Guzzanti GZ-005 User manual

1
GZ-005
Elektrický diamantový brousek nožů
Elektrická diamantová brúska na nože
Elektryczna diamentowa ostrzałka do noży
Elektromos gyémántbevonatú késélező
Električni diamantni brusilnik za nože
Elektrischer Diamantmesserschärfer
Electric knife sharpener
CZ
SI
SK
H
PL
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
DE
EN

2
Důležité bezpečnostní pokyny
1. Před použitím si důkladně přečtěte návod.
2. Abyste zabránili zasažení elektrickým proudem neponořujte spotřebič do
vody ani jiných tekutin.
3. Před broušením se ujistěte, zda je nůž čistý a postupujte dle instrukcí.
4. Před nabíjením se ujistěte, zda je spotřebič vypnutý.
5. Brousek nožů postavte během použití na stabilní pracovní plochu.
6. Nedávejte do blízkosti horkých předmětů.
7. Nepokoušejte se brousit nůžky, sekyry ani jiné nástroje, kterými nelze
volně pohybovat v brusné drážce.
8. Neostřete nože s oleji, vodou ani jinými mazivy.
9. Brousek nožů nepoužívejte na přímém slunečním záření nebo ve vlhkém
prostředí.
10. Nepoužívejte jej v blízkosti dětí.
11. Pokud jej nepoužíváte nebo před čištěním odpojte spotřebič od elektrické
sítě.
12. Přístroj není určený pro použití fyzicky nebo mentálně nezpůsobilými
osobami (včetně dětí), pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za
jejich bezpečnost.
13. Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.
14. V případě poškození kabelu nebo zástrčky, závady brousku nebo jiného
poškození jej nepoužívejte. Spotřebič musí být opraven v autorizovaném
servisním středisku.
Struktura přístroje
Adaptér
Konektor
adaptéru
Zásuvka adaptéru Přepínač
Brusná hlavice
Hlavní jednotka
brousku
Levá brusná drážka
Pravá brusná drážka
Obrázek 1

3
Funkce
1. Přístroj k broušení nožů z různých materiálů a keramických nožů.
2. Pro keramické nože nabízí nejlepší výsledky a rychlost.
3. Démantový a keramický materiál zajišťuje vysokou účinnost a jemné
broušení.
4. Vodítko s přesným úhlem a konstantním tlakem broušení naostří
dokonalou čepel.
5. Nerezový povrch vytváří ušlechtilý vzhled a snadno se čistí.
6. Vyměnitelná brusná hlavice zajišťuje prodloužení životnosti a ochranu
životního prostředí.
7. Použitelné napětí: 100-240 VAC, 50 HZ - 60 HZ.
Způsob použití
1. Nejdříve zkontrolujte, zda je vypnutý hlavní přepínač; pak připojte
konektor adaptéru a adaptér k elektrické síti; nakonec zapněte brousek
hlavním vypínačem.
1 Připojte
adaptér
2 Připojte k síti
3 Zapněte přepínač
Obrázek 2

4
2. Způsoby broušení
Obrázek 3 Obrázek 4
Vložte nůž do levé brusné drážky; bruste 3-8 sekund od paty k špičce
stejnoměrnou rychlostí (3-5 sekundy u ocelového nože, 6-8 sekund u
keramického). Ostřete nůž dle tvaru čepele a nevyvíjejte příliš velký tlak.
Vložte nůž do pravé brusné drážky stejným způsobem (viz obrázek 3 a 4).
K zajištění konzistence čepele musíte nůž brousit otáčením v levé a pravé
brusné drážce.
Obrázek 5
1) Hrubé broušení
Místo hrubého broušení je zobrazeno na obrázku 5, označeno „l“, viz způsob
broušení.
♦ Část hrubého broušení je pro získání první hrany nože a opravy vážně
poškozených nožů.
2) Jemné hlazení
Místo jemného hlazení je zobrazeno na obrázku 5, označeno „2“, viz způsob
broušení.
♦ Za běžných okolností doporučujeme používat týdně nebo denně, pro
zachování ostrosti vašich nožů.

5
3. Upozornění
1) Nože tahejte dozadu nikoliv dopředu, když je nůž v brusné drážce.
2) Zajistěte konstantní tlak a rovnoměrnou rychlost.
Údržba
1. Před údržbou odpojte přístroj od elektrické sítě.
2. Rozeberte, vyčistěte a instalujte brusnou hlavici.
Obrázek 6
Obrázek 7
Obrázek 8
A. Rozeberte brusnou hlavici, otočte hlavici ve směru hodinových ručiček
dle obrázku 6, po dotočení vytáhněte.
B. Vyčistěte brusnou hlavici, sundejte kryt dle obrázku 7, kryt po vyčištění
vraťte na místo.
C. Instalujte brusnou hlavici, vložte ji do hlavní jednotky dle obrázku 8 a
utáhněte.
3. V případě opotřebení brusné hlavice ji vyměňte za novou.
4. Vnější povrch brousku čistěte vlhkou utěrkou, neponořujte do vody ani
jiných tekutin.
5. Brousek skladujte na chladném a suchém místě.