jablotron OS-300 User manual

Note: Dispose of batteries safely depending on the type of the batteries and local
regulation. Although this product does not contain any harmful materials we
suggest you to return the product to the dealer or directly to the producer after
usage.
Backup Outdoor Siren OS-300 & OS-305
Description
The OS-300 (305) is a high powered electronic
siren and flashing light with a rechargeable battery
back up. All functions of this siren are controlled by
a built in microcontroller. It permanently performs
self tests and it also checks connection with an
alarm system. The siren has a digitally balanced
loop (E.O.L. resistor) input as a trigger. This input is
able to recognize any manipulation on siren’s wiring.
The siren is also triggered if power supply
interrupted. An optional trigger delay timer includes
a feature that makes the siren wait 15 seconds
before sounding alarm. The microcontroller controls
the back-up battery charging (built in DC/DC
converter).
The siren is protected by double casing. Outside is
UV and weather resistant plastic, inside there is a
metal cover. This provides an excellent protection
from the elements and physical tampering. Two
tamper switches are built into the unit. They
recognize removing the cover from the unit or the removing the siren from the wall.
Model: OS-300 is equipped with a magneto-dynamic horn siren
OS-305 is equipped with piezo-electronic siren
LED indicator confirms the siren’s auto testing (=siren is ready).
Specifications
charging voltage (BS terminal): 10 to 15 V DC (built-in DC/DC converter)
standby current consumption: 15 mA - 100 mA (depends on the back-up battery
conditions) typ. 40 mA
siren loudness: 120 dB
back up battery: 12 V, 1.3 Ah (not included)
balanced loop trigger: End Of Line resistor 10kohm
tamper switch output: 0.5 A / 60 V max. (N.C. contact)
security grade 3 - medium to high risk (EN 50131-1)
environmental class IV outdoor general (EN 50131-1)
enclosure IP44
complies with the essential requirements of: 89/336/EC EMC Directive - Protection concerning
electromagnetic compatibility when is used for its intended purpose. Original of the conformity
assessment can be found at the web page www.jablotron.cz, section Technical support.
Installation
Remove plastic cover by removing two screws (under plastic caps) with a screwdriver. Then
remove inside cover (one screw).
Route all cabling into the siren through a hole in the rear part. Hang the siren housing on
the top screw and fix it using two other screws.
Internet: www.jablotron.cz
Tel.: [phone]
fax: [phone]
Pod Skalkou 33
466 01 Jablonec nad Nisou
Czech Republic
OS-300 / OS-305 - 4 - MDS52601 OS-300 / OS-305 - 1 - MDS52601

Terminals
TAMP - is the output from the tamper
switches (Normally Closed). Connect
these two terminals to the 24 hour
zone input of the control panel.
INP - is the balanced loop trigger input. It
checks if the End Of Line (E.O.L.)
resistor 10 kOhm is connected
between INP and GND terminal.
Connect the E.O.L. resistor serial to
N.C. contact (or parallel to N.O. contact) of alarm control panel output relay. The E.O.L.
resistor should be located on the side of the control panel.
+U - is the input for charging voltage from the control panel. If this terminal has a positive
potential (from +10 to 15VDC) against GND the siren backup battery is recharged.
The dropping of this terminal's voltage causes the siren to activate.
RES - is the input to RESET flashing light timer. Flash light is reset when RES terminal is
disconnected from GND (raising edge). Use ARM control panel output (connected to
GND when armed) or an external NC push button switch.
Optional functions
There are three jumpers on the printed circuit board (Figure above shows their location) to
select OS-300 (305) optional functions:
JP1 - trigger delay. Leaving JP1 installed allows the siren to start without the delay.
Removing jumper JP1 invokes a trigger timer that waits 15 seconds to activate the
siren when alarm condition.
JP2 - flash timer. Leaving JP2 installed resets the light flash automatically 1 minute after
alarm condition finished. Removing jumper JP2 allows the light flash for more 60
minutes after alarm condition finished (can also be reset manually by RES input).
