EUROM Dual-mate 2000 RC User manual












Model: Dual-mate 2000 RC
Date: 16/06/2021
Product code: 352351
352368 (Swiss plug)
Version: v2.0
Dual-mate 2000 RC
User Manual

2
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimten en incidenteel gebruik.
This product is only suitable for well insulated spaces of occasional use.
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume mit gelegentlichem Gebrauch geeignet.
Ce produit ne convient que pour des espaces bien isolés à usage occasionnel.
Denna produkt är endast lämplig för välisolerade område för tillfälligt bruk.
Dette produkt er kun egnet til lejlighedsvis brug i velisolerede omgivelser.
Tento výrobek je vhodný pouze k použití v dobře izolovaných prostorách, které jsou využívány
příležitostně.
Tento výrobok je vhodný len do dobre izolovaných priestorov na príležitostné použitie.
Acest produs este potrivit numai pentru spații bine izolate, de uz ocazional.

3
Gefeliciteerd met uw aankoop van dit EUROM-apparaat. U heeft een hoogwaardig apparaat
gekocht waar u nog vele jaren plezier van zal hebben. Door dit apparaat met aandacht en
zorg te gebruiken, beperkt u het risico op persoonlijk letsel of materiële schade.
LET OP
Lees deze gebruiksaanwijzing eerst grondig door en zorg dat u alles goed
begrijpt voordat u het apparaat installeert en gebruikt.
Inleiding
In deze handleiding staat het correcte en veilige gebruik van dit apparaat beschreven. Bewaar
deze handleiding voor toekomstig gebruik. De handleiding is een onmisbaar onderdeel van
het apparaat en moet bij doorverkoop of inruil aan de nieuwe eigenaar worden overhandigd.
Deze handleiding is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Wij behouden ons
desalniettemin het recht voor deze handleiding te allen tijde te verbeteren en aan te passen.
De gebruikte afbeeldingen kunnen afwijken.
De volgende symbolen en termen worden in deze handleiding gebruikt om de lezer te wijzen
op veiligheidskwesties en belangrijke informatie:
WAARSCHUWING
Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien de veiligheidsinstructies niet
worden opgevolgd, kan leiden tot letsel bij de operator of omstanders, lichte
en/of matige schade aan het product of aan het milieu.
LET OP
Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien de veiligheidsinstructies niet
worden opgevolgd, kan leiden tot lichte en/of matige schade aan het product
of aan het milieu.
Garantie
EUROM biedt 36 maanden garantie op dit apparaat vanaf de datum van aankoop. Slijtage
door normaal gebruik valt niet onder de garantie. De garantie vervalt als een defect het
gevolg is van onopzettelijk of onzorgvuldig gebruik van het apparaat. De fabrikant, importeur
en leverancier zijn niet aansprakelijk voor onjuiste aansluitingen.
Identificatie
Afbeelding 1

4
Afbeelding 2
Specificaties
Productafmeting:
192 x 268 x 316 mm
Gewicht:
2,3 kg
Spanning:
220-240 V ~ 50 Hz
Vermogen (L/H):
1000/2000 W Ventilator 55 W
Beschermingsgraad:
IPXO
Beschermingsklasse:
Klasse II
Beschrijving
De Dual-mate 2000 RC is een gebruiksvriendelijk elektrisch verwarmingsapparaat voor
binnengebruik, zie (Afbeelding 3).
1. Behuizing van hoofdonderdeel
2. Afstandsbediening
3. AAN/UIT-schakelaar
4. Stekker
5. Indicatielampje
6. Led-display
7. Bedieningspaneel
8. Beschermingsrooster
9. Handvat
Afbeelding 3

5
Bedieningspaneel
1. Led-display
2. Min-knop
3. Plus-knop
4. Timer-knop
5. Bewegingsknop
6. ECO-knop
7. Knop voor warmteniveau
8. Knop voor ventilatorsnelheid
9. AAN/UIT-knop
Afbeelding 4
Indicatielampjes
1. Timerindicator
2. ECO-indicator
3. Bewegingsindicator
4. Indicator voor ventilatorsnelheid - niveau 4
5. Indicator voor ventilatorsnelheid - niveau 3
6. Indicator voor ventilatorsnelheid - niveau 2
7. Indicator voor ventilatorsnelheid - niveau 1
8. AAN/UIT-indicator
9. Ventilator-indicator
10. Indicator voor lage warmte
11. Indicator voor hoge warmte
Afbeelding 5
Afstandsbediening*
1. Knop voor ventilatorsnelheid
2. ECO-knop
3. Timer-knop
4. Plus-knop
5. Min-knop
6. Bewegingsknop
7. Knop voor warmteniveau
8. AAN/UIT-knop
*Batterij inbegrepen
Afbeelding 6

