Eaton Power Defense PD5 Manual

1
EATON 012410
Instruction Leaflet
Electric current! Dangertolife!
Installation, commissioning and
maintenance work mustbecarriedout
by qualified personnel only.
en zh
Power
Defense™
Breaker IL For Power Defense Frame-5 PDC5 Molded Case Circuit Breaker
IL012410EN
12/23
Minimumclearance/
direction of blow-out
en zh
25 mm
100 mm
25.4 mm
Picture Shape Size
5mm
5mm
3mm、8 mm
P1
3 Nm
M5 X 120 mm
90˚
90˚
90˚
90˚

ab
Screw Terminals
Terminals
en zh
Barrier Options
en zh
5：104040
最大运行电流
630
00
1000
1250
1600
建议汇流排尺寸与数量
5502
5502
5602
502
51002
需配扩展排
需配扩展排
需配扩展排
Basic device Combination
options
1
1
+
+
Interphase Barrier
PDC5XIB3(4)PL100 PDC5XIB3(4)PL200
2EATON IL012410EN H01

Settings
en zh
The functions depicted are available in combinations to
fit application needs. Additional pictures and details in
PXR User Manual found at
www.eaton.com.cn/izm9.
PXR 25 and 20
3
EATON 01241001

12
Accessories
en zh
Shunt Trip and Under Voltage Release
en zh
PUSH TO OPEN
P1
2 Nm
M4X40mm
分励 和 欠压脱扣
34
CLICK!
4EATON IL012410EN H01

56
Auxiliary and Alarm Switches 辅助 和 报警开关
en zh

合闸线圈
en
Spring Release
zh
5
EATON IL012410EN H01
SL5
1.5 Nm
M3.5X14mm
a
c
b

910
计数器
en
Switching Operations Counters
zh
1
0.18
M2X8mm
6EATON 01241001
11
en
Motor Operator
zh
储能马达
H3
1.5Nm
M4X40mm
毂键 箭头
孔
凸轮轴键
毂键
a
b
c
1
0.31 
M3X5mm
a
c
b
安装螺钉
计数器
计数轴
前视图
后视图
六角螺母
螺钉
计数杠杆
摇臂
需涂润滑油
区域
计数杠杆

12
P1
M4X40mm
1.5Nm
13
7
EATON IL012410EN H01
IEC
I
th
= I
e
U
e
(V) I
e
(A)
AC-12
DC-12
ALARM
4 2
31 NO NC
4COM
AUX
250
250
0.3
16
PDC5-AS22-16-2

ENERGY STORE
www.eaton.com/recycling
TEST 3
ON
TRIP
OFF
TEST 2 TEST 1
PUSH TO CLOSE
en Secondary Terminal zh
PUSH TO OPEN
接线端子
66B2589H0
ST1
1
2
ST2
UV1
3
4
UV2
OT1M OT1C
5
6
ACCY 1
OT1B
7
8
ACCY3 ACCY2
9
10
N1
11
12
N2
15
16
ALM3 ALM2
G1
17
18
G2
+24V
19
20
AGND
ARMSIN ZIN
21
22
ZOUT ZCOM
23
24
CMM2 CMM1
25
26
CMM4 CMM3
27
28
MODBB MODBA
33
34
ACCY4 MODBG
35
36
ACCY6 ACCY5
37
38
ACCY7
39
40
SC
EO1
41
42
EO2
SR1
43
44
SR2
C1
45
46
A1
B1
47
48
B2
C2
49
50
A2
C3
51
52
A3
B3
53
54
B4
C4
55
56
A4 PTVB PTVA
29
30 32
PTVN
31
PTVC
ALM1 ALMC
13
14
+
-
+
-
8EATON IL012410EN H01
PXR TRIP UNITS