Dolomite ALPHA BASIC User manual

Dolomite®Alpha Basic /
Dolomite®Alpha Advanced
en Walking table
UserManual...................................3
daGanghjælpemiddel
Brugsanvisning..................................17
deGehhilfe
Gebrauchsanweisung.............................31
fiKävelypöytä
Käyttöohje....................................47
frTablettededéambulation
Manueld'utilisation..............................61
itDeambulatore
Manualed’uso..................................77
nlLooptafel
Gebruiksaanwijzing..............................93
noGåbord
Bruksanvisning.................................109
svGåbord
Bruksanvisning.................................123
ThismanualMUSTbegiventotheuseroftheproduct.
BEFOREusingthisproduct,readthismanualandsaveforfuturereference.
Alpha Basic Alpha Advanced

©2016Invacare®Corporation
Allrightsreserved.Republication,duplicationormodificationinwholeorinpartisprohibitedwithout
priorwrittenpermissionfromInvacare.Trademarksareidentifiedby™and®.Alltrademarksare
ownedbyorlicensedtoInvacareCorporationoritssubsidiariesunlessotherwisenoted.
Medforbeholdafallerettigheder.Gengivelse,kopieringellerændringdelvistelleridenshelheder
forbudtudenforudgåendeskriftligtilladelsefraInvacare.Varemærkerermarkeretmed™og®.Alle
varemærkerejesafellerergivetilicenstilInvacareCorporationellerdennevirksomhedsfilialer,
medmindreandetfremgår.
AlleRechtevorbehalten.DieWeiterveröffentlichung,VervielfältigungoderÄnderungimGanzenoder
inTeilenohnevorherigeschriftlicheGenehmigungvonInvacareistuntersagt.Markenzeichensind
durch™und®gekennzeichnet.AlleMarkensinddasEigentumderInvacareCorporationoderderen
Tochtergesellschaftenodervondiesenlizenziert,sofernnichtsanderesangegebenist.
Kaikkioikeudetpidätetään.Kokomateriaalintaisenosanuudelleenjulkaisu,jäljentäminentai
muuttaminenonkiellettyäilmanInvacarenetukäteenantamaakirjallistalupaa.Tavaramerkitosoitetaan
symboleilla™ja®.KaikkitavaramerkitovatInvacareCorporationintaisentytäryhtiöidenomistamiatai
lisensoimia,elleitoisinoleilmoitettu.
Tousdroitsréservés.Larepublication,laduplicationoulamodificationdetoutoupartieduprésent
documentestinterditesansl’accordécritpréalabled’Invacare.Lesmarquescommercialessont
identifiéespar™et®.Touteslesmarquescommercialessontdétenuesparoucédéessouslicence
àInvacareCorporationousesfiliales,saufstipulationcontraire.
Tuttiidirittiriservati.Èproibitalariproduzione,laduplicazioneolamodificainparteocompletasalvo
autorizzazionescrittadapartediInvacare.Imarchisonocontrassegnatida™e®.Tuttiimarchisono
diproprietàolicenzadiInvacareCorporationodisueaffiliatesalvoindicazionecontraria.
Allerechtenvoorbehouden.Herpublicatie,duplicatieofmodificatieinzijngeheelofgedeeltelijkis
verbodenzondervoorafgaandeschriftelijketoestemmingvanInvacare.Handelsmerkenzijnteherkennen
aan™en®.AllehandelsmerkenzijneigendomvanofgelicentieerdaanInvacareCorporationofhaar
dochterondernemingen,tenzijandersaangegeven.
Medenerett.Deterforbudtårepublisere,kopiereellerendreheleellerdeleravdenneveiledningen
utenatdetpåforhånderinnhentetskriftligtillatelsefraInvacare.Varemerkererangittmed™og
®.AllevaremerkereiesavellerlisensierestilInvacareCorporationellertilhørendedatterselskaper
medmindreanneterangitt.
Medensamrätt.Innehålletfårintegesutpånytt,mångfaldigasellerförändrasisinhelhetellerdelar
däravutanföregåendeskriftligttillståndfrånInvacare.Varumärkenbetecknasmed™och®.Samtliga
varumärkentillhörellerärlicensieradetillInvacareCorporationellerdessdotterbolagomingenting
annatanges.