JP3 - siren function. Leaving JP3 installed means full function of the siren (if +U voltage
drooped = siren works for 1 minute; if INP loop unbalanced = siren traces this condition
duration (max. 1 minute); if both triggers triggered simultaneously = siren works 1
minute, 10 seconds pause and then it sounds for next 5 minutes). Removing jumper
JP3 allows two wire simplified connection (only +U trigger). In this case the siren is
triggered by a drop of voltage on BS input and traces duration of the alarm (max. 6
minutes).
Automatic testing
The OS-300 (305) performs an automatic testing of hardware, software and inputs. Positive
results of the tests are confirmed by a LED which is installed in the flash light cover (a flash
every 30 seconds). If the LED doesn’t work, the siren should be checked. We ______ to é
check conditions of the back up battery over 4 years.
Finishing the installation
When wiring is complete, recheck the connections. Even if you do not use the balanced loop
trigger, the INP terminal must be connected to GND via 10 kOhm resistor. Install the backup
battery and internal cover and front cover.
The following conditions are necessary for the OS-300 (305) to be ready:
� connected backup battery (charged)
� power supply on +U input terminal (positive voltage from +10 to +15 V DC)
� balanced loop trigger input INP connected via 10 kOhm resistor to GND
After about 15 seconds from the moment when all the above three conditions are valid the
OS-300 (305) will make 3 beeps and 3 flashes. From this moment the siren is ready to work.
+U
GND
RESET
INPUT
TAMP
TAMP
START DELAY
FLASH TIMER
SIREN FUNCTION
OS-300 / OS-305 - 2 - MDS52601 OS-300 / OS-305 - 3 - MDS52601

Píklad zapojení sirény
se zabezbeovací
ústednou HESTIA H-906
Píklad zjednodušeného dvouvodiového zapojení sirény
s bezdrátovou zabezbeovací ústednou JA-50K (JP3 rozpojena)
10k �
OS-300, OS-305
OS-300, OS-305
Pozn.: blika se nuluje
odjištním ústedny
Bezdrátová zabezpeovací
ústedna JA-50K
GND
+12V
POWER
ARM
L.BATT
ERROR
DELAY
INST.
24H.
FIRE
W
IRELESS
SYSTEM
ARM
D BY
10k �
Chime
Fire
-Sir
+Sir
C
NC NO
BS
Vn�jší zálohovaná siréna OS-300 a OS-305
OS-300 (OS-305) je vnjší zálohovaná siréna ízená
mikropoítaem urená pro objekty s vyšší mírou rizika. Digitáln
vyvažované spojení s ústednou zaruuje vysokou odolnost ped
sabotáží. Siréna je aktivována bu rozvážením aktivaního vstupu
nebo výpadkem dobíjecího naptí. Siréna je zálohována
akumulátorem, jehož stav a dobíjení jsou ízeny mikropoítaem
(zabudovaný DC/DC napový mni).
Dvouplášová konstrukce v kombinaci s dvojicí ochranných
sníma zajišuje vysokou bezpenost. Vnitní pláš zvyšuje
odolnost proti mechanickému poškození a slouží rovnž jako
ochrana proti prniku pny do sirény. Proti korozi jsou kovové díly
chránny speciální povrchovou úpravou.
OS-300 obsahuje tlakovou magnetodynamickou sirénu
a OS-305 piezoelektrickou sirénu.
Pipravenost sirény je potvrzována blikáním kontrolky LED.
Technické parametry
napájecí naptí 10 -15V DC (zabudovaný napový mni)
napájecí proud typicky 40mA (závisí na stavu vnitního akumulátoru)
zálohovací akumulátor 12V, 1,3Ah (není souástí dodávky)
vyvažovaný vstupu INP 10 k� proti GND (obsažen v dodávce)
siréna 120dB / 1m
stupe zabezpeení 3 (Stední až vysoká rizika) dle SN EN 50131-1
stupe ochrany krytem IP44
tída prostedí IV (Prostedí venkovní všeobecná -25o až +60oC) dle SN EN 50131-1
Výrobek je navržen a vyroben ve shod s na nj se vztahujícími ustanoveními: Naízení vlády . 169/1997 Sb.,ve znní naízení
vlády . 282/2000 Sb. je-li použit dle jeho urení. Originál prohlášení o shod je na www.jablotron.cz v sekci poradenství.
