JBL LIVE 400BT User manual

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
1What’s in the box
LIVE400
BT / LIVE500BT
Charging cable
Detachable audio cable with remote
Warranty card, Warning card, Safety sheet, QSR, QSG
x1
x1
x1
x1
LIVE500BT
or
LIVE400BT

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
2
Overview
a. Buttons & LEDs
b. Connections

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
3
Bluetooth®Pairing
1. Turn on the headphone
ON (Slide button)
2. If connecting for the first time, the headphone will enter the pairing mode automatically after
it is powered on
3. Connect to bluetooth device
Choose “JBL LIVE400BT”
to connect
Choose “JBL LIVE500BT”
to connect
OR
JBL LIVE500BTJBL LIVE400BT
FR
Connexion Bluetooth
1. Allumer le casque
ON (bouton coulissant)
2. Si vous vous connectez pour la première fois, le casque entrera en mode de couplage automatiquement après sa
mise sous tension
3. Se connecter au périphérique bluetooth
Choisir «JBL LIVE400BT» pour se connecter
ou
Choisir «JBL LIVE500BT» pour se connecter

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
KO
Bluetooth 연결1. 헤드폰켜기켜기(슬라이드버튼)
2. 첫연결시헤드폰전원을켜면자동으로페어링모드에진입합니다.
3. Bluetooth 장치연결연결할“JBL LIVE400BT”선택또는연결할“JBL LIVE500BT”선택CHS
蓝牙连接1. 开启耳机开启（滑动按钮）2. 接通电源后，若第一次连接，耳机会自动进入配对模式。3. 连接蓝牙设备选择“JBL LIVE400BT”以连接或选择“JBL LIVE500BT”以连接CHT
Bluetooth 連接1. 開啟耳機開啟（滑動按鈕）2. 若是第一次連接，耳機將在通電後自動進入配對模式。3. 連接至Bluetooth 裝置選擇「JBL LIVE400BT」以進行連接或選擇「JBL LIVE500BT」以進行連接HE
Bluetooth רוביח
תוינזואה תא לעפה .1
(הזזה רותפכ) לעפה
.וקלדוהש רחאל יטמוטוא ןפואב (pairing) המאתה בצמל וסנכי תוינזואה ,הנושארה םעפב רוביחב .2
Blurtooth ןקתהל רבחתה .3
רוביח תריציל “JBL LIVE400BT”רחב
וא
רוביח תריציל “JBL LIVE500BT”רחב
AR
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﱪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺳ ﻞﱢﻐﺷ .1
(ﻲﻗﻻﺰﻧﺍ ﺭﺯ) ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﰲﺔﻋﺴﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﺳ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺔﻋﺴﻟﺍ ﻞﺻﻮﺗ ﺖﻨﻛ ﻥﺇ .2
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ .3
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ “JBL LIVE400BT”ﱰﺧﺍ
ﻭﺃ
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ “JBL LIVE500BT”ﱰﺧﺍ
4
Controlling music
2s
2s