6
Veiligheid
Lees deze veiligheidsinstructies grondig door en zorg dat u alles goed begrijpt. Onjuist gebruik
kan leiden tot letsels en zorgt ervoor dat de garantie van EUROM vervalt.
Dit apparaat is niet geschikt voor personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking
of met gebrek aan ervaring en kennis (inclusief kinderen). Houd het apparaat buiten het
bereik van kinderen, onbevoegden en huisdieren. Gebruik dit apparaat niet in kleine ruimten
als deze worden bewoond door personen die de ruimte niet zelfstandig kunnen verlaten,
tenzij er voortdurend toezicht is. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het
aanstaat.
Het apparaat is uitgerust met een beveiliging tegen oververhitting. In geval van interne
oververhitting wordt de verwarming meteen uitgeschakeld. Schakel het apparaat uit, trek de
stekker uit het stopcontact, verwijder de bron van oververhitting en laat het apparaat
afkoelen. Daarna kunt u het weer gebruiken als voorheen. Gebruik het apparaat niet als de
bron van de oververhitting niet kan worden gevonden of als het probleem aanhoudt. Neem in
dat geval altijd contact op met uw leverancier.
Het apparaat is voorzien van een kantelbeveiliging, die ervoor zorgt dat het apparaat
automatisch uitschakelt als het omvalt. Het apparaat werkt weer normaal wanneer het
rechtop wordt gezet. Schakel het apparaat eerst uit, trek de stekker uit het stopcontact en
controleer op eventuele beschadigingen voordat u het opnieuw gebruikt. Gebruik het
apparaat niet als het beschadigd is of niet goed meer werkt, maar neem in dat geval altijd
eerst contact op met uw leverancier.
Algemene veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING
•Zorg dat er geen water op of in het apparaat spat.
•Dompel geen enkel deel van het apparaat onder in water of andere
vloeistoffen.
•Steek nooit vingers of andere voorwerpen in de openingen van het
apparaat.
•Stel het apparaat niet bloot aan sterke trillingen of mechanische
belasting.
WAARSCHUWING
Het apparaat wordt erg heet. Raak het apparaat niet aan tijdens gebruik of
binnen vijf minuten na gebruik.
LET OP
Dek het apparaat niet af tijdens het gebruik of na gebruik als het apparaat nog
heet is. Houd textiel, gordijnen, tentdoeken en ander brandbaar materiaal op
een minimumafstand van 1 meter van het apparaat om het brandgevaar te
verminderen.

7
Veiligheid tijdens gebruik
WAARSCHUWING
Gebruik het apparaat niet:
•buiten of in een kleine ruimte (< 4 m2);
•als de onderdelen vuil of nat zijn;
•in de buurt van of in een vochtige omgeving, zoals een badkamer of
wasruimte;
•in de buurt van een waterbron, zoals een bad, douche of zwembad;
•in de buurt van of in een stoffige en vuile omgeving;
•in de buurt van ontvlambare materialen, vloeistoffen of dampen, zoals
een schuur, stal of broeikas;
•in de buurt van andere warmtebronnen en open vuur;
•direct onder een stopcontact;
•in combinatie met een toestel dat het apparaat automatisch inschakelt,
zoals een timer, dimmer of een ander toestel.
Als het apparaat, het netsnoer of de stekker schade vertoont of slecht werkt,
stel het apparaat dan onmiddellijk buiten gebruik en onderbreek de
stroomtoevoer meteen.
Vervoer en opslag
•Maak het apparaat schoon voordat u het opbergt.
•Vervoer het apparaat rechtopstaand.
•Bewaar het apparaat rechtop in de originele verpakking op een koele, droge en stofvrije
plaats.
Installatie
Het apparaat is verpakt in één doos. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en controleer of
het apparaat niet beschadigd is. Gebruik de kachel niet als deze beschadigd is, maar neem in
dat geval altijd contact op met uw leverancier. Bewaar de verpakking voor veilige opslag en
vervoer.
WAARSCHUWING
Gebruik geen verlengsnoer, dit kan leiden tot oververhitting en brand. Als een
verlengsnoer onvermijdelijk is, gebruik dan een onbeschadigde en geaarde
versie. Gebruik een verlengsnoer met een minimum vermogen van 2000 watt.
Wikkel het verlengsnoer altijd volledig af om oververhitting te voorkomen.
LET OP
Zorg dat de hoofdspanning gelijk is aan de spanning die aangegeven staat op
het identificatielabel van het apparaat. Alle elektrische aansluitingen moeten
onder alle omstandigheden droog blijven. Wikkel de stroomkabel altijd volledig
af.