Instalace
Sejmte dv ochranné plastové krytky nejlépe nožem, vyšroubujte dva šroubky v dolní ásti
plastového krytu a po nadzvednutí sejmte plastový kryt. Odšroubujte jeden šroub pipevující
vnitní kryt a sundejte jej. Nastavte volitelné funkce sirény (viz. Popis nastavovacích propojek).
Skíku sirény pipevnte pomocí tí šroub na rovnou ze.
Nejprve pipojte záložní akumulátor a poté napájecí naptí +U. Pokud sirénu zapojujete
k zabezpeovací ústedn, nezapomete ústednu nejprve pepnout do servisního stavu.
Namontujte zpt vnitní a vnjší kryt sirény, šroubky dotáhnte a do víka zasute dv plastové
krytky šroub (v píbalu je jedna náhradní).
Svorkovnice
TAMP - výstup dvojice sériov zapojených
ochranných kontakt sirény. Pi
správn pimontované a zakrytované
sirén jsou sepnuty.
INPUT - spouš = vstup vyvažované smyky.
Vyvažuje se odporem 10k� proti
GND. Rozvážení aktivuje sirénu.
GND - spolená zem
+U - napájecí naptí (+10 až 15V).
Výpadek napájení aktivuje sirénu.
RES - pulzní vstup pro runí vypnutí blikae. Blika se vypne rozpojením tohoto vstupu
od GND. Doporuené zapojení je na výstup ARM zabezpe. ústedny (v zajištném
stavu spojeno s GND). Pokud tento vstup nevyužijete, nezapojujte.
Terminals
TAMP - is the output from the tamper
switches (Normally Closed). Connect
these two terminals to the 24 hour
zone input of the control panel.
INP - is the balanced loop trigger input. It
checks if the End Of Line (E.O.L.)
resistor 10 kOhm is connected
between INP and GND terminal.
Connect the E.O.L. resistor serial to
N.C. contact (or parallel to N.O. contact) of alarm control panel output relay. The E.O.L.
resistor should be located on the side of the control panel.
+U - is the input for charging voltage from the control panel. If this terminal has a positive
potential (from +10 to 15VDC) against GND the siren backup battery is recharged.
The dropping of this terminal's voltage causes the siren to activate.
RES - is the input to RESET flashing light timer. Flash light is reset when RES terminal is
disconnected from GND (raising edge). Use ARM control panel output (connected to
GND when armed) or an external NC push button switch.
Optional functions
There are three jumpers on the printed circuit board (Figure above shows their location) to
select OS-300 (305) optional functions:
JP1 - trigger delay. Leaving JP1 installed allows the siren to start without the delay.
Removing jumper JP1 invokes a trigger timer that waits 15 seconds to activate the
siren when alarm condition.
JP2 - flash timer. Leaving JP2 installed resets the light flash automatically 1 minute after
alarm condition finished. Removing jumper JP2 allows the light flash for more 60
minutes after alarm condition finished (can also be reset manually by RES input).
JP3 - siren function. Leaving JP3 installed means full function of the siren (if +U voltage
drooped = siren works for 1 minute; if INP loop unbalanced = siren traces this condition
duration (max. 1 minute); if both triggers triggered simultaneously = siren works 1
minute, 10 seconds pause and then it sounds for next 5 minutes). Removing jumper
JP3 allows two wire simplified connection (only +U trigger). In this case the siren is
triggered by a drop of voltage on BS input and traces duration of the alarm (max. 6
minutes).
Automatic testing
The OS-300 (305) performs an automatic testing of hardware, software and inputs. Positive
results of the tests are confirmed by a LED which is installed in the flash light cover (a flash
every 30 seconds). If the LED doesn’t work, the siren should be checked. We ______ to é
check conditions of the back up battery over 4 years.
Finishing the installation
When wiring is complete, recheck the connections. Even if you do not use the balanced loop
trigger, the INP terminal must be connected to GND via 10 kOhm resistor. Install the backup
battery and internal cover and front cover.