Contents
ThismanualMUSTbegiventotheuseroftheproduct.
BEFOREusingthisproduct,readthismanualandsaveforfuture
reference.
1General........................................4
1.1Aboutthismanual..............................4
1.2Intendeduse..................................4
1.3ServiceLife...................................4
1.4Scopeofdelivery...............................5
1.5Warranty....................................5
2Safety..........................................6
2.1GeneralWarnings..............................6
2.2Labelsandsymbolsontheproduct..................6
3Usage..........................................7
3.1Beforeuse....................................7
3.2Assemblingthewalkingaid........................7
3.3Foldingandunfoldingthewalkingaid.................8
3.4Adjustingthearmsupport........................8
3.5Adjustingthebrakehandle(AlphaAdvanced)..........10
3.6Braking......................................10
3.7Walking.....................................11
3.8Sittingdownonachair...........................11
3.9Risingtoastandingposition.......................12
3.10Sittingonthewalkingaid........................12
4Maintenanceandcare.............................13
4.1Maintenance..................................13
4.2Cleaning.....................................13
5AfterUse.......................................14
5.1Disposal.....................................14
5.2Re-use......................................14
6Technicaldata...................................15
6.1Dimensionsandweights..........................15
6.2Material......................................16

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
1General
1.1Aboutthismanual
ThisUserManualcontainsimportantinformationaboutyour
product.Inordertoensuresafetywhenusingtheproduct,readthe
UserManualcarefullyandfollowthesafetyinstructions.
Thepersonwhoprescribestheproductorwhoisotherwise
responsiblefortheusermustensurethattheproductissuitablefor
theuser.Theusershallbeinstructedhowtousetheproduct.This
includestheuseofthefeaturesandtherestrictionsinuse.Theuser
shallalsobenotifiedofthewarningsforusegivenintheusermanual.
Symbolsinthismanual
InthisUserManualwarningsareindicatedbysymbols.Thewarning
symbolsareaccompaniedbyaheadingthatindicatestheseverity
ofthedanger.
WARNING
Indicatesahazardoussituationthatcouldresultin
seriousinjuryordeathifitisnotavoided.
CAUTION
Indicatesahazardoussituationthatcouldresultin
minororslightinjuryifitisnotavoided.
IMPORTANT
Indicatesahazardoussituationthatcouldresultin
damagetopropertyifitisnotavoided.
TipsandRecommendations
Givesusefultips,recommendationsandinformation
forefficient,trouble-freeuse.
ThisproductcomplieswithDirective93/42/EEC
concerningmedicaldevices.Thelaunchdateofthis
productisstatedintheCEdeclarationofconformity.
1.2Intendeduse
Thewalkingaidisintendedforsupportandimprovementofa
limitedwalkingability.Theuser’sremainingwalkingabilityneedsto
besufficientforleavingthehome,forusualdailyactivitiesandfor
participatinginsociallifewithoutendangeringthemselvesorothers.
Thewalkingaidisintendedtosupportapersonduringwalkingand
mayalsoserveasarestingseat.Furthermorethewalkingaidis
intendedtocarryaload,eitherinaspeciallydesignedbasketoron
atray.
Thewalkingaidisnotintendedforusebypersonswithsevere
equilibriumdisordersorfunctionalperceptualdisorders.
Permissibleoperatingconditionsandlocations
Thewalkingaidisonlyintendedforuseindoors,inlivingorpublic
areas,oroutdoors.Thewalkingaidisnottobeusedunderwaterin
e.g.poolsoropen-airbath,neitherinhotareasase.g.saunas.
1.3ServiceLife
Theexpectedservicelifeofthisproductisfiveyearswhenusedin
accordancewiththesafetyinstructions,maintenanceintervalsand
correctuse,statedinthismanual.Theeffectiveproductlifecyclecan
varyaccordingtofrequencyandintensityofuse.
41576161-C

