Inspire Rio User manual

Rio
2011C-550-KIT / 2011C-750-KIT / 2011C-550-KIT-BR
3276000700852
3276000700869
3276000700845

2

2
D
2011C-550-KIT / 2011C-550-KIT-BR
2011C-750-KIT
3

4
5
31
29
30 31

Pour usage en intérieur uniquement.
Classe de protection II. Cette lampe dispose d'une isolation double et pourra ne
pas être raccordé à un conducteur de protection.
Avertissement : l’installation doit être réalisée par un électricien ou une personne qualifiée, car le câblage
fixe à isolation de base doit être doté d’une isolation supplémentaire avant que le luminaire puisse être
branché.
5
Tenir l’appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées

La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable, lorsque la source lumineuse arrive en fin de
vie, l'intégralité du luminaire doit être changée.
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
Tension d'entrée nominale
Fréquence d'entrée nominale
Tension de sortie
Courant de sortie
Classe de protection
Indice de protection IP
Modèle
Adaptateur
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC
6
2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

Para uso exclusivamente en interiores
Seguridad de clase II. Esta lámpara dispone de doble aislamiento y puede no ser
apta para conectarse a un cable de protección
Advertencia: Un electricista o una persona cualificada tendrá que realizar la instalación porque el cableado
fijo con aislamiento de base debe estar dotado de un aislamiento adicional antes de poder conectar la
luminaria.
7
Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y de las personas no autorizadas

Modelo
La fuente de luz de este aparato no se puede sustituir. Cuando acabe su vida útil, se deberá cambiar toda
la luminaria.
Tensión nominal de entrada
Frecuencia de entrada nominal
Tensión de salida
Corriente de salida
Clase de protección
Índice de protección IP
Adaptador
8
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC 2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

Apenas para utilização no interior.
Classe de segurança II. Este candeeiro tem um isolamento duplo e não pode ser
ligado a um condutor de proteção.
Aviso: a instalação deve ser realizada por um electricista ou por uma pessoa qualificada, pois a cablagem
fixa com isolamento de base deve ter um isolamento suplementar antes da luminária poder ser ligada.
9
Manter o aparelho fora do alcance das crianças e das pessoas não autorizadas

Modelo
A fonte luminosa desta luminária não pode ser substituída; quando a fonte luminosa atinge o fim da
sua vida útil, toda a luminária tem de ser substituída.
Tensão nominal de entrada
Frequência nominal de entrada
Voltagem de saída
Corrente de saída
Classe de protecção
Índice de protecção IP
Adaptador
10
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC 2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

Solo per uso interno.
Classe di Sicurezza II. Questa lampada è doppiamente isolata e potrebbe non
essere collegata a un conduttore di protezione.
Attenzione: l’installazione deve essere realizzata da un elettricista o una persona qualificata, perché il
cablaggio fisso con isolamento di base deve essere provvisto di un isolamento supplementare prima
che l’apparecchio d’illuminazione possa essere collegato.
11
Tenere l’apparecchio al di fuori della portata di bambini e persone non autorizzate

Modello
La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile; una volta raggiunta la fine della durata
utile è necessario sostituire l'intero apparecchio.
Tensione di ingresso nominale
Frequenza di ingresso nominale
Tensione di uscita
Corrente di uscita
Classe di protezione
Indice di protezione IP
Adattatore
12
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC 2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

Mόνο για εσωτερική χρήση.
Κατηγορία ασφαλείας ΙΙ. Αυτή η λάμπα έχει διπλή μόνωση και δεν μπορεί να
συνδεθεί με προστατευτικό αγωγό.
Προειδοποίηση: η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί από ηλεκτρολόγο ή εξικευμένο άτομο, διότι
η σταθερή καλωδίωση βασικής μόνωσης πρέπει να εξοπλιστεί με επιπλέον μόνωση πριν συνδεθεί το
φωτιστικό.
13
Φυλάσσετε τη συσκευή μακριά από παιδιά και μη εξουσιοδοτημένα άτομα

Mοντέλο
Hπηγή φωτισμού αυτού του φωτιστικού δεν αντικαθίσταται. Όταν η πηγή φωτισμού καλύψει την
ωφέλιμη διάρκεια ζωής της, θα πρέπει να αντικατασταθεί ολόκληρο το φωτιστικό.
14
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC 2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

Wyłącznie do stosowania wewnątrz pomieszczeń.
Klasa ochrony II. Lampa jest wyposażona w podwójną izolację i nie musi być
łączona z kablem ochronnym.
Ostrzeżenie: instalacja musi zostać wykonana przez elektryka lub osobę wykwalifikowaną, ponieważ
okablowanie stałe z podstawową izolacją musi zostać wyposażone w dodatkową izolację przed
podłączeniem lampy.
15
Urządzenie należy umieścić w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób nieuprawnionych

Model
Znajdujące się w tej oprawie oświetleniowej źródło światła nie może być wymieniane; po zakończeniu
okresu eksploatacyjnego źródła światła, cała oprawa oświetleniowa musi być wymieniona.
Znamionowe napięcie wejściowe
Znamionowa częstotliwość wejściowa
Napięcie wyjściowe
Prąd wyjściowy
Klasa zabezpieczenia
Wskaźnik zabezpieczenia IP
Adapter
16
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC 2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

3276000700852
3276000700869
3276000700845
2011C-550-KIT / 2011C-750-KIT / 2011C-550-KIT-BR
Rio
Фошань Экко Лайтнин Ко.,Лтд № 70, Ист девелопмент зоун,Дунлянь Шичэнь виладж , Даньцзао
Таун, Наньхай Дистрикт, Фошань Сити, Китай
Номер партии:
08
07/2019

Tолько для использования внутpи помещения
Kласс езопасности II. Лампа оснащена двойной изоляцией. Ее можно не
подключать к проводу защного заземления.
18
Храните устройство вдали от детей и неуполномоченных лиц

Aдаптер
Номинальное входное напряжение
Номинальная входная частота
Выходное напряжение
Выходной ток
Класс защиты
Степень защиты IP
19
2011C-550-KIT 2011C-750-KIT
5W 8W
220-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
220-240V AC
50/60Hz
12V
1A
IP20
12V DC 12V DC 2011C-550-KIT-BR
5W
100-240V AC
50/60Hz
12V
0.5A
IP20
12V DC

20
рыл ыны балалардан және р саты жо адамдардан алыс жерде са та ыз