The following conditions are necessary for the OS-300 (305) to be ready:
� connected backup battery (charged)
� power supply on +U input terminal (positive voltage from +10 to +15 V DC)
� balanced loop trigger input INP connected via 10 kOhm resistor to GND
After about 15 seconds from the moment when all the above three conditions are valid the
OS-300 (305) will make 3 beeps and 3 flashes. From this moment the siren is ready to work.
+U
GND
RESET
INPUT
TAMP
TAMP
START DELAY
FLASH TIMER
SIREN FUNCTION
OS-300 / OS-305 - 8 - MDS52601 OS-300 / OS-305 - 5 - MDS52601

Uvedení do provozu
Podmínky pro uvedení sirény do
provozu jsou :
 zapojený nabitý vnitní akumulátor
 pipojené napájecí naptí (vstup
+U)
 vyvážený vstup INP
Jsou-li všechny tyto podmínky splnny
dojde asi po 15 sec k akustickému a
optickému oznámení zahájení provozu
(3 krátká houknutí a bliknutí). Od tohoto
okamžiku je siréna pln funkní.
Poznámka :
Vyvažovací odpor 10k
 je souástí
dodávky sirény. Jestliže vstup INP
nebudete využívat, odpor musí být
zapojený do svorkovnice sirény (mezi
svorku INP a GND). Zmna odporu vtší
než ± 25% vede k aktivaci.
Pokud využijete vyvažovaný vstup
k aktivaci, montujte zakonovací odpor
do ústedny systému.
�innost sirény
Siréna reaguje na rozvážení vstupu INP nebo na výpadek napájecího naptí (vstup +U).
V tchto pípadech je vyvolán akustický poplach.
Po rozvážení vstupu INP se siréna okamžit rozezní a houká po dobu rozvážení vstupu,
maximáln však 1 minutu. Obdobn siréna reaguje na výpadek napájecího naptí.
Pokud nastane situace, že jsou oba vstupy aktivní souasn - tj. vstup INP je rozvážen a
souasn chybí napájecí naptí na vstupu +U, siréna houká 1 minutu, 10 sec. klid a opt houká
5 minut. Siréna hodnotí tuto situaci jako ztrátu spojení s ústednou.
Blika bliká vždy ješt minutu od ukonení aktivace vstupu sirény.
K optovnému vyvolání poplachu sirény mže dojít až 5 sekund po odstranní píiny
pedchozí aktivace.
Poznámka: Pokud po ukonení poplachu od jednoho vstupu, který však zstal i nadále
aktivovaný, dojde k aktivaci druhého vstupu delší než 10 sekund, zane siréna znovu houkat
(maximáln 5 minut).
Pi poklesu naptí na akumulátoru pod 9V se akumulátor automaticky odpojí, aby nedošlo
k jeho poškození.
Vstup RES
Vstup RES je uren k vypnutí blikání blikae. Pokud je na vstupech INP a +U odstranna píina
poplachu a siréna již nehouká, lze odpojením tohoto vstupu od zem (GND) vypnout blikání
blikae díve, než je nastaveno propojkou JP2.
Poznámka: Vypnutí blikae vstupem RES je možné pouze po ukonení poplachu a
odstranní jeho píiny.
Autotest sirény
Pipravenost sirény je prbžn kontrolována a potvrzována bliknutím kontrolky LED 1x za 30
sec. Pokud signálka nebliká, mikropoíta shledal závadu. Možnou píinou je nap.dlouhodobý
pokles naptí vnitního akumulátoru pod hodnotu 11,5V.
Pestane-li kontrolka LED blikat, zkontrolujte dobíjení sirény a stav aktivaního vstupu INPUT.
Pokles naptí akumulátoru mže být též zapíinn píliš asto se opakující poplachovou
aktivitou sirény, pípadn závadou akumulátoru (doporuujeme kontrolu každé 4 roky).
Mikropoíta sirény ídí zpsob dobíjení akumulátoru tak, aby nedocházelo k pebíjení. Plné
nabití je zajištno i v pípad sníženého napájecího naptí na vstupu +U (je zabudován ízený
napový mni).
