2
Owners Manuel - Adult assembly required.
Parts List ........................................................................ 3
Pushchair Use and Features .................................. 4-34
Warnings / Care & Maintenance ....................... 35-37
Manuel d’utilisation -
Le montage doit être effectué par un adulte.
Liste des pièces ............................................................. 3
Utilisation de la poussette et caractéristiques .. 4-34
Avertissements / Soins et entretien .................. 38-40
Manuel del uso - Se requiere el montaje
por un adulto.
Lista de las piezas ......................................................... 3
El uso y las características del coche ................... 4-34
Advertencias / Cuidado y mantenimiento ....... 44-46
Handleiding - Montage alleen door volwassenen.
Onderdelenlijst .............................................................. 3
Gebruik en kenmerken van wandelwagen ......... 4-34
Waarschuwingen /
Schoonmaken en Onderhoud ............................ 47-49
Manule d’istruzioni - Assemblaggio richiede l'adulto.
Lista delle parti ............................................................. 3
Utilizzo e caratteristiche del passeggino ............ 4-34
Avvertenze / Cura e Manutenzione ................... 50-52
Gebrauchsanleitung - Montage muss eine
erwachsene Person durchgeführt werden.
Teile Liste ....................................................................... 3
Verwendung und
Eigenschaften des Kinderwagens ........................ 4-34
Warnhinweise/Instandhaltung und Pflege ...... 41-43
Käyttöohje - aikuisen pitää koota tuote.
Osaluettelo .................................................................... 3
Rattaiden käyttö ja ominaisuudet ....................... 4-34
Varoitukset / Hoito- ja huolto-ohjeet ............... 53-55
GB
F
D
E
NL
I
SF
SBruksanvisning - Montering av vuxen krävs.
Lista över delar ............................................................. 3
Barnvagnens användning och egenskaper ......... 4-34
Varningar / Skötsel och underhåll .................... 56-58
