Frico Thermozone AG 4000 A Series User manual

Thermozone AG 4500/5000 A/W
.... 22
GB
.... 19
SE

2
Thermozone AG 4500/5000 A/W
Connections
Type L
[mm]
AG4515A 1500
AG4520A 2000
AG5010A 1000
AG5015A 1500
AG5020A 2000
AG4515WL/WH 1500
AG4520WL/WH 2000
AG5010WL/WH 1000
AG5015WL/WH 1500
AG5020WL/WH 2000
Minimum distance
770
35
500
450
L/2
40
40
20
750L
110
38
145 50
75
320 35
60
min 200
min 80
Type Connection
AG4515WH DN20
AG5015WH DN20
AG4515WL DN25
AG4520WH DN25
AG5010WL DN25
AG5015WL DN25
AG5010WH DN25
AG5020WH DN25
AG4520WL DN32
AG5020WL DN32

3
Thermozone AG 4500/5000 A/W
Installation alternatives
Wall mountedCeiling mounted
40
6405
Ø1
1
20
38
18
11
120
60
19
11
2
404040
Mounting bracket GWB600 (accessories)
To open
123

SD20
AV20/25
TRV20/25
BPV10
TVV20/25
JVF20/25
VR20/25
Water regulators
230V ~
230V ~
C
˚C
˚
AV20/25
JVF20/25
TRV20/25
BPV10
SD20
RTE/KRT
TVV20/25
SD20
RTE/KRT
VR20/25
4
Thermozone AG 4500/5000 A/W

Wiring diagrams AG 4500/5000 A
Ambient regulation options
Ambient - Level 1
0
2 3 4 5 6 71
CB30N
13
14
AGB
230V~ Motor and control
AG4500A / AG5000A
CB30N
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
2+PE
AG4500A / AG5000A
2+PE
2x0,5mm
2
AGB304
150V 125V 175V 200V 230V
Trafo
K3
K2
K1
LN 12345
B2 B3
Fuse
6L1 N PE89 90PE
7 N
230V~
Thermozone AG4500A / AG5000A
M
1~
M
1~
5
Thermozone AG 4500/5000 A/W

Ambient - Level 2
0
230V~
2 3 4 5 6 71
CB30N
MDC
LN
DC DC
12
11 14
Door
contact
230V~ Motor and control
AG4500A / AG5000A
CB30N
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
2+PE
AG4500A / AG5000A
2+PE
MDC
Door
contact
2x0,5mm
2
2x0,5mm2
2+PE
150V 125V 175V 200V 230V
Trafo
K3
K2
K1
L N 1 2 3 4 5
B2 B3
Fuse
6 L1 N PE89 90 PE
7 N
230V~
Thermozone AG4500A / AG5000A
M
1~
M
1~
6
Thermozone AG 4500/5000 A/W

Wiring diagrams AG 4500/5000 W
Water regulation options
Water - Level 1
0
2 3 4 5 6 71
SD20
CB30N
RTE102
4
5
1
2
3
TVV20/25
1
2
3
KRT1900
13
14
AGB
RTE
2x0,5mm
2
AGB304
230V~ Motor and control
AG4500W / AG5000W
CB30N
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
2+PE
AG4500W / AG5000W
2+PE
2+PE
2+PE
SD20
150V 125V 175V 200V 230V
Trafo
K3
K2
K1
LN 12345
B2 B3
Fuse
6L1 N PE89 90PE
7 N
230V~
Thermozone AG4500W / AG5000W
M
1~
M
1~
7
Thermozone AG 4500/5000 A/W

Water - Level 2
0
C˚
230V~
2 3 4 5 6 71
2 3 4 5 6 7 N L1
SD20
TVV20/25
CB30N
Hi Lo
RTI2
MDC
LN
DC DC
12
11 14
22
21 24
Door
contact
230V~ Motor and control
AG4500W / AG5000W
CB30N
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
4x0,5mm
2
2+PE
AG4500W / AG5000W
2+PE
MDC
IOA 1
3x0,5mm
2
2x0,5mm2
2+PE2+PE
2x0,5mm
2
2+PE
RTI2SD20
150V 125V 175V 200V 230V
Trafo
K3
K2
K1
LN 12345
Fuse
6 L1 N PE89 90PE
7 N
230V~
Thermozone AG4500W / AG5000W
M
1~
M
1~
8
Thermozone AG 4500/5000 A/W

Water - Level 3
SD20
TVV20/25
ADEAEB
ADEAR
ADEAGD
1
2
L N 4 58 9
20 21 31 41 50
11
51 8180 83 82 84 8685 87 G2G1 G4 G3 G5
30 40
6
6
458 79
11
10
230V~
ADEAOS
4
MDCDC
ADEAIS
230V~ Motor and control
AG4500W / AG5000W
ADEAEB +
ADEAGD
5x0,5mm2
5x0,5mm25x0,5mm2
2+PE
AG4500W / AG5000W
2+PE
ADEAR
ADEAIS SD20
ADEAOS
MDCDC
8x0,5mm
2
2+PE
2x0,5mm2
2x0,5mm2
2x0,5mm2
2+PE
150V 125V 175V 200V 230V
Trafo
K3
K2
K1
LN 12345
Fuse
6 L1 N PE89 90PE
7 N
230V~
Thermozone AG4500W / AG5000W
M
1~
M
1~
9
Thermozone AG 4500/5000 A/W