Volitelné funkce
Siréna má ti vnitní propojky :
JP1 - START DELAY - umožuje zpozdit reakci sirény
- spojeno - siréna reaguje na rozvážení INP nebo výpadek napájení +U okamžit
- rozpojeno - siréna reaguje na rozvážení INP nebo výpadek napájení +U
se zpoždním 15sec. Je-li píina aktivace bhem tchto 15sec.
odstranna, siréna nereaguje.
JP2 - FLASH TIMER - uruje délku innosti blikae po ukonení akustického poplachu
- spojeno - blika bliká ješt 1 minutu od konce houkání sirény
- rozpojeno - blika bliká ješt 60 minut od konce houkání
JP3 - SIREN FUNCTION - uruje funkci sirény pi ztrát napájení
- spojeno - normální funkce sirény :
pi výpadku napájení houká vždy 1 minutu; pi rozvážení INP houká
po dobu rozvážení, maximáln však 1 minutu; pi souasné aktivaci
obou vstup houká 1 minutu, 10 sekund klid, pak houká ješt 5 minut
- rozpojeno - funkce pro zjednodušenou dvouvodiovou montáž :
pi výpadku napájení houká po dobu výpadku, maximáln však
6 minut; vstup INP se v tomto pípad nevyužívá, musí však být
vyvážen odporem 10 k proti GND
Poznámka: Po použití baterie (akumulátor) nevhazujte do koše, ale odevzdejte do sbrného místa.
Výrobek, akoliv neobsahuje žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do odpadk, ale pedejte prodejci
nebo pímo výrobci.
Obecné schéma zapo
j
ení
vyvažovací
odpor 10k

OS-300, 305
Zabezpeovací ústedna
24.hod smyka
rozpínací kontakt
poplachového relé
spínací kontakt poplachového
relé (nebo elektronický spína)
nebo nulování
blikae
spolená zem
+U
GND
TAMP TAMP
RESET
INPUT
zálohované napájení
(výstup z ústedny)
Internet: www.jablotron.cz
Tel.: [phone]
fax: [phone]
Pod Skalkou 33
466 01 Jablonec nad Nisou
OS-300 / OS-305 - 6 - MDS52601 OS-300 / OS-305 - 7 - MDS52601

Príklad zapojenia sirény so zabezpeovacou ústredou (5 vodiové zapojenie)
Príklad zapojenia sirény so zabezpeovacou ústredou (2 vodiové zapojenie)
Vonkajšia zálohovaná siréna OS-300 a OS-305
OS-300 (OS-305) je vonkajšia zálohovaná siréna riadená
mikropoítaom urená pre objekty s vyššou mierou rizika. Digitálne
vyvažované spojenie s ústredou zaruuje vysokú odolnos pred
sabotážou. Siréna je aktivovaná bu rozvážením aktivaného vstupu alebo
výpadkom dobíjacieho napätia. Siréna je zálohovaná akumulátorom,
ktorého stav a dobíjanie sú riadené mikropoítaom (zabudovaný DC/DC
napäový meni).
Dvojplášová konštrukcia v kombinácii s dvojicou ochranných snímaov
zaisuje vysokú bezpenos. Vnútorný pláš zvyšuje odolnos voi
mechanickému poškodeniu a slúži tiež ako ochrana proti prieniku peny do
sirény. Kovové diely sú proti korózii chránené špeciálnou povrchovou
úpravou.
OS-300 obsahuje tlakovú magnetodynamickú sirénu a OS-305
piezoelektrickú sirénu.
Pripravenos sirény je potvrdená blikaním kontrolky LED.
