Frico Thermozone AD Corinte A/E User manual

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
.... 26
GB
.... 23
SE .... 29
RU

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
2
Fig 1
150
150
45
100
44
134
40
65
140
140 40
65
150
44
100
134
45
150
Min 180 Min 180
Ø20(2x) Ø20(2x)
M6 M6
Ø30x2
Ø30x2
Upper part of the unit seen from above.
Bottom part of the unit seen from above.
Opening
Connection hatch

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
3
1
2
80
60
1
2
60
80
3
Ø22 Cu
Fig 2

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
4
1
2
34
5
6
2
6
7
Fig 3

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
5
Fig 4

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
6
180
35
35 80
40
Ø12
25
Fig 6
Fig 7
360
243
Ø22
Ø10
15
5
10
Fig 5

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
7
1700/2200
1670/2170
75
Ø30
Ø20 (3x)
Left connection Right connection
Wall
Fig 8
Fig 9
50
75
376
ADCS A/E: Min 220 mm
ADCS W: Min 180 mm
ADCS A/E: Min 220 mm
ADCS W: Min 180 mm

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
8
Fig 10
SIRe

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
9
A
B C
A
C
B
ADCEH
Ø8
Ø12 (2x)
} 2 alternatives for securing at the top.1
Ø8 for securing at the air curtain.2

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
10
Regulations alternatives
This aircurtain is supplied with an intelligent
and well designed low voltage control system
SIRe which can be customized for each uni-
que application and environment. The control
system is pre-installed in the aircurtain with
an integrated control card. SIRe is supplied
pre-programmed with quick-release connec-
tions and is very easy to use and install. There
are three different levels with different fun-
ctionality to choose from, Basic, Competent
or Advanced.
Type RSK-nr Description HxWxD
[mm]
L
[m]
SIReB Control system Basic
SIReAC Control system Competent
SIReAA Control system Advanced
SIReRTX 673 09 22 External room temperature sensor 70x33x23
SIReUR* 673 09 21 Kit for recessed installation 114x70x50
SIReWTA
Clamp-on sensor
SIReCJ4 Joint piece for two pcs. RJ11 (4p/4c)
SIReCJ6 Joint piece for two pcs. RJ11 (6p/6c)
SIReCC603 673 09 23 Modular cable RJ11 (6p/6c) 3
SIReCC605 673 09 24 Modular cable RJ11 (6p/6c) 5
SIReCC610 673 09 25 Modular cable RJ11 (6p/6c) 10
SIReCC615 673 09 26 Modular cable RJ11 (6p/6c) 15
SIReCC403 673 09 27 Modular cable RJ11 (4p/4c) 3
SIReCC405 673 09 28 Modular cable RJ11 (4p/4c) 5
SIReCC410 673 09 29 Modular cable RJ11 (4p/4c) 10
SIReCC415 673 09 30 Modular cable RJ11 (4p/4c) 15

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
11
Wiring diagrams
Internal
ADCS A
ADCSA
SIReB1
230V~
Actuator
230V~
Transformer
230V
200V
170V
145V
120V
100V
N
Black
Blue
Supply
230V~
C2 C1 ROOM
Internal
sensor
Motor
protection
Transformer
230V
200V
170V
145V
120V
100V
N
Yellow
Orange
Red
Brown
Black
Green
Blue
LN

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
12
SIReB1
SIReUB1
SIReB1
SIReUB1
SIReB1
Wiring diagrams AD Corinte A
Ambient control options
SIRe Basic
SIRe Basic - Parallel connection

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
13
P1 P3 P2
˚C
˚C
N 8 9
K1
K2
11
SIReUA1
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
78910 1112 15161718 1920
COM 1 COM 2 ROOM
SIReC1X
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
SIReDC
Wiring diagrams AD Corinte A
Ambient control options
SIReAC Competent

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
14
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
PE N L
SUPPLY 230V
ACTUATOR
230V
SIReB1
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
ACTUATOR SUPPLY
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
ACTUATOR SUPPLY
Pot. Unit ID Pot.
Unit ID
≠
SIReUA1
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
78910 1112 15161718 1920
COM 1 COM 2 BUS ROOM
SIReC1X
+-
SIReDC
SIReAC Competent - Parallel connection

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
15
Wiring diagrams
Internal
ADCS E 400 V3~
ADCSE 400V3~
400V3~
SIReB1
230V~
Actuator
230V~
Transformer
230V
200V
170V
145V
120V
100V
N
Black
Black
Grey
Blue
Blue
Supply
230V~
C2 C1 ROOM
Internal
sensor
Motor
protection
Transformer
230V
200V
170V
145V
120V
100V
N
Yellow
Orange
Red
Brown
Black
Green
Blue
LN

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
16
Wiring diagrams
Internal
ADCS E 230 V3~
ADCSE 230V3~
230V3~
SIReB1
230V~
Actuator
230V~
Transformer
230V
200V
170V
145V
120V
100V
N
Black
Black
Grey
Blue
Blue
Supply
230V~
C2 C1 ROOM
Internal
sensor
Motor
protection
Transformer
230V
200V
170V
145V
120V
100V
N
Yellow
Orange
Red
Brown
Black
Green
Blue
L1L2

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
17
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
PE N L
SUPPLY 230V
ACTUATOR
230V
SIReB1
SIReRTX
(optional)
SIReUB1
230V~
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
PE N L
SUPPLY 230V
ACTUATOR
230V
SIReB1
SIReRTX
(optional)
SIReUB1
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
PE N L
SUPPLY 230V
ACTUATOR
230V
SIReB1
230V~ 230V~
Wiring diagrams AD Corinte E
Electrical control options
SIRe Basic
SIRe Basic - Parallel connection

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
18
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
PE N L
SUPPLY 230V
ACTUATOR
230V
SIReRTX (optional)
SIReUA1
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
78910 1112 15161718 1920
COM 1 COM 2 ROOM
SIReC1X
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L PE NL
PE
SIReDC
230V~
Wiring diagrams AD Corinte E
Electrical control options
SIReAC Competent

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
19
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
PE N L
SUPPLY 230V
ACTUATOR
230V
SIReB1
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
ACTUATOR SUPPLY
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
ACTUATOR SUPPLY
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
ACTUATOR SUPPLY
Pot. Unit ID Pot.
Unit ID
SIReRTX (optional)
SIReUA1
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
78910 1112 15161718 1920
COM 1 COM 2 BUS ROOM
SIReC1X
SIReDC
230V~
230V~
230V~
SIReAC Competent - Parallel connection

Thermozone AD Corinte A/E - ADCS
20
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
ACTUATOR
230V
SIReRTX (optional)
EXTERNAL SETBACKTEMP.
on/off (potential free contact)
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
7 8 910 1112 15161718 1920
COM 1 COM 2 BUS ROOM
SIReA1X
C2 X5 C1
X4 ROOM
X3
Pot. Unit ID
SIReB1
N L
PE
NL
PE
BMS INDICATION OUT
(potential free contact
max 3A, 230V)
1234561314
RPM INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
EXTERNAL HEAT 0-10V DC IN
2122
SIReOTX
HEAT INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
ACTUATOR SUPPLY
SIReUA1
SIReDC
230V~
Wiring diagrams AD Corinte E
Electrical control options
SIReAA Advanced