Gorenje OP650W User manual

Navodila za uporabo
Uputstva za upotrebu
Óïóòñòâa ça óïoòðeáó
Óïàòñòâàòà çà óïîòðåáà
Instruction manual
Instrukcja obs³ugi
Manual de utilizare
Návod na obsluhu
²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Bedienungsanleitung
Használati útmutató
Návod k obsluze
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
SI
HR
SRB MNE
MK
EN
HU
PL
RO
SK
CZ
UA
RU
DE
OP650W
Stiskalnica za olje
Stolna preša za stiskanje ulja
Kuæna presa za ceðenje ulja
Oil press
Olajprés
Prasa do t³oczenia oleju
Mixer
Elektrische Haushaltsölpresse
Àïàðàò çà öåäåœå ìàñëî
Lisovaè oleja
Lisovaè oleje
Îë³éíèé ïðåñ
Ìàñëîïðåññ

3
NAVODILA ZA UPORABO SI
Splošni opis
1
23
4
5
6
78
9
10 11
12 13
1. Pokrov lijaka
2. Lijak
3. Zaščitni pokrov
4. Ohišje
5. Filter
6. Vtičnica za priključitev napajanja
7. Gumbi za upravljanje
8. Posoda za tropine
9. Posoda za olje
10. Vzvod za zaklepanje ohišja polža
11. Polž
12. Pokrov motorja
13. Ohišje polža
Vklop/Izklop
Vzvratno
Zagon/pavza
Pomembno:
Pred uporabo aparata natančno preberite
uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo
uporabo, vključno z garancijsko izjavo.
Opozorilo
Preden priključite stiskalnico na
električno omrežje, preverite, ali
napetost, navedena na aparatu,
ustreza napetosti lokalnega
električnega omrežja. Aparata ne
priključujte na zunanje časovno
stikalo, da ne povzročite nevarnosti.
Aparat vključite samo v ozemljeno
omrežno vtičnico. Vtikač mora biti
pravilno vstavljen v omrežno vtičnico.
Poškodovan napajalni kabel sme
zamenjati samo podjetje Gorenje,
Gorenjev pooblaščeni servis ali
ustrezno usposobljeno osebje, da se
izognete nevarnosti.

4
Če na aparatu opazite razpoke ali
znake poškodb, prenehajte z uporabo
aparata in se obrnite na najbližji
Gorenjev pooblaščeni servis. Delov
aparata ne menjajte sami.
Aparata ne smejo uporabljati otroci.
Ta aparat lahko uporabljajo osebe z
zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi
sposobnostmi ali s pomanjkljivimi
izkušnjami in znanjem, če so prejele
navodila glede varne uporabe aparata
ali jih pri uporabi nadzira odgovorna
oseba, ki jih opozori na morebitne
nevarnosti.
Otrokom zaradi varnosti ne dovolite,
da bi se igrali z aparatom.
Aparat in napajalni kabel hranite
izven dosega otrok.
Napajalni kabel naj ne visi preko roba
mize ali pulta, na katerega je
postavljen aparat.
Da preprečite kratek stik ali električni
udar, morate imeti suhe roke, ko
vtikač vključite v napajalno vtičnico in
vklopite aparat.
Aparata ne pustite delovati brez
nadzora.
Med delovanjem aparata ne segajte s
prsti ali s kakršnim koli predmetom v
lijak za polnjenje in v glavno enoto.
Pozor: Ko je lijak nameščen, vanj
nikoli ne nalivajte tekočine.
Ne približujte oči odprtini za polnjenje,
da se izognete nesrečam.
Med delovanjem se polž in ohišje
polža segrejeta. Ne dotikajte se teh
površin. Nevarnost opeklin!
Pozor
Aparat je namenjen izključno uporabi
v gospodinjstvu.
Pozor: Z aparatom je možno
pridobivanje olja samo iz semen in
oreščkov.
Ne uporabljajte nastavkov ali delov
drugih proizvajalcev, ki jih Gorenje
izrecno ne priporoča. Uporaba
takšnih nastavkov razveljavi
garancijo.
Aparata ne uporabljajte na nestabilni
ali neravni površini.
Preden vtikač vključite v napajalno
vtičnico, preverite, ali je aparat
pravilno sestavljen.

5
Po uporabi aparat takoj izključite iz
električnega omrežja.
Aparat po uporabi izklopite in
izključite iz napajalne vtičnice.
Počakajte, da se polž in ohišje polža
ustavita in ohladita, preden odstranite
nastavke iz glavne enote.
Prehranska barvila lahko povzročijo
razbarvanje sestavnih delov. To je
povsem normalno in ne vpliva na
uporabo.
Da preprečite poškodbe zaradi
toplotne deformacije, za čiščenje
katerega koli dela ne uporabljajte
vode s temperaturo nad 60 °C ali
mikrovalovne pečice.
Aparata ne čistite s čistilnimi
gobicami, jedkimi čistili ali agresivnimi
tekočinami, kot so bencin, alkohol in
aceton.
Nevarnost: Glavne enote oz. ohišja
aparata ne potapljajte v vodo ali
drugo tekočino in je ne spirajte pod
tekočo vodo. Očistite jo samo z
vlažno krpo.
Preden vklopite aparat, se prepričajte,
da so vsi sestavni deli pravilno
nameščeni.
Aparat uporabljajte le, če je pokrov
pravilno nameščen.
Ne odpirajte pokrova med delovanjem
aparata.
Poskrbite, da bo motorna enota med
delovanjem suha.
Maksimalni čas uporabe aparata je
30 minut. Po poteku maksimalnega
časa je treba aparat ohlajati vsaj 20
minut, preden lahko nadaljujete z
delom!
Po uporabi aparat vedno izklopite iz
električne vtičnice.
Aparat ima vgrajeno zaščito proti pregrevanju. V primeru
pregretja se aparat samodejno zaustavi. Ponovni zagon
je možen šele po 30 minutah.
Ta aparat je označen v skladu z evropsko smernico
2012/19/EU o odpadni električni in elektronski opremi
(Waste Electrical and Electronic Equipment –WEEE).
Smernica opredeljuje zahteve za zbiranje in ravnanje z
odpadno električno in elektronsko opremo, ki veljajo v
celotni Evropski Uniji.
Priprava za uporabo
1. Odstranite embalažo.
2. Aparat očistite, kot je navedeno v poglavju
“Čiščenje”.