
FR Mode d'emploi
Service après-vente/importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne • ✆+49 38851 314650 *)
*) Prix d‘un appel vers le réseau fixe allemand. Coût variable selon le prestataire.
Tous droits réservés.
Référence article : 02227
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de cette pelle de net-
toyage.
Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la pre-
mière utilisation de cet article et le conserver précieusement pour
toute consultation ultérieure. Si vous donnez ou prêtez cet article
à une tierce personne, n'oubliez pas d'y joindre ce mode d'emploi.
Pour toute question concernant l'article et ses pièces de rechange
et accessoires, vous pouvez contacter le service après-vente à
partir de notre site Internet : www.service-shopping.de
Explication des symboles utilisés
Consignes de sécurité : lisez et observez-les attentivement
afin de prévenir tout dommage corporel ou matériel.
Utilisation conforme
• Cet article est une pelle destinée au nettoyage des litières
pour chat, des cages pour petits animaux et autres récep-
tacles similaires. Il est adapté au ramassage de tous les types
de litières usuels.
• Cet article n'est pas un jouet ! Tenez-le hors de portée des
enfants et des animaux.
• L'article est conçu pour un usage domestique, non professionnel.
• Cet article doit être utilisé uniquement comme indiqué dans le
présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée
comme non conforme.
• Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à une
détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la
garantie. L'usure normale est également exclue de la garantie.
Consignes de sécurité
■Risque d'asphyxie ! Ne laissez pas les emballages à la por-
tée des enfants ou des animaux.
Pour éviter tout risque de dégâts matériels
■Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits nettoyants corro-
sifs ou abrasifs, ceux-ci risquant d'en endommager la surface.
N'utilisez pas d'objets métalliques.
■Veillez à ce que l'article ne soit pas soumis à des chocs ; main-
tenez-le loin de toute flamme et source de chaleur, ne l'expo-
sez pas à des températures extrêmes.
■Utilisez uniquement des accessoires d'origine du fabricant.
Composition
• 1 x pelle de nettoyage
Sortez l'article de son emballage et assurez-vous que l'ensemble
livré soit complet et ne présente pas de dommages éventuelle-
ment imputables au transport. En cas de dommages subis au
cours du transport, n'utilisez pas l'article et adressez-vous au ser-
vice après-vente.
Possibilités d'utilisation
1
2
5
4
3
6
1. Aide au remplissage
L'article peut être utilisé pour ajouter de la
litière fraîche.
À cet effet, il suffit de fermer entièrement le
crible.
2. Pelletage
Les parties latérales aplaties de l'article
peuvent servir à racler les parois du récipient
ou de la cage pour en enlever les impuretés
ou les morceaux de litière agglutinés.
3. Concassage
La partie avant et les bords de l'article
peuvent servir à concasser les morceaux de
litière agglutinés.
4. Balayage
La raclette en caoutchouc permet par ex. de
balayer la litière éparse.
À cet effet, il suffit de retirer entièrement le
crible. Utilisez le crible avec la raclette en
caoutchouc comme balayette et l'article
comme pelle.
5. Criblage
Le crible permet de passer la litière de sorte
à ne retenir au sein de l'article que les impu-
retés agglutinées et autres éléments à élimi-
ner.
À cet effet, il suffit de tirer sur la bride et de
régler manuellement le criblage souhaité (de
0 à 12 mm).
6. Pelletage
L'article peut être utilisé pour éliminer la li-
tière usagée.
À cet effet, il suffit de fermer entièrement le
crible.
De plus amples informations sont disponibles sur le site Internet
suivant : www.keddii-scoop.de
Nettoyage et rangement
• Si nécessaire, nettoyez l'article sous l'eau courante avec un
peu de détergent doux.
• Rangez l'article dans un endroit sec et propre à l'abri du soleil,
hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
Mise au rebut
Les matériaux d'emballage sont recyclables. Débarrassez-
vous de l'emballage dans le respect de l'environnement en
le déposant à un point de collecte prévu à cet effet.
Débarrassez-vous également de l'article dans le respect
de l'environnement. Pour de plus amples renseignements
à ce sujet, veuillez vous adresser aux services municipaux
compétents.
Z 02227 M DS V1.1 0717