Incoming / outgoing water temperature 130/70°C
Air temp. in = +10°C Air temp. in = +15°C Air temp. in = +20°C
Type Fan
position
Airflow
[m3/h]
Output
[kW]
Air.temp.
out
[°C]
Water
flow
[l/s]
Output
[kW]
Air.temp.
out.
[°C]
Water
flow
[l/s]
Output
[kW]
Air.temp.
out
[oC]
Water
flow
[l/s]
AG4515WH high 4800 49,7 40,8 0,21 46,6 43,9 0,19 43,5 46,9 0,18
low 2400 32,6 50,4 0,14 30,6 52,9 0,13 28,6 55,4 0,12
AG4520WH high 7000 81,8 44,7 0,34 76,3 47,4 0,32 71,1 50,2 0,29
low 3500 53,3 55,3 0,22 49,8 57,2 0,21 46,4 59,4 0,19
AG5010WH high 4200 49,7 45,2 0,21 46,4 47,8 0,19 43,1 50,5 0,18
low 2100 32,7 56,3 0,14 30,5 58,1 0,13 28,3 60,1 0,15
AG5015WH high 6500 59,0 37,0 0,24 55,3 40,3 0,23 51,6 43,6 0,21
low 3250 39,4 46,0 0,16 37,0 48,8 0,15 34,5 51,5 0,14
AG5020WH high 8500 91,3 41,9 0,38 85,5 44,9 0,35 79,6 47,8 0,33
low 4250 60,3 52,1 0,25 56,5 54,5 0,23 52,7 56,8 0,22
Incoming / outgoing water temperature 110/80°C
Air temp. in = +10°C Air temp. in = +15°C Air temp. in = +20°C
Type Fan
position
Airflow
[m3/h]
Output
[kW]
Air.temp.
out
[°C]
Water
flow
[l/s]
Output
[kW]
Air.temp.
out.
[°C]
Water
flow
[l/s]
Output
[kW]
Air.temp.
out
[oC]
Water
flow
[l/s]
AG4515WH high 4800 50,3 41,1 0,41 47,3 44,3 0,39 44,2 47,4 0,36
low 2400 32,7 50,5 0,27 30,8 53,1 0,25 28,8 55,7 0,24
AG4520WH high 7000 83,4 45,5 0,69 78,3 48,2 0,64 73,2 51,1 0,60
low 3500 53,7 55,6 0,44 50,5 57,8 0,42 47,2 60,1 0,39
AG5010WH high 4200 51,9 46,7 0,43 48,7 49,4 0,40 45,4 52,1 0,38
low 2100 33,6 57,6 0,28 31,4 59,5 0,26 29,4 61,5 0,24
AG5015WH high 6500 59,8 37,4 0,49 56,2 40,7 0,46 52,6 44,0 0,43
low 3250 39,7 46,3 0,33 37,3 49,1 0,31 34,9 51,9 0,29
AG5020WH high 8500 93,3 42,6 0,77 87,6 45,6 0,72 81,8 48,6 0,68
low 4250 61,0 52,6 0,50 57,3 55,0 0,47 53,6 57,4 0,44
Incoming / outgoing water temperature 90/70°C
Air temp. in = +10°C Air temp. in = +15°C Air temp. in = +20°C
Type Fan
position
Airflow
[m3/h]
Output
[kW]
Air.temp.
out
[°C]
Water
flow
[l/s]
Output
[kW]
Air.temp.
out.
[°C]
Water
flow
[l/s]
Output
[kW]
Air.temp.
out
[oC]
Water
flow
[l/s]
AG4515WH high 4800 41,7 35,8 0,51 38,7 38,9 0,48 35,6 42,1 0,44
low 2400 27,1 43,5 0,33 25,1 46,1 0,31 23,2 48,7 0,28
AG4520WH high 7000 69,2 39,4 0,85 64,1 42,2 0,79 59,0 45,0 0,73
low 3500 44,7 47,9 0,55 41,2 50,0 0,51 30,0 52,2 0,47
AG5010WH high 4200 43,3 40,6 0,53 40,0 43,3 0,49 36,7 46,0 0,45
low 2100 28,0 49,5 0,34 25,8 51,5 0,32 23,7 53,6 0,29
AG5015WH high 6500 49,7 32,7 0,61 46,1 36,1 0,57 42,4 39,4 0,52
low 3250 32,9 40,1 0,40 30,5 42,9 0,38 28,1 45,7 0,34
AG5020WH high 8500 77,8 37,2 0,96 71,1 40,1 0,88 66,1 43,1 0,81
low 4250 50,7 45,5 0,62 47,0 47,9 0,58 43,3 50,3 0,53
Output charts water
10
Thermozone AG 4500/5000 A/W