General
1.4Scopeofdelivery
BA
A:AlphaBasic
B:AlphaAdvanced
•Walkingaid,partlypre-assembled.
•Usermanual
Forassemblingseesection3.2Assemblingthewalkingaid,page7.
Accessories,actuallyassembledtoyourwalkingaid,aredepending
ontheconfigurationandmightdifferperregion.
1.5Warranty
Wesupplyatwoyearwarrantyfromthedateofdelivery.Deviations
mayoccurduetolocalagreements.Damagecausedbynormalwear
toe.g.wheels,handlesandbrakesordamagecausedbyabnormal
use(e.g.exceededmax.userweight)isnotcoveredbythewarranty.
Maintenanceandoperatinginstructionsmustbefollowedforthe
warrantytobevalid.
1576161-C5

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
2Safety
2.1GeneralWarnings
WARNING!
Riskoffalling
–Exercisecautionwhenwalkingonsloping/slippery
groundandonunevensurfaces.
–Donotusethewalkingaidasawheelchair.
–Becarefulwhenwalkingrearwardsoverobstacles.
–Neversitandpushwithyourfeet.
–Donotgoupordownstairswiththewalkingaid.
–Donotusethewalkingaidonescalators.
–Donotunderanycircumstancesstandonthewalking
aid.
–Becarefulwhenusinglongskirts,theclothesmight
getstuckinthewheels.
–Loadsmustonlybetransportedinthebasketoron
thetray.Becarefulwhenthereisaheavyloadin
thebasket(forthemax.loadinthebasketreferto
chapter“Technicaldata”.)
WARNING!
Riskofinjury
–Donotletchildrenplaywiththewalkingaid.
–Ifthepushhandles,underarmpadsortheseatare
exposedtoextremetemperature(above41°C)there
mightberiskforfirstdegreeburns.
WARNING!
Incorrectusecouldleadtohazardoussituations
–Invacareacceptsnoresponsibilityforuse,changeor
assemblyoftheproduct,otherthanstatedinthisuser
manual.
IMPORTANT!
Riskofcorrosion
–Thewalkingtablemustnotbestoredinwetorhumid
environments.
2.2Labelsandsymbolsontheproduct
XXX KG XXcm
DOLOMITE XXXXXX
XXXXX - XX - XX
X XXXXXX XXXXXX
XXXXXX - XXXXXX
xxxx - xx
A
C
D
FBG
EHI
Thelabelcontainsallimportanttechnicalinformationregardingyour
walkingaid.
AArticlenumber
BProductname
CSerialnumber
DDateofmanufacture
EMax.userweight
FRefertousermanual
GIn-andoutdoorwalkingaid
HMax.widthofwalkingaid
IManufacturer’sname.
61576161-C

Usage
3Usage
3.1Beforeuse
Wedonotrecommendthattheproductisissuedtoanyonewithout
carryingoutafullassessmentoftheirspecificneedfirst.Itis
importantthattheuserisgiventhenecessarysupportbytheproduct
asprescribedbyaqualifiedprofessional.Thisisbothforthesafetyof
theuserandtherehabilitationprocess.
3.2Assemblingthewalkingaid
AlphaBasicAlphaAdvanced
CC
B
B
A
D
D
1.PlacethearmsupporttubeAintheframetubeandsecure
withleverD.
2.PlacethehandlebarBinthearmsupporttubeandsecurewith
thescrewsC.
3.Repeattheprocedureontheotherside.
Thearmsupporttubeandthehandlebarcanbeplacedintwo
differentpositionsdependingontherequiredheight.
A
B
A
B
LowpositionofthearmsupportHighpositionofthearmsupport
Lowposition:
1.PlacethearmsupporttubeAintheupperattachmentposition.
2.PlacethehandlebarBinthelowerattachmentposition.
Highposition:
1.PlacethearmsupporttubeAinthelowerattachmentposition.
2.PlacethehandlebarBintheupperattachmentposition.
1576161-C7

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
3.3Foldingandunfoldingthewalkingaid
Unfoldingtooperatingposition
1.Unfoldthewalkingaidbypressingdowntheseatingtubeusing
thehandleA.
WARNING!
–Beforeusingtheproduct,alwayscheckthatthesafety
latchBisinlockedpositionindicatedbyaclear
audible“click”.
Flipuptheseatplate
Theseatcanbefoldeduptoprovidealargerwalkingspace,
andinordertoincreaseaccessibility.
Foldingthewalkingaid
1.Followtheactionaboveinreverse.
3.4Adjustingthearmsupport
WARNING!
–Alladjustmentsmustbecarriedoutbyyourspecialist
dealer.
–Beforeusage,alwaysmakesurethattheleversAare
pointingdownwardsandcorrectlytightenedafter
heightorangleadjustment.
+
−
A
+−
A
B
Alpha Advanced Alpha Basic
Adjustingtheheight
1.UntightentheleverA.
2.Adjustthearmsupporttoasuitableheight.
3.Tightenthelever.
WARNING!
Riskoffalling
–Donotsetthearmsupportabovethehighestposition,
indicatedbythemarkingBonthetubes.
81576161-C