Technické parametre
napájacie napätie 10 -15V DC (zabudovaný napäový meni)
napájací prúd typický 40mA (závisí na stave vnútorného akumulátora)
zálohovací akumulátor 12V, 1,3Ah (nie je súasou dodávky)
vyvažovaný vstupu INP 10 k� proti GND (priložený v dodávke)
siréna 120dB / 1m
stupe zabezpeenia 3 (Stredné až vysoké riziká) poda STN EN 50131-1
stupe ochrany krytom IP44
rozmery 230x158x75 mm
certifikát NBÚ stupe utajenia T
trieda prostredia IV (prostredie vonkajšie všeobecné -25o až +60oC) poda STN EN 50131-1
Jablotron týmto vyhlasuje, že táto siréna OS-300 (305) vyhovuje technickým požiadavkám a alším
ustanoveniam smernice 89/336/ES - EMC Directive (NV . 245/2004 Z .z.), ktoré sa na tento výrobok
vzahujú. Originál vyhlásenia o zhode nájdete na stránkach www.jablotron.sk.
Inštalácia
Zložte dve ochranné plastové krytky, najlepšie nožom, vyskrutkujte dve skrutky v dolnej asti plastového
krytu a po nadzdvihnutí zložte plastový kryt. Odskrutkujte jednu skrutku pripevujúcu vnútorný kryt a dajte ho
dolu. Nastavte volitené funkcie sirény (vi. Popis nastavovacích prepojok). Skrinku sirény pripevnite
pomocou 3 skrutiek na rovnú stenu.
Najskôr pripojte záložný akumulátor a potom napájacie napätie +U. Pokia sirénu zapájate
k zabezpeovacej ústredni, nezabudnite ústredu najskôr prepnú do servisného stavu. Namontujte spä
vnútorný a vonkajší kryt sirény, skrutky dotiahnite a do veka zasute dve plastové krytky skrutiek (v balení je
jedna náhradná).
Svorkovnica
TAMP - výstup dvojice sériovo zapojených ochranných
kontaktov krytu sirény. Pri správne
nainštalovanej a zakrytovanej siréne sú
zopnuté.
INPUT - spúšanie = vstup vyvažovanej sluky.
Vyvažuje sa odporom 10k� proti GND.
Rozváženie aktivuje sirénu.
GND - spoloná zem
+U - napájacie napätie (+10 až 15V).
Výpadok napájania aktivuje sirénu.
RES - pulzný vstup pre runé vypnutie blikaa. Blika sa vypne rozpojením tohto vstupu od GND.
Doporuené zapojenie je na výstup ARM zabezpe. ústredne (v zapnutom stave spojené s GND).
Pokia tento vstup nevyužijete, nezapájajte ho.
OS-300 / OS-305 - 12 - MDS52601 OS-300 / OS-305 - 9 - MDS52601

Uvedenie do prevádzky
Podmienky pre uvedenie sirény do
prevádzky sú :
 zapojený nabitý vnútorný akumulátor
 pripojené napájacie napätie (vstup +U)
 vyvážený vstup INP
Ak sú všetky tieto podmienky splnené, asi
po 15 sek dôjde k akustickému a optickému
oznámeniu zahájenia prevádzky (3 krátke
húknutia a bliknutia). Od tohto okamžiku je
siréna plne funkná.
Poznámka:
Vyvažovací odpor 10k je súasou dodávky
sirény. Ak vstup INP nebudete využíva, odpor
musí by zapojený do svorkovnice sirény (medzi
svorku INP a GND). Zmena odporu väšia ako ±
25% vedie k aktivácii.
Ak využijete vyvažovaný vstup na aktiváciu,
inštalujte zakonovací odpor do ústredne
systému.
innos sirény
Siréna reaguje na rozváženie vstupu INP alebo na výpadok napájacieho napätia (vstup
+U). V týchto prípadoch je vyvolaný akustický poplach.
Po rozvážení vstupu INP sa siréna okamžite rozoznie a húka po dobu rozváženia vstupu,
maximálne však 1 minútu. Podobne siréna reaguje na výpadok napájacieho napätia.
Pokia nastane situácia, že sú oba vstupy aktívne súasne – t. j. vstup INP je rozvážený
a súasne chýba napájacie napätie na vstupe +U, siréna húka 1 minútu, 10 sek. pokoj a opä
húka 5 minút. Siréna hodnotí túto situáciu ako stratu spojenia s ústredou.
Blika vždy bliká ešte minútu od ukonenia aktivácie vstupu sirény.
