
? C @
J
< A F C : B 8
J
? 9 9 : A B I @ ? 6 @ = ? 6 7 8 C : F 7 < = L : D D 8 = @ ? N K
V ? ? 6 7 7 = B : ; ? 6 7 7 A 7
J
? C @
J
< A F C : B 8
J
? 9 8 9 7 ; 8 A A @ ; 7 @ ? 9 6 : 8 A B = : ? O 7
B @ 9 F : 9 7 B : ; I @ ? 6 6 : 8 9 7 6 : A B I < 9 ? 7 K
] A 7 < 9 7 C 7
J
N
J
A 7 I 6 7 C 7 ; <
J
@ A @ ? @ 7 9 7 > @ 9 ? K
L 6 7
J
Q I @ ? 6 N : 8 C :
J
< A V 8 ? 6 : C @ ? N : C C 7 ? < @ A 7 C ; : C C 7
J
N
J
A @ = G < B H @
J
7
@ = N : 8 C
J
: 8 = ? C N K
" " l
# $ % & ' & ( ) $ . # $ b , 4 ' , / c & & 0 / * n % c 1 * + 0 - c # 0 % , 2 - - . b
3 0 n c % 0 / . 0 $ & ' & ( * + 0 + 0 $ * 0 % i
X 7 ; : C 7
J
: D D 7 =
J
@ = G
J
A 7 < = @ = G U 9 I @ ?
J
6 : ; ; ? 6 7 6 7 < ? 7 C < = B < A A : I @ ? ? :
J
: : A K
@ 9
J
: = = 7
J
? ? 6 7 7 A 7
J
? C @
J
@ ? N 9 8 F F A N ? : ? 6 7 < F F A @ < =
J
7 K
5 6 7 : 8 ? 9 @ B 7
J
< = O 7
J
A 7 < = 7 B O N I @ F @ = G @ ? : H 7 C I @ ? 6 < 9 : ; ? B < D F
J
A : ? 6 < = B
? 6 7 = B C @ 7 B K : = : ? 8 9 7 < O C < 9 @ H 7
J
A 7 < = @ = G F : I B 7 C 9 : C ; 8 C = @ ? 8 C 7 F : A @ 9 6 U < 9
WKLVFDQGDPDJHWKHVXUIDFH¿QLVK
5 : C 7 A 7 < 9 7 ? 6 7 6 7 < ? 7 C ; C : D ? 6 7 I < A A O C <
J
Q 7 ? ; : C
J
A 7 < = @ = G : C C 7 B 7
J
: C < ? @ : = U
B 7 F C 7 9 9 A < ?
J
6 : = 7 <
J
6 O C <
J
Q 7 ? < = B 6 @ = G 7 ; : C I < C B K
$IWHU6DOHV6HUYLFH
è : 8 C F C : B 8
J
? @ 9 G 8 < C < = ? 7 7 B ; : C ? 6 C 7 7 N 7 < C 9 ; C : D ? 6 7 B < ? 7 : ; F 8 C
J
6 < 9 7 K
V ; ? 7 C 9 < A 7 9 @ = ; : C D < ? @ : = : C < 9 9 @ 9 ? < =
J
7 I @ ? 6 ? 6 @ 9 F C : B 8
J
?
J
< = O 7 ; : 8 = B : =
: 8 C I 7 O 9 @ ? 7 I I I K B @ D F A 7 > K
J
: K 8 Q ì 9 8 F F : C ? K
è : 8 C C @ G 6 ? 9 8 = B 7 C ? 6 @ 9 G 8 < C < = ? 7 7 < C 7 < B B @ ? @ : = < A ? : N : 8 C 9 ? < ? 8 ? : C N C @ G 6 ? 9 U
I 6 @
J
6 @ = ? 8 C = < C 7 = : ? < ; ; 7
J
? 7 B O N ? 6 @ 9 G 8 < C < = ? 7 7 K
] A 7 < 9 7 B : = : ? C 7 ? 8 C = < ; < 8 A ? N F C : B 8
J
? ? : 8 9 < 9 ? 6 @ 9 D < N C 7 9 8 A ? @ = A : 9 9 : C
B < D < G 7 < = B B 7 A < N @ = F C : H @ B @ = G N : 8 I @ ? 6 < 9 < ? @ 9 ; <
J
? : C N 9 7 C H @
J
7 K
T ; ; : A A : I @ = G ? 6 7 9 7 9 ? 7 F 9 N : 8 C F C : B 8
J
? 9 ? @ A A B : 7 9 = : ? : F 7 C < ? 7 N : 8 9 6 : 8 A B
C 7 ? 8 C = @ ? ? : N : 8 C F : @ = ? : ; F 8 C
J
6 < 9 7 K
] A 7 < 9 7 C 7 ? < @ = N : 8 C C 7
J
7 @ F ? < 9 F C : : ; : ; F 8 C
J
6 < 9 7 K
Other Dimplex Heater manuals
Dimplex
Dimplex SAF6 Series User manual
Dimplex
Dimplex DuoHeat Duo300N User manual
Dimplex
Dimplex T Series User manual
Dimplex
Dimplex DGWH4031 User manual
Dimplex
Dimplex WFC 3NB User manual
Dimplex
Dimplex DXUC2B User manual
Dimplex
Dimplex AC3N User manual
Dimplex
Dimplex 403BTB User manual
Dimplex
Dimplex Apollo APL100 Owner's manual
Dimplex
Dimplex FX 20 IPX4 User manual
Dimplex
Dimplex RFF-800 Series User manual
Dimplex
Dimplex EVORAD2E User manual
Dimplex
Dimplex DXUFSR2 User manual
Dimplex
Dimplex PLX 3000 User manual
Dimplex
Dimplex PLX050E User manual
Dimplex
Dimplex AF6 Series User manual
Dimplex
Dimplex DIR Series User manual
Dimplex
Dimplex CKHA Series User manual
Dimplex
Dimplex DXGLO2 User manual
Dimplex
Dimplex EUL-B Series User manual
Popular Heater manuals by other brands
EUROM
EUROM ALUTHERM 1000 Wi-Fi Instruction booklet
Multicalor Udara
Multicalor Udara 10 Installation and user instruction guide
RUSTA
RUSTA CARBON manual
Ecotherm
Ecotherm SOLAMAGIC 500 W Installation and instruction manual
Russell Hobbs
Russell Hobbs RHFH16 Instructions and warranty
Well Straler
Well Straler T4 user guide