Usage
Adjustingtheangle
1.UntightentheleverA.
2.Adjusttheangleofthehandlestoasuitableposition.
Makesurethatthehandlesare
alwaysintheallowedadjustment
area(maximum20°inwards).
Donotturnthehandles
outwards.
max. 20°0 ° max. 20° 0°
3.Tightenthelever.
Adjustingdepthandinclinationangle
AlphaBasic
B
B
A
+−
AlphaAdvanced
A
B
B
+−
C
1.LoosenthetwoscrewsAwiththesuppliedAllenkey.
2.Adjustthedepthofthearmsupporttothedesiredposition.
MakesurethattheblackendplugsBarealwaysvisible.
3.Adjusttheinclinationangleofthearmsupportcuptothe
desiredposition.
4.Adjusttheangleofthebrakehandletothedesiredposition.
5.Tightenthescrewscarefully.
Rotatingthearmsupportcupsinwards
A
1576161-C9

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
1.LoosenthetwoknobsA.
2.Adjustthetwoarmsupportcupstoappropriatewidth/angle.
3.TightenthetwoknobsA.
3.5Adjustingthebrakehandle(Alpha
Advanced)
Thebrakehandlecanbeadditionallyadjustedforoptionalhand
locationandfunctiondirection.
B
A
C
1.LoosenthescrewAwiththesuppliedAllenkey.
2.AdjustthefasteningdeviceBinheightandsidewaystothe
desiredposition.
3.Rotatethebrakebymeansoftheballjointtothedesired
position.
4.RetightenthescrewA.
Thebrakecanbesetatagreateranglebytwistingthepipe
Cinconnectionwiththedepthadjustment,→3.4Adjusting
thearmsupport,page8.
3.6Braking
Brakingduringusage
AlphaBasicAlphaAdvance
1.Pullbothbrakehandles(AlphaBasic)orbrakelevers(Alpha
Advance)towardsyourbody.
Applyingtheparkingbrakes
IMPORTANT!
–Inparkingposition,alwaysensurethatbothbrakes
areapplied.
AlphaBasicAlphaAdvance
101576161-C

Usage
1.Pushbothbrakehandles(AlphaBasic)orbrakelevers(Alpha
Advance)awayfromyourbody.
Aclearaudible“Click”indicatesthatthebrakeisintheright
position.
2.Toreleasethebrakes,pullthebrakehandles(AlphaBasic)or
brakelevers(AlphaAdvance)backwards.
Adjustingthebrakeeffect
Fordesirablebrakingstrength,adjustthebrakewire.
8, 10
Suitabletools:8mmand10mmspanner(notincluded).
1.Loosenthelockingnutandturnthehexagonnipplecounter
clockwiseinordertoincreasethebrakingeffect.Thedistance
betweenthebrakeclampandthewheelshouldbe2mm.
2.Tightenthelockingnutagaintofixatethenewadjustment.
3.Checkthebrakingeffectbyengagingtheparkingbrakeandcheck
thatthewheelcan´trotate.
WARNING!
–Makesuretotightenthelocknutsafteradjustment.
3.7Walking
WARNING!
Riskoffalling
–Becarefulifthewheelsstopagainstanobstacle.
1.Placethewalkingaidabitinfrontofyouandtakeasteptowards
itwhilstusingthehandgripsforsupport.
3.8Sittingdownonachair
1576161-C11

