manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. HP
  6. •
  7. Power Tools
  8. •
  9. HP 6GW55A User manual

HP 6GW55A User manual

Other HP Power Tools manuals

HP 10811A Instruction and safety manual

HP

HP 10811A Instruction and safety manual

HP 652A Service manual

HP

HP 652A Service manual

HP Indigo 5000 Operating manual

HP

HP Indigo 5000 Operating manual

HP 654A Service manual

HP

HP 654A Service manual

HP 209A Service manual

HP

HP 209A Service manual

HP Indigo Press WS4000 User manual

HP

HP Indigo Press WS4000 User manual

HP 200CD Owner's manual

HP

HP 200CD Owner's manual

HP Indigo press 3050 User manual

HP

HP Indigo press 3050 User manual

HP C4788x User manual

HP

HP C4788x User manual

HP Indigo press 3050 User manual

HP

HP Indigo press 3050 User manual

HP Scitex FB7600 User manual

HP

HP Scitex FB7600 User manual

HP Indigo S2000 Instruction Manual

HP

HP Indigo S2000 Instruction Manual

Popular Power Tools manuals by other brands

ISLAND HOPPER Power Egg HT-309 operating instructions

ISLAND HOPPER

ISLAND HOPPER Power Egg HT-309 operating instructions

Sioux Tools SSR6P25 Instructions-parts list

Sioux Tools

Sioux Tools SSR6P25 Instructions-parts list

Makita HM1317C technical information

Makita

Makita HM1317C technical information

ABB Smart Tool + quick start guide

ABB

ABB Smart Tool + quick start guide

Baumr-AG BMJK-24S user manual

Baumr-AG

Baumr-AG BMJK-24S user manual

Bosch Professional GST 18 V-LI S Original instructions

Bosch

Bosch Professional GST 18 V-LI S Original instructions

Ronix RA-2702 quick start guide

Ronix

Ronix RA-2702 quick start guide

Nordson ProBlue user guide

Nordson

Nordson ProBlue user guide

aoyue int6028 instruction manual

aoyue

aoyue int6028 instruction manual

Hitachi CJ 65VA2 Instruction manual and safety instructions

Hitachi

Hitachi CJ 65VA2 Instruction manual and safety instructions

Makita HM1304 instruction manual

Makita

Makita HM1304 instruction manual

Kurtz Ersa Ersa X-TOOL VARIO operating instructions

Kurtz Ersa

Kurtz Ersa Ersa X-TOOL VARIO operating instructions

SCHUNK KSO 65 Installation and operating instruction

SCHUNK

SCHUNK KSO 65 Installation and operating instruction

Harken LokHead 500 user manual

Harken

Harken LokHead 500 user manual

Senco DuraSpin ExTPro installation instructions

Senco

Senco DuraSpin ExTPro installation instructions

Ferm JSM1020 Original instructions

Ferm

Ferm JSM1020 Original instructions

Milwaukee M12 FUEL 2559-20 Operator's manual

Milwaukee

Milwaukee M12 FUEL 2559-20 Operator's manual

EINHELL BT-CD 12/2 operating instructions

EINHELL

EINHELL BT-CD 12/2 operating instructions

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

[
[
E
D
NJ
OE
1
6GW55A
www.support.hp.com
EN
Stapler-Stacker Finisher
FR

DE

IT

ES

CA

ZHCN
装订器-集纸器装帧器
HR
Dodatak za završnu obradu dodatka za

CS

DA

NL

FI
Nitoja-pinontalokeroviimeistelijä
EL


HU

ID
Stapler-Finisher Penumpuk
JA
ステイプラ-スタッカ フィニッシャ
KK

KO
스테이플러-스태커 피니셔
NO

PL


PT


RO

RU

SK

SL

SV

TH

ZHTW
釘書機/堆疊器完稿器
TR

UK

AR

ES
Lea esto primero
[




1
Stapler-Stacker Finisher
EN Second Exit
EN

FR Sortie secondaire
FR

DE 
DE

IT Uscita secondaria
IT

ES 
ES

CA Sortida secundària
CA
装订器-集纸器装帧器
ZHCN 第二台出纸装置
ZHCN
Dodatak za završnu obradu dodatka za

HR

HR

CS Druhý výstup
CS

DA Ekstra udbakke
DA

NL Tweede uitvoer
NL
Nitoja-pinontalokeroviimeistelijä
FI Toinen tulo
FI


EL 
EL

HU

HU
Stapler-Finisher Penumpuk
ID Keluaran Kedua
ID
ステイプラ-スタッカ フィニッシャ
JA 第二排出口
JA

KK 
KK
스테이플러-스태커 피니셔
KO 2차 배출부
KO

NO 
NO


PL 
PL

EN
IMPORTANT: For E7##### printers, the stapler-stacker


FR
IMPORTANT: Pour les imprimantes E7#####, le module


Pour les imprimantes E8#####, la sortie secondaire est

.
DE
WICHTIG:


installiert.
IT
IMPORTANTE: per le stampanti E7#####, è necessario ordinare

Per le stampanti E8####, la seconda uscita viene installata

ES
IMPORTANTE: En las impresoras E7#####, debe pedir




CA
IMPORTANT: En les impressores E7#####, cal comprar junts

En les impressores E8#####, la sortida secundària ve

ZHCN
重要信息:对于 E7##### 打印机,装订器-集
纸器装帧器必须随第二台出纸装置一起订购。
对于 E8##### 打印机,第二台出纸装置已
在出厂时安装。
HR
VAŽNO:


CS
DŮLEŽITÉ:


DA
VIGTIGT:

Til E8#####-printere er den ekstra udbakke

NL
BELANGRIJK: Voor E7#####-printers moeten de

samen worden besteld.
Voor E8#####-printers wordt de tweede uitvoer in de

FI
TÄRKEÄÄ: Nitoja-pinontalokeroviimeistelijä ja toinen tulo on

Toinen tulo on asennettu tehtaalla E8#####-tulostimiin.
EL
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:




HU
FONTOS:




ID
PENTING:
dan keluaran kedua harus dipesan bersamaan.
.
JA
重要:E7##### プリンタの場合、ステイプラスタッ
カ フィニッシャと第二排出口を合わせて注文する必
要があります。
E8##### プリンタの場合、第二排出口は工場出荷時
に取り付けられます。

empilhador
PT 
PT

RO 
RO

RU

RU
Druhý výstup
SK

SK

SL

SL

SV

SV

TH

TH
第二個出口配件
ZHTW
釘書機/堆疊器完稿器
ZHTW

TR 
TR

UK 
UK
AR

AR


4
2
KK
МАҢЫЗДЫ:



KO
중요: E7##### 프린터의 경우, 스테이플러 스태커
피니셔와 2차 배출부를 함께 주문해야 합니다.
E8##### 프린터의 경우, 2차 배출부가 기본적으로
설치되어 있습니다.
NO
VIKTIG:-


PL
WAŻNE:




PT
IMPORTANTE: Para impressoras E7#####, o dispositivo de

devem ser solicitadas juntas.


RO
IMPORTANT: Pentru imprimantele E7#####, dispozitivul




RU
ВАЖНО!




SK
DÔLEŽITÉ:


SL
POMEMBNO:


SV
VIKTIGT!



TH
้อำ�ัญ:


ZHTW
重要事項:如為 E7##### 印表機,釘書機/堆疊器完稿
器和第二個出口配件必須一起訂購。
如為 E8##### 印表機,出廠時已安裝第二個出口配件。
TR
ÖNEMLİ:



UK
ВАЖЛИВО!



AR
E7#####
 

E8#####



5
3
3.1 3.2
Second Exit
EN
Sortie secondaire
FR

DE
Seconda uscita
IT

ES
Sortida secundària
CA
第二台出纸装置
ZHCN

HR
Druhý výstup
CS
Ekstra udbakke
DA
Tweede uitvoer
NL
Toinen tulo
FI

EL

HU
Keluaran Kedua
ID
第二排出口
JA

KK
2차 배출부
KO

NO

PL

PT

RO

RU
Druhý výstup
SK

SL

SV
TH 
第二個出口配件
ZHTW

TR

UK
AR


 
6
3.4
3.3
S
CAUTION:

switch cable.
EN
S
ATTENTION Ne retirez pas complètement le capot


FR
T
ACHTUNG:

Netzschalter-Kabel immer noch mit dem Drucker verbunden.
DE
S
ATTENZIONE: non rimuovere completamente il coperchio.


IT
S
PRECAUCIÓN: No saque por completo la cubierta de


ES
S
PRECAUCIÓ:


CA
将电源盖板与装置分离。
注意:请勿完全卸下电源盖板。电源盖板仍
通过电源开关线连接到打印机。
ZHCN
Odvojite poklopac napajanja od jedinice.
OPREZ:Nemojte u potpunosti ukloniti poklopac napajanja.


HR
O
UPOZORNĚNÍ:

CS
A
ADVARSEL: Fjern ikke strømdækslet helt. Strømdækslet er

DA
S
PAS OP:


NL
I
VAROITUS:

kiinni tulostimessa.
FI

ΠΡΟΣΟΧΗ:


EL


7
V
FIGYELEM:

HU
P
PERHATIAN:


ID
電源ユニットからカバーを取り外します。
注意:カバーは完全に取り外さないでください。電
源カバーは電源スイッチ ケーブルでプリンタに取り
付けられた状態です。
JA

ЕСКЕРТУ!


KK
장치에서 전원 덮개를 분리하십시오.
주의: 전원 덮개를 완전히 분리하지 마십시오. 전원 덮개가
아직 전원 스위치 케이블로 프린터와 연결되어 있습니다.
KO
S
FORSIKTIG:

NO
O
OSTRZEŻENIE:


PL
S
CUIDADO:
ainda está conectada à impressora pelo cabo da chave de

PT
S
ATENŢIE:


RO

ВНИМАНИЕ!


RU
O
UPOZORNENIE:

SK
P
OPOZORILO:


SL
T
VARNING!

SV
TH 
้อวรระวัง:

隔開電源護蓋與裝置。
注意:請勿完全拆下電源護蓋。電源護蓋應仍然由電
源切換纜線與印表機連接。
ZHTW
G
DİKKAT:

TR

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.


UK
AR

:
 
8
3.5
3.7
3.6
Disconnect one connector.
EN

FR
Ziehen Sie den Stecker ab.
DE

IT
Desconecte un conector.
ES
Desconnecteu un connector.
CA
拔下一个接头。
ZHCN

HR
Odpojte jeden konektor.
CS
Frakobl et stik.
DA

NL

FI

EL

HU
Cabut satu konektor.
ID
コネクタ (1 つ) をはずします。
JA

KK
커넥터 한 개를 뽑습니다.
KO

NO

PL
Desconecte um conector.
PT

RO

RU
Odpojte jeden konektor.
SK

SL

SV
TH 
拔掉一個接頭。
ZHTW

TR

UK
AR


 


1
2
 
9
3.8 3.9
3.10 3.11
3.133.12
 
 
 
10
3.15
3.14
3.16
3.17 3.18
 