K opakovanému vyvolaniu poplachu sirény môže dôjs až 5 sekúnd po odstránení príiny
predchádzajúcej aktivácie.
Poznámka: Pokia po ukonení poplachu od jedného vstupu, ktorý však zostal i naalej
aktivovaný, dôjde k aktivácii druhého vstupu dlhšie ako 10 sekúnd, siréna zane znovu húka
(maximálne 5 minút).
Pri poklese napätia na akumulátore pod 9V sa akumulátor automaticky odpojí, aby nedošlo
k jeho poškodeniu.
Vstup RES
Vstup RES je urený na vypnutie blikania blikaa. Pokia je na vstupoch INP a +U odstránená
príina poplachu a siréna už nehúka, je možné odpojením tohto vstupu od zeme (GND) vypnú
blikanie blikaa skôr, ako je nastavené prepojkou JP2.
Poznámka: Vypnutie blikaa vstupom RES je možné iba po ukonení poplachu a odstránení
jeho príiny.
Autotest sirény
Pripravenos sirény je priebežne kontrolovaná a potvrdená blikaním kontrolky LED 1x za 30
sek. Pokia signálka nebliká, mikropoíta zistil závadu. Možnou príinou je napr. dlhodobý
pokles napätia vnútorného akumulátora pod hodnotu 11,5V.
Ak prestane kontrolka LED blika, skontrolujte dobíjanie sirény a stav aktivaného vstupu
INPUT. Pokles napätia akumulátora môže by tiež zapríinený príliš asto sa opakujúcou
poplachovou aktivitou sirény, prípadne závadou akumulátora (doporuujeme kontrolu každé 4
roky).
Mikropoíta sirény riadi spôsob dobíjania akumulátora tak, aby nedochádzalo k prebíjaniu.
Plné nabitie je zaistené aj v prípade zníženého napájacieho napätia na vstupe +U (je
zabudovaný riadený napäový meni).
Volitené funkcie
Siréna má tri vnútorné prepojky :
JP1 - START DELAY - umožuje oneskori reakciu sirény
- spojené - siréna reaguje na rozváženie INP alebo výpadok napájania +U
okamžite
- rozpojené - siréna reaguje na rozváženie INP alebo výpadok napájania +U
s oneskorením 15sek. Ak je príina aktivácie v priebehu týchto 15sek.
odstránená, siréna nereaguje.
JP2 - FLASH TIMER - uruje džku innosti blikaa po ukonení akustického poplachu
- spojené - blika bliká ešte 1 minútu od konca húkania sirény
- rozpojené - blika bliká ešte 60 minút od konca húkania
JP3 - SIREN FUNCTION - uruje funkciu sirény
- spojené - normálne funkcie sirény :
pri výpadku napájania húka vždy 1 minútu; pri rozvážení INP húka
poas doby rozváženia, maximálne však 1 minútu; pri súasnej
aktivácii oboch vstupov húka 1 minútu, 10 sekúnd pokoj, potom húka
ešte 5 minút
- rozpojené - funkcia pre zjednodušenú dvojvodiovú montáž :
pri výpadku napájania húka poas doby výpadku, maximálne však
6 minút; vstup INP sa v tomto prípade nevyužíva, musí však by
vyvážený odporom 10 k proti GND
Poznámka: Aj ke výrobok neobsahuje žiadne škodlivé materiály, nevyhadzujte ho po skonení
životnosti do odpadkov, ale odovzdajte predajcovi, alebo priamo výrobcovi. Akumulátor (nie je súasou
dodávky) po použití nevyhadzujte do koša, ale ho odovzdajte do zberného miesta.
V
šeobecná schéma zapojenia
vyvažovací
odpor 10k

OS-300, 305
Zabezpeovacia ústreda
24.hod sluka
rozpínací kontakt
poplachového relé
spínací kontakt poplachového
relé (alebo elektronický spína)
alebo nulovanie
blikaa
spoloná zem
+U
GND
TAMP
TAMP
RESET
INPUT
zálohované napájanie
(výstup z ústredne)
OS-300 / OS-305 - 10 - MDS52601 OS-300 / OS-305 - 11 - MDS52601