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
1.Standinfrontofthechairwiththewalkingaid,thebackofthe
legsshouldtouchthechair.
2.Placethehandsonthearmsofthechair,leanforwardslightly
andsitdowncarefully.
3.9Risingtoastandingposition
WARNING!
Riskoftipping
–Neverusethewalkingaidtopullyourselfupfroma
sittingposition.
–Theparkingbrakesmustbeinbrakedpositionwhen
thewalkingaidisusedasasupportwhengettingup,
fromachairforexample.
1.Placethewalkingaidinfrontofyou,usethearmrestsofthe
chairassupportandrisecarefullytoastandingposition.
2.Oncesteadyinastandingposition,transferhandstothehand
gripsofthewalkingaid.
3.10Sittingonthewalkingaid
WARNING!
Riskoffalling
Usethewalkingaidforstationaryseatingonly.Both
brakesmustbeinparkingpositionwhenthewalkingaid
isusedasaseat.
–Neversitandpushwithyourfeet.
–Neversitonthewalkingaidonslopingground.
121576161-C

Maintenanceandcare
4Maintenanceandcare
4.1Maintenance
Maintenanceshouldbedoneatleastonceayear.
Toensuregoodperformanceandsafetyyoushouldregularlycheck
thatthefollowingiscarriedout:
•Ensurethatscrewsandadjustmentsareproperlytightened.
•Neveruseadefectivewalkingaid.Donotattemptrepairs
yourself!
•Ifhandgripsareloosedonotusethewalkingaid.Changehand
gripsaccordingtotheserviceinstructionswhichcanbeobtained
fromyourInvacarerepresentative.
•Verifybrakeoperation.Ifbrakeadjustmentisrequired,see
chapter3Usage,page7inthisusermanual.
•Periodicallyinspectthecastorstightness,wearanddamage.
•Makesurethatthewheelsarefreeofhair,lintandotherdebris.
4.2Cleaning
Theproductcanbecleanedanddisinfectedusingcommercially
availabledetergents.
IMPORTANT
–Cleaningmustbedoneatleastonceayear.
–Donotuseanabrasivedetergentcleaner.
–Donotuseasteamcleaner.
–Neveruseacids,alkaliesorsolvents.
•Theproductcanbewashedinawashingmachineorbyhand.
•Thewashinganddryingtemperaturemaynotbehigherthan
60ºC.
•High-pressurecleanerorordinaryjetofwatermaybeused.
However,donotaimthejettowardsbearings,drainingholesor
labels.
•Cleanwithdampclothandmilddetergents.
•Cleanthewheelswithabrush(nowirebrush!).
•Afterwashing,wipetheproductdry.
Disinfection
Disinfecttheproductbywipingdownallgenerallyaccessiblesurfaces
withdisinfectant.
1576161-C13

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
5AfterUse
5.1Disposal
Whentheproductcannolongerbeused,itanditsaccessoriesas
wellasthepackagingmaterialshouldbesortedinthecorrectway.
Theindividualpartscanbeseparatedandhandledaccordingtotheir
material.
Pleasebeenvironmentallyresponsibleandrecyclethisproduct
throughyourrecyclingfacilityatitsendoflife.
5.2Re-use
Thisproductissuitableforre-useafterthefollowinghasbeen
performed:
•Inspection
•Cleaning
Fordetails,seechapter4Maintenanceandcare,page13.
WARNING!
Riskofinjury
–Alwaysinspecttheproductaccordingtotheservice
instructionsbeforetransferringtheproducttoa
differentuser.
–Ifanydamageisfounddonotusetheproduct.
Theusermanualbelongstotheproduct.Makesurethatthe
usermanualwillbehandedoverwiththeproduct.
141576161-C

Technicaldata
6Technicaldata
6.1Dimensionsandweights
A
B
C
D
E
F
GH
I
J
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
AlphaBasicAlphaAdvanced
SeatwidthA360mm
SeatdepthB180mm
SeatheightC620mm
TotalwidthD650mm
TotaldepthE700mm
Totalheight(Handleheight)F1075–1310mm1165–1400mm
DistancebetweenhandlesG430mm
1576161-C15