8
1. Plaats het apparaat op een vlakke en stabiele
ondergrond.
2. Plaats het apparaat op een afstand van
minimaal 1 meter van een object, muur of
plafond.
3. Plaats het apparaat nooit direct onder een
stopcontact.
4. Zorg dat de AAN/UIT-knop in de UIT-stand
staat (Afbeelding 7, pos. 1).
5. Steek de stekker in een geaard stopcontact
waar u makkelijk bij kunt. Gebruik een geaard
stopcontact met een minimum vermogen van
2000 watt.
Afbeelding 7
Afstandsbediening
1. Druk op het lipje (Afbeelding 8, pos. 2) en
verwijder de gleuf (Afbeelding 8).
2. Verwijder de batterij (indien aanwezig)
(Afbeelding 8, pos. 3
3. Plaats een batterij (CR2025) zoals aangegeven
in het batterijvakje. Doe de batterij er correct
in.
4. Plaats het afschermplaatje terug.
Afbeelding 8
Werking
WAARSCHUWING
Controleer voor elk gebruik of:
•uw handen droog zijn voordat u het apparaat bedient;
•het apparaat schoon en droog is;
•het apparaat niet beschadigd is.
LET OP
Als u het apparaat aanzet, kan er rook en geur ontstaan. Dit is normaal en zal
na een paar minuten verdwijnen.

9
1. Zet de AAN/UIT-schakelaar in de AAN-stand
(Afbeelding 9, pos. 2).
2. Druk op de AAN/UIT-knop op het
bedieningspaneel (Afbeelding 9, pos. 4) of op
de afstandsbediening (Afbeelding 9, pos. 1).
3. De AAN/UIT-indicator (Afbeelding 9, pos. 3)
gaat aan.
Afbeelding 9
Ventilatormodus
1. Druk op de knop voor de ventilatorsnelheid op het bedieningspaneel of de
afstandsbediening tot de gewenste ventilatorsnelheid is bereikt:
•niveau 1: ventilatorindicator en niveau 1-indicator lichten op;
•niveau 2: ventilatorindicator en niveau 2-indicator lichten op;
•niveau 3: ventilatorindicator en niveau 3-indicator lichten op;
•niveau 4: ventilatorindicator en niveau 4-indicator lichten op.
2. Het indicatielampje wordt blauw.
3. Het led-display geeft de huidige temperatuur aan.
Verwarmingsmodus
De verwarmingsmodus werkt alleen op niveau 2 van de ventilatorsnelheid.
1. Druk op de warmteniveauknop op het bedieningspaneel of de afstandsbediening tot het
gewenste verwarmingsniveau is bereikt:
•niveau 1: indicatielampje van lage warmte licht op, P1 verschijnt op het display;
•niveau 2: indicatielampje van hoge warmte licht op, P2 verschijnt op het display.
2. Het indicatielampje wordt rood.
3. Het led-display geeft de huidige temperatuur aan.
Temperatuurmodus
1. Druk op de warmteniveauknop op het bedieningspaneel of de afstandsbediening.
2. Gebruik de plus- of min-knop om de gewenste temperatuur in te stellen (van 10°C tot
35°C).
3. Het apparaat past de instellingen automatisch aan om de ingestelde temperatuur te
bereiken.
4. Het indicatielampje wordt:
•rood, terwijl de verwarming aanstaat;
•blauw, als de gewenste temperatuur is bereikt.
5. Het led-display geeft de huidige temperatuur aan.

10
ECO-modus
De ECO-modus is een energiezuinige stand. Het apparaat houdt de kamertemperatuur op
23°C. Dit betekent dat als de kamertemperatuur;
•lager dan 17°C is, het apparaat op de hoge warmtestand zal werken.
•hoger dan 17°C is en lager dan 20°C, het apparaat op de lage warmtestand zal werken.
•hoger dan 20°C is, het apparaat de ventilatorstand zal inschakelen.
1. Druk op de ECO-knop op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Het ECO-
indicatielampje licht op.
2. Het indicatielampje wordt groen.
3. Het led-display geeft de huidige temperatuur aan.
4. Druk opnieuw op de ECO-knop om de modus uit te zetten.
Bewegingsmodus
1. Druk op de bewegingsknop op het
bedieningspaneel (Afbeelding 10, pos. 3) of
op de afstandsbediening (Afbeelding 10, pos.
1).
2. De bewegingsindicator gaat aan.
3. Het apparaat (Afbeelding 10, pos. 4) begint
van links naar rechts te draaien in een hoek
van 70°.
4. Druk opnieuw op de bewegingsknop om de
modus uit te zetten.
Afbeelding 10
Timer-modus
1. Druk op de timer-knop op het bedieningspaneel of op de afstandsbediening.
2. Gebruik de plus- of min-knop om de gewenste timer in te stellen (van 1 tot 24 uur).
3. Het apparaat gaat automatisch in stand-by na de ingestelde timer.
Stand-bymodus
1. Druk op de UIT-knop op het bedieningspaneel (Afbeelding 9, pos. 4) of op de
afstandsbediening (Afbeelding 9, pos. 1).
2. Het apparaat blijft 30 seconden in de ventilatormodus werken. Het led-display telt af van
30 naar 1.
3. Na 30 seconden schakelt het apparaat over naar de stand-bymodus.
Na de werking
LET OP
Gebruik de stroomkabel niet om het apparaat los te koppelen of te dragen.
Wind de stroomkabel niet te strak op en niet in scherpe hoeken. Wikkel de
stroomkabel niet om het apparaat heen.