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
AlphaBasicAlphaAdvanced
DistancebetweenhandleandlowerarmsupportH290–330mm310–360mm
ArmsupportheightI950–1220mm
DistancebetweenrearwheelsJ510mm
Front/rearwheel1)diameter200mm
1)Frontwheelsaresteeringwheels.Rearwheelsareprovidedwithabrakesystemfordosedbreakingandforlockingthewheel.
AlphaBasicAlphaAdvanced
Totalweight2)11.3kg12.2kg
Max.userweight3)125kg
2)Totalweightexcludingequipment.
3)Thisweightlimitationincludestheweightoftheuserwhetherstandingorsittingandthecontentofthebasket.
6.2Material
AlphaBasic/AlphaAdvanced
FramePolyester(PES)powdercoatedsteel
HandlebarsAluminium
HandgripsClosedcellularsyntheticrubber
WheelsPolypropylene(PP)withtreadsofThermoplasticElastomers(TPE)
PlasticpartsMaterialaccordingtomarking
Polyamide(PA),Polypropylene(PP),Polyethylene(PE)
ScrewsSteel,rustprotected(zincplated)
161576161-C

Indholdsfortegnelse
Dennevejledningskaloverdragestilslutbrugeren.Førdubenytter
detteprodukt,skaldulæsedennevejledning,ogdubøropbevare
dentilsenerebrug.
1Generelt.......................................18
1.1Omdennebrugsanvisning.........................18
1.2Tiltænktanvendelse.............................18
1.3Servicelevetid.................................18
1.4Medfølgendedele...............................19
1.5Garanti......................................19
2Sikkerhed.......................................20
2.1Generelleadvarsler.............................20
2.2Mærkaterogsymbolerpåproduktet.................20
3Brug...........................................21
3.1Indenbrug....................................21
3.2Samlingafganghjælpemidlet.......................21
3.3Sammen-ogudklapningafganghjælpemidlet............22
3.4Indstillingafarmstøtten..........................22
3.5Indstillingafbremsehåndtaget(AlphaAdvanced)........24
3.6Bremsning....................................24
3.7Gang........................................25
3.8Sådansætterdudigpåenstol......................25
3.9Sådankommerduopiståendestilling................26
3.10Sådansidderdupåganghjælpemidlet................26
4Vedligeholdelseogpleje...........................27
4.1Vedligeholdelse................................27
4.2Rengøring....................................27
5Efterbrug......................................28
5.1Bortskaffelse..................................28
5.2Genbrug.....................................28
6Tekniskedata...................................29
6.1Målogvægt...................................29
6.2Materiale.....................................30

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
1Generelt
1.1Omdennebrugsanvisning
Dennebrugsanvisningindeholdervigtigeanvisningeromdit
produkt.Foratgaranteresikkerhedenvedbrugafproduktetskal
brugsanvisningenlæsesomhyggeligt,ogsikkerhedsanvisningerneskal
følges.
Denterapeut,derordinererproduktetellerpåandenmådeer
ansvarligforbrugeren,skalsikre,atprodukteteregnettilbrugeren.
Brugerenskalhavevejledningi,hvordanproduktetbruges.Denne
vejledningomfatterbrugaffunktionerneogbegrænsningernei
brugen.Brugerenskalogsågøresopmærksompåadvarslerne
vedrørendebrugenibrugsanvisningen.
Symboleridennebrugsanvisning
Advarslervisesidennebrugsanvisningmedsymboler.
Advarselssymbolerneledsagesafenoverskrift,derviser,hvoralvorlig
farener.
ADVARSEL
Angiverenpotentieltfarligsituation,som,hvisden
ikkeundgås,kanresultereialvorligkvæstelseeller
død.
Tipsoganbefalinger
Givernyttigetips,anbefalingerogoplysninger,der
sikrereneffektiv,problemfrianvendelse.
DetteproduktoverholderEU-direktivet
93/42/EØFommedicinskudstyr.
Lanceringsdatoenfordetteproduktfremgår
afCE-overensstemmelseserklæringen.
1.2Tiltænktanvendelse
Ganghjælpemidleterberegnettilpersonermednedsatgangevne.
Brugerenstilbageværendegangevneskalværetilstrækkeligtil,at
vedkommendekanforladehjemmet,udføresædvanligedaglige
aktiviteterogdeltageidetsocialelivudenatbringesigselveller
andreifare.
Formåletmedganghjælpemidleter,atbrugerenkanstøttesigtil
det,nårvedkommendegår,ogdetkandesudenbrugessomsæde
tilathvilesigpå.Ganghjælpemidletkandesudenanvendessom
transportmiddeltilting,deranbringesienspecialdesignetkurveller
påenbakke.
Ganghjælpemidleterikkeberegnettilatblivebrugtafpersoner
medalvorligebalanceforstyrrelserellerfunktionelsvækkelseaf
opfattelsesevnen.
Tilladtbrugogtilladtebrugssteder
Ganghjælpemidleterkunberegnettilindendørsbrugiboligerellerpå
offentligearealerellertiludendørsbrug.Ganghjælpemidletmåikke
brugesundervand,f.eks.isvømmebassinerellerudendørsbade,eller
ivarmeområder,f.eks.saunaer.
1.3Servicelevetid
Denforventedeservicelevetidpådetteprodukterfemår,når
detanvendesioverensstemmelsemedsikkerhedsanvisninger,
vedligeholdelsesintervallerogkorrektbrugihenholdtildenne
brugsanvisning.Deneffektiveproduktlevetidkanvariereafhængigtaf
hyppighedogintensitetafbrugen.
181576161-C

Generelt
1.4Medfølgendedele
BA
A:AlphaBasic
B:AlphaAdvanced
•Ganghjælpemiddel,delvistsamlet.
•Brugsanvisning
Seafsnittet3.2Samlingafganghjælpemidlet,side21vedrørende
samling.
Detafhængerafkonfigurationen,hvilkettilbehørderermonteretpå
ganghjælpemidlet,ogdettekanværeforskelligtideenkeltelande.
1.5Garanti
Derertoårsgarantifraleveringsdatoen.Derkanforekomme
afvigelserpga.lokaleaftaler.Normalslitagepåf.eks.hjul,håndtagog
bremserellerskader,somskyldesunormalbrug(f.eks.overskredet
maks.brugervægt),erikkedækketafgarantien.Vedligeholdelses-og
betjeningsanvisningerneskalfølges,foratgarantienkangælde.
1576161-C19

Dolomite®AlphaBasic/Dolomite®AlphaAdvanced
2Sikkerhed
2.1Generelleadvarsler
ADVARSEL!
Risikoforatfalde
–Værforsigtig,nårdugårpåetskrånende/glateller
ujævntunderlag.
–Brugikkeganghjælpemidletsomkørestol.
–Værforsigtig,nårdugårbaglænshenover
forhindringer.
–Sidikkepåganghjælpemidlet,mensduskubberfra
medfødderne.
–Gåikkeopellernedadtrappermedganghjælpemidlet.
–Brugikkeganghjælpemidletpårulletrapper.
–Ståaldrigpåganghjælpemidlet.
–Paspå,atlangenederdeleellerlignendeikkekommer
indihjulene.
–Genstandemåkuntransporteresikurvenellerpå
bakken.Værforsigtig,nårderertungegenstandei
kurven(semereommaks.vægtikurvenikapitlet
"Tekniskedata").
ADVARSEL!
Risikoforpersonskade
–Ladikkebørnlegemedganghjælpemidlet.
–Hvisskubbehåndtagene,underarmspuderneeller
sædetudsættesforekstremetemperaturer(over41
°C),kanderværerisikoforførstegradsforbrændinger.
ADVARSEL!
Forkertbrugkanføretilfarligesituationer.
–Invacarepåtagersigikkeansvaretforbrug,ændring
ellersamlingafproduktet,derafvigerfradet,somer
beskrevetidennebrugsanvisning.
VIGTIGT!
Risikoforkorrosion
–Ganghjælpemidletmåikkeopbevaresivåde/fugtige
omgivelser.
2.2Mærkaterogsymbolerpåproduktet
XXX KG XXcm
DOLOMITE XXXXXX
XXXXX - XX - XX
X XXXXXX XXXXXX
XXXXXX - XXXXXX
xxxx - xx
A
C
D
FBG
EHI
Mærkatetindeholderdevigtigstetekniskeoplysningeromdit
ganghjælpemiddel.
AArtikelnummer
BProduktnavn
CSerienummer
DFremstillingsdato
EMaks.brugervægt
FSebrugsanvisningen
GIndendørs-og
udendørsganghjælpemiddel
HMaks.
ganghjælpemiddelbredde
IProducentnavn.